-
Health
Stop the Suffering Detener el sufrimiento
La ECF es un grupo de trastornos hereditarios de los glóbulos rojos que afecta a la hemoglobina, la proteína que transporta el oxígeno por el cuerpo...
Read More »
-
Community
Board votes to boost rents La Junta aprueba el aumento de alquileres
The Rent Guidelines Board approved a 3.25 percent increase on one-year leases, and a 5 percent increase for two-year leases – the largest since 2013...
Read More »
-
Dining
Comfort Calls Comida comfortable
...Ya sea que cocine el pollo en mi parrilla en verano o en la estufa debajo de un ladrillo en invierno, siempre es un éxito entre los invitados...
Read More »
-
Community
City invests nearly $6.7 million for LGBTQ+ community La ciudad invierte casi $6.7 millones de dólares en la comunidad LGBTQ+
Una nueva inversión de $6.7 millones de dólares tratará de proporcionar una serie de servicios de apoyo a la comunidad LGBTQ+ en toda la ciudad de Nueva York...
Read More »
-
Community
Shots for tots Vacunas para los más pequeños
Providers can now begin vaccinating children between 6 months and 5 years old right away...
Read More »
-
Community
“They gave me hope” “Me dieron esperanza”
"El papel de Acacia en nuestra comunidad es más que importante", dijo. "[Siempre están] proveyendo... servicios de salud y de apoyo, vivienda para las poblaciones más vulnerables, ofreciendo programas de abuso de sustancias"...
Read More »
-
Community
Graduation 2022 Graduación 2022
Chief Eggleston urged graduates to master technical skills so they become automatic. That will leave more space in their hearts and minds to tend to the person in crisis with kindness...
Read More »
-
Community
$40 million plan to improve Hunts Point Plan de $40 millones de dólares para mejorar Hunts Point
The new $40 million “Hunts Point Forward” plan details recommendations for creating jobs, enhancing public safety, improving community health and food access, and bolstering transportation infrastructure...
Read More »
-
Gun Violence
“There’s more to do” “Hay más por hacer”
"Ahora, si se comete un delito violento con un arma fantasma, se le imponen 25 años de prisión. Se eleva el cargo, se amplía el número de años que cumples y abarca no sólo las armas fantasma, sino cualquier cosa que libere un proyectil"...
Read More »
-
News
Plan for older adult pedestrian safety unveiled Presentan un plan para la seguridad para peatones adultos mayores
Older New Yorkers are 15 percent of NYC's population but account for 45 percent of pedestrian fatalities..
Read More »
-
Community
Benefits in a box Beneficios en una caja
Por cada 100 dólares gastados en alimentos saludables utilizando la aplicación Tangelo, las familias recibirán 30 dólares adicionales en alimentos saludables gratuitos...
Read More »
-
City Hall
A strategy for stability Una estrategia para la estabilidad
The Mayor unveiled a strategies for addressing New York City’s affordable housing crisis and achieving more housing stability...
Read More »
-
News
Public hearing on mental health Audiencia pública sobre salud mental
Según los defensores de la salud mental, la falta de acceso a la atención psiquiátrica para pacientes hospitalizados conduce a un aumento de la falta de vivienda, encarcelamiento y visitas más frecuentes al hospital...
Read More »
-
Employment
Mental Health at Work Salud mental en el trabajo
We don’t leave our mental health at the door when we enter the office regardless of whether we are physically going to our workplace or signing in to work online...
Read More »
-
Child Welfare
“Take care of each other” “Cuidarse unos a otros”
“The adults in Washington, DC have been failing you,” Congressman Ritchie Torres told students...
Read More »
-
Community
Push for polling sites on Rikers Presión para instalar sitios de votación en Rikers
"No toda la supresión de votantes es pública y visible", señaló Williams...
Read More »