“Black Wall Street Day”
“Día del Wall Street negro”

  • English
  • Español

“Black Wall Street Day”

By Gregg McQueen

Over 1,200 homes were destroyed in the Tulsa Race Massacre.

It is estimated that nearly 300 people were killed and over 1,200 homes were destroyed in what is now known as the Tulsa Race Massacre.

On May 31 and June 1, 1921, white mobs attacked Black residents in Tulsa’s Greenwood district, a thriving business hub frequently referred to as “the Black Wall Street,” while burning homes and stores.

The event, which occurred in Oklahoma a century ago, left hundreds dead and thousands homeless.

Elected officials from New York City have announced that they will introduce resolutions at the federal and local levels to officially recognize June 1 as “Black Wall Street Day.”

At a press conference on Tues., Jun. 1st, Rep. Ritchie Torres said he will introduce a Congressional resolution to officially name June 1 as Black Wall Street Day.

“The Tulsa Race Massacre was one of the worst acts of racial violence and domestic terrorism in the history of the United States,” Torres said.

City Councilmember Vanessa Gibson said she would propose a similar resolution within the New York City Council.

Tulsa’s Greenwood district was destroyed.

“We must remember and reflect on this part of our history,” said Gibson, who called on Americans to remember the victims of the massacre. News reports at the time suppressed the true death toll and misrepresented details of the event.

“We must remember and honor their lives,” said Gibson. “They never got justice.”

Torres pointed out the destroyed Greenwood neighborhood was a symbol of Black prosperity.

“Before the massacre, Black and White Tulsans had nearly identical rates of home ownership,” he said, calling Greenwood “one of the most vibrant African American communities this country has ever seen.”

The officials chose to hold the press conference outside of Concourse Village East, as it represents the largest enclave of Black home ownership in the Bronx.

While both Torres and Gibson said that reparations should be made to victims of the massacre, Torres stressed that the federal government must do all it can to help Black Americans own their own homes.

“We have to prioritize the need to bolster black home ownership in America. That, to me, is the greatest form of reparations that we can pay, and it’s long overdue,” he said.

Community advocate Althea Stevens called for the city’s public school system to teach children about the Tulsa Race Massacre.

“Many people are not even aware that this took place,” she said. “This is about reclaiming our history.”

“We owe it to our students to educate them about the totality of American history,” agreed Torres. “We should be terrified of how terrible we have been to communities of color.”

“Día del Wall Street negro”

Por Gregg McQueen 

Más de 1.200 casas fueron destruidas en la Masacre Racial de Tulsa.

Se estima que cerca de 300 personas murieron y más de 1,200 casas fueron destruidas en lo que ahora se conoce como la Masacre Racial de Tulsa.

El 31 de mayo y el 1º de junio de 1921, turbas blancas atacaron a residentes negros en el distrito Greenwood de Tulsa, un próspero centro comercial al que con frecuencia se hace referencia como “el Wall Street negro”, quemando casas y tiendas.

El evento, que ocurrió en Oklahoma hace un siglo, dejó cientos de muertos y miles de personas sin hogar.

Funcionarios de la ciudad de Nueva York han anunciado que presentarán resoluciones a nivel federal y local para reconocer oficialmente el 1º de junio como el “Día del Wall Street negro”.

En una conferencia de prensa el martes 1º de junio, el representante Ritchie Torres dijo que presentará una resolución al Congreso para nombrar oficialmente el 1º de junio como el Día del Wall Street negro.

“La Masacre Racial de Tulsa fue uno de los peores actos de violencia racial y terrorismo doméstico en la historia de los Estados Unidos”, dijo Torres.

Vanessa Gibson, concejal de la ciudad, dijo que propondría una resolución similar dentro del Concejo de la ciudad de Nueva York.

El distrito de Greenwood de Tulsa fue destruido.

“Debemos recordar y reflexionar sobre esta parte de nuestra historia”, dijo Gibson, quien pidió a los estadounidenses recordar a las víctimas de la masacre. Los informes de noticias en ese momento suprimieron el verdadero número de muertos y tergiversaron los detalles del evento.

“Debemos recordar y honrar sus vidas”, dijo Gibson. “Nunca recibieron justicia”.

Torres señaló que el barrio destruido de Greenwood era un símbolo de la prosperidad negra.

“Antes de la masacre, los habitantes blancos y negros de Tulsa tenían tasas casi idénticas de propiedad de vivienda”, dijo, y llamó a Greenwood “una de las comunidades afroamericanas más vibrantes que este país haya visto”.

Los funcionarios optaron por realizar la conferencia de prensa afuera de Concourse Village East, ya que representa el enclave más grande de propietarios negros de viviendas en el Bronx.

Si bien tanto Torres como Gibson dijeron que se deben hacer reparaciones a las víctimas de la masacre, Torres enfatizó que el gobierno federal debe hacer todo lo posible para ayudar a los afroamericanos a ser dueños de sus propios hogares.

“Tenemos que dar prioridad a la necesidad de reforzar la propiedad negra de viviendas en Estados Unidos. Esa, para mí, es la mejor forma de reparación que podemos pagar, y está pendiente desde hace mucho tiempo”, dijo.

La defensora comunitaria Althea Stevens pidió que el sistema de escuelas públicas de la ciudad enseñe a los niños sobre la Masacre Racial de Tulsa.

“Mucha gente ni siquiera está consciente de que esto sucedió”, dijo. “Se trata de recuperar nuestra historia”.

“Le debemos a nuestros estudiantes educarles sobre la totalidad de la historia estadounidense”, coincidió Torres. “Deberíamos estar aterrorizados de lo terribles que hemos sido para las comunidades de color”.