Castro ends White House bid
Castro termina campaña por la Casa Blanca

Julián Castro ha abandonado la carrera presidencial del 2020. El demócrata de Texas era el único candidato presidencial latino en la carrera de 2020…
In-English

Read More »

Parranda Power
Poder parranda

The revelry returns. Camels will once again walk the streets of East Harlem, as El Museo del Barrio hosts its 43rd Annual Three Kings Day Parade and Celebration on Monday, January 6.
En-espanol

Read More »

Law to close gender wage gap‎ enacted
Promulgada ley para cerrar la brecha salarial de género

Prohibido preguntar. A partir del 6 de enero, los empleadores en el estado de Nueva York ya no pueden preguntar a los solicitantes de empleo sobre su historial salarial. La nueva ley...
In-English

Read More »

Corps Constitution
Constitución de los cuerpos

Adrián Cacho siempre ha creído en servir a los demás. Como estudiante de bachillerato, Cacho realizó trabajo voluntario en su comunidad inmediata del Bronx, y también aprovechó oportunidades...
In-English

Read More »

Applications Open for Urban Fellows Program
Periodo abierto de solicitudes para el programa Urban Fellows

Primed for public service? Applications are open for the 2020 Urban Fellows Program. The program, open to recent college graduates, is a nine-month government fellowship that exposes...
En-espanol

Read More »

Prioritize your health in the New Year
Priorice su salud en el nuevo año

Ahora es la época del año en que generalmente hacemos un inventario de nuestras vidas y establecemos nuevas metas. Las relaciones, las finanzas, las carreras y la salud...
In-English

Read More »

Trump is Failing Kindergarten
Fuera del jardín de infantes

I’m a Kindergarten teacher, so I’m uniquely qualified to judge Donald Trump’s behavior. If Donald Trump was in my classroom (which he should be), he would get a sad news note home every day.
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 01.01.20
Hablando del Bronx 01.01.20

Destination Tomorrow será el anfitrión de un foro de candidatos LGBTQIA del Bronx el martes 7 de enero a las 6:00 p.m. Los candidatos Melissa Mark-Viverito, Samelyz López, Frangell Basora, David Philip Franks Jr...
In-English

Read More »

Subway Sign Up
Inscripción al metro

Get on the roll to ride. The city will launch an open enrollment period for its long-awaited Fair Fares program on January 27. All eligible New Yorkers at or...
En-espanol

Read More »

Plan unveiled to address street homelessness
Se presenta nuevo plan de ayuda para personas sin hogar

¿Cinco y listo? La administración de Blasio ha presentado un plan a largo plazo para abordar el problema de las personas sin hogar que viven en la calle en la ciudad de Nueva York en los próximos cinco años.
In-English

Read More »

Aromatherapy on the Agenda
Aromaterapia en la agenda

Alicia González was tired. Beset with pain and stress, the Bronx resident had been dealing with a chronic back ailment while caring for a 13-year-old autistic son.
En-espanol

Read More »

“Not schools at all”
“No escuelas en absoluto”

Denials and delays. Coining the term #YeshivaGate, advocates are denouncing the lack of action after a formal Department of Education (DOE) review of 28 yeshiva schools found that five of them failed to provide basic secular education...
En-espanol

Read More »