Local
-
NYC hunger rates soar amid federal cuts, inflation: report
Los índices de hambre en la Ciudad de Nueva York se disparan ante los recortes federales y la inflación: informeThe Bronx is second only to Staten Island in NYC food insecurity rankings...
Read More »
-
Shuffle and Shift
Rep. Ritchie Torres has gone from representing some of the lowest-income residents of the Bronx to the wealthiest...
Read More » -
¡A la calle!
...el evento regresa a la avenida C el domingo 29 de mayo, el primer Festival Loisaida presencial desde 2019...
Read More »
-
“We get up”
“Nos levantamos”At Bronx Week's Annual Labor Breakfast, Borough President Vanessa Gibson praised labor gains, the diverse leadership of the borough and its economic future...
Read More » -
“Dignity of clean living”
“Dignidad”NYC's new Sanitation Commissioner Jessica Tisch wants residents in every neighborhood to have “the dignity of a clean living environment..."
Read More » -
NYC Sanitation Hiring Summer Interns
El Departamento de Limpieza y Recolección de basura de NYC contrata a pasantes de veranoEl Departamento de Limpieza y Recolección de Basura de la ciudad de Nueva York (DSNY, por sus siglas en inglés) está aceptando solicitudes para su programa de prácticas de verano...
Read More » -
Rent hikes approved for regulated units
Aprobado el aumento de los alquileres de las viviendas reguladasThe Rent Guidelines Board approved preliminary rent increases between 2 to 4 percent on one-year leases and 4 to 6 percent on two-year leases...
Read More » -
Mother Lode
Veta madreThe Citywide Doula Initiative will provide free access to doulas for 500 birthing families by the end of June, focusing on 33 neighborhoods determined to have the greatest need...
Read More » -
Classes and Clinics
Clases y clínicasEl Programa de Salud Escolar de Montefiore (MSHP, por sus siglas en inglés), el más grande del país, cuenta con clínicas en 22 lugares de todo el distrito...
Read More » -
Senior Service
Servicio para adultos mayoresNYC Dept of Aging is giving away free tablets to seniors...
Read More » -
Bill of rights for the homeless
Carta de derechos para las personas sin hogar...el defensor del pueblo Jumaane Williams ha presentado una legislación diseñada para proteger los derechos de las personas sin hogar...
Read More » -
“Just the beginning”
“Sólo es el principio”The Department of Education (DOE) will add over 1,000 additional Gifted and Talented slots for the 2022-2023 school year...
Read More » -
Fordham grad student workers to unionize
Los estudiantes de posgrado de Fordham se sindicalizaránLos estudiantes de posgrado de la Universidad de Fordham han votado con éxito a favor de la sindicalización durante una elección oficial de la Junta Nacional de Relaciones Laborales celebrada el 7 de abril...
Read More » -
Free citywide doula services
Servicios gratuitos de doula en toda la ciudad...el alcalde Eric Adams ha anunciado una iniciativa para ofrecer servicios gratuitos de doula a las mujeres embarazadas de los barrios más vulnerables de la ciudad...
Read More »
-
Counsel Crisis
Crisis de asesoríaMás de 219,000 casos de desalojo de la ciudad de Nueva York están pendientes. “Llevamos meses avisando de lo que iba a pasar, y nuestra pesadilla se está haciendo realidad…
Read More » -
Governor at the Garden
La Gobernadora en el JardínBronxites Nilka Martell and Norma Saunders were honored by VIPs for their extraordinary contributions to their neighborhoods...
Read More » -
One last skirl
Una última vuelta“A bagpipe just pushes the emotions,” said Joe Brady. “I can go to a funeral and know as soon as I blow into my instrument, that it’s going to bring people into tears. Or if you’re playing a wedding or fun event, it’ll make it that much more joyous...
Read More » -
Santaella Gardens opens in Soundview
Abre Santaella Gardens en SoundviewSantaella Gardens, a new affordable housing complex in Soundview, is named after the first Puerto Rican woman appointed as a Justice to the New York Supreme Court...
Read More » -
Next Phase NYC
Próxima fase NYC...el lunes 7 de marzo se levantaron varias restricciones en la ciudad de Nueva York, ya que los casos de coronavirus siguen disminuyendo considerablemente...
Read More » -
Advocates ask mayor to rethink gun violence proposals
Defensores piden a la alcaldía reconsiderar sus propuestas sobre la violencia con armas de fuegoAdvocates condemn Mayor Adams’ “Blueprint to End Gun Violence," for its “regressive” policies and say it will further criminalize Black and brown communities..
Read More »
-
Hospitalizations of Black New Yorkers surged during Omicron: report
Las hospitalizaciones de neoyorquinos negros aumentaron durante Omicron: informe...la tasa de hospitalización por Covid-19 fue dos veces mayor entre los neoyorquinos negros en comparación con los blancos...
Read More » -
“Together we will win”
“Juntos ganaremos”"...As workers, we have to protect ourselves, improve the industry and come to the table with employers to build our future and bring change. Together we will win..."
Read More » -
NYers support state subsidies for child care: poll
Los neoyorquinos apoyan las subvenciones estatales para el cuidado infantil: encuestaAhora, una nueva encuesta estatal encargada por la Fundación Robin Hood indica que la mayoría de los neoyorquinos están a favor de que un mayor número de personas puedan beneficiarse de los subsidios para el cuidado infantil en el presupuesto estatal...
Read More » -
Enhanced enforcement of housing violations
Mejora de la aplicación de las infracciones en materia de viviendaHousing Preservation and Development (HPD) announced an additional 250 buildings -- with nearly 40,000 open housing violations--to a list of the city’s most distressed multi-family buildings...
Read More » -
Youth employment applications now open
Ya están abiertas las solicitudes de empleo juvenilLa ciudad de Nueva York ha abierto las solicitudes para el Programa de Empleo Juvenil de Verano (SYEP, por sus siglas en inglés), que este año ofrecerá la cifra récord de 90,000 puestos de trabajo a jóvenes de 14 a 24 años...
Read More » -
Go for “good cause”
En búsqueda de “buena causa”The Bronx is the epicenter of the eviction crisis, roiling the state after January's lapse of the eviction moratorium...
Read More » -
“Those days are over”
“Esos días se terminaron”...ha dado a conocer un plan de seguridad con medidas enérgicas para hacer cumplir m las normas en los trenes y reducir el número de personas sin hogar que viven en los vagones y estaciones del metro...
Read More »