A New Day for Boriken
Un nuevo día para Borikén

¿Este día que ocurrió a través del liderazgo de los jóvenes, en su mayoría mujeres, será conocido por su etiqueta #RickyRenuncia?...
In-English

Read More »

Five years, and counting
Cinco años y contando

Pull Pantaleo. Members of the City Council’s Black, Latino, Asian and Progressive Caucuses and Public Advocate Jumaane Williams stood outside of 1 Police Plaza on Tuesday...
En-espanol

Read More »

MTA task force to address homelessness
Grupo de trabajo de la MTA abordará asunto de personas sin hogar

La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA, por sus siglas en inglés) ha anunciado el lanzamiento de un grupo de trabajo para combatir el problema creciente de las personas...
In-English

Read More »

Benefits On Board
Beneficios a bordo

Dilenia Rodríguez was homeless when she gave birth to her daughter Sophia two years ago. It was a difficult time – one in which medical services for them both were a major concern.
En-espanol

Read More »

Cut the Cap
Cortar el límite

Es una masacre. Los taxistas, quienes celebraron un aumento en el salario mínimo en 2018, afirman que esas ganancias pronto se borrarán, debido a un nuevo límite...
In-English

Read More »

“Fight it tooth and nail”
“Pelear con uñas y dientes”

Ana Hernández spent five years separated from her daughter. Hernández, who had immigrated from El Salvador, said those years apart were excruciating. “It was too difficult...
En-espanol

Read More »

ICE raids slammed
Portazo a las redadas del ICE

No abra la puerta. A la luz de los informes de que los inmigrantes indocumentados están nuevamente...
In-English

Read More »

Card Connect
Tarjeta de conexión

The IDNYC program – the country’s largest municipal identification program – will launch an online renewal portal for New Yorkers...
En-espanol

Read More »

Digital Dip
Inmersión digital

Más de 2.2 millones de residentes de los cinco condados de Nueva York carecen de acceso a Internet de banda ancha en sus hogares.
In-English

Read More »

“This is not the end”
“Este no es el fin”

“I am going to stand outside, and I am going to scream it.” Emerald Garner’s voice then rose sharply. “Pantaleo needs to be fired! Pantaleo needs to be fired!”
En-espanol

Read More »

Within this Window
Dentro de esta ventana

Es la marea. En enero, legisladores del estado de Nueva York aprobaron la tan esperada Ley de Víctimas Infantiles (ACV, por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

Heat Help
Ayuda para el calor

Con Edison urges customers who experience power loss to report outages at conEd.com/reportoutage. Customers who report outages will receive updates...
En-espanol

Read More »