Tag Archives: Local

“We have to stop the war on each other”
“Tenemos que detener la guerra entre nosotros”

Fue el día antes de Acción de Gracias. Las familias entraban y salían rápidamente de las tiendas a lo largo de la avenida Courtlandt, ocupadas, preparándose para las fiestas...
In-English

Read More »

Bright Nights
Noches brillantes 

The lights are back on. After a twelve-year hiatus, the Bronx Zoo has reinstated its Holiday Lights exhibition...
En-espanol

Read More »

Transit Treaty
Tratado de transporte 

De vuelta a los rieles.  Después de informes recientes de negociaciones agrias, la MTA y su sindicato más grande, el Sindicato de Trabajadores...
In-English

Read More »

“Let’s see what demons come out”
“Veamos qué demonios salen”

“People are suffering.” This past May, Public Advocate Jumaane Williams introduced Intro 1572 in the City Council. The bill, which is tied...
En-espanol

Read More »

Patria Prints
Impresiones Patria

He’s responsible for fine art at Fordham – and now he’s putting prints up for sale. Moses Ros, whose large-scale work...
En-espanol

Read More »

Mass Protest
Protesta en misa

"Actuar. Contraatacar. Luchar contra el SIDA”. Treinta años después de que 4,500 personas rodearan la Catedral de San Patricio, protestando por los puntos...
In-English

Read More »

Advance for the Adjuncts?
¿Avance para los adjuntos?

Está siendo promocionado como histórico, y como el mayor aumento salarial para los profesores adjuntos en el país. El profesorado y el personal de la City University de Nueva York (CUNY)...
In-English

Read More »

Dirt Ride
Viaje sucio

The rails are reeking. Complaining about the increase in subway cars filled with trash, urine, and feces, transit workers rallied this past week to demand...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 12.04.19
Hablando del Bronx 12.04.19

El sábado 18 de enero a las 8:00 p.m., el Centro Lehman presentará una actuación del musical Ain’t Misbehavin’. El musical es un homenaje...
In-English

Read More »

Sweet Bread
Pan dulce

The holidays can be a dietary minefield for people with diabetes. That’s because a host of traditional dishes are laden with sodium, fat, and refined carbohydrates...
En-espanol

Read More »

Practical Tips for Family Caregivers
Consejos prácticos para cuidadores familiares

Cuidar a un miembro de la familia puede ser gratificante, frustrante, estresante, a veces abrumador y cada vez más común. De acuerdo con la Alianza Nacional...
In-English

Read More »

Flavor’s Finale
Fin del sabor

No more Unicorn Poop and Dragon Blood. Flavor is finished in NYC. Lawmakers have passed a bill to ban the sale of flavored e-cigarettes and vaping products in New York City.
En-espanol

Read More »