Venom Vapes
Cigarrillos electrónicos de veneno

Venom Vapes
AG James orders companies to stop online e-cig sales

Nix on the e-cigs.
New York State Attorney General Letitia James has ordered three e-cigarette manufacturers — Cloud X Vapes, HQD Tech USA and PodVapes — to immediately cease and desist illegally selling vaping products online to consumers in New York.
According to James’ office, these companies illegally sold vaping products through their websites to New York consumers in violation of state law. In addition, they illegally sold products to minors, offering flavored nicotine vaping products, including cotton candy, pineapple mist, green apple and others.
“Candy and fruit flavored vaping products exist to reel teens into the dangerous habit of smoking, which is why New York banned them,” said James in a statement. “It is shameful that these companies attempted to skirt the law through sneaky, illegal online sales. We will not hesitate to hold those who put our children at risk accountable for their unlawful actions.”

According to the New York State Department of Health, vaping use among teens has skyrocketed in recent years, and flavored vaping products have been named as a major cause of this increase.
New York State recently enacted additional legislation aimed at ending teen vaping — as of May, it is now illegal to sell flavored nicotine products in New York, while a ban on online and mail order vape product sales went into effect on July 1.
James has taken several recent actions to curtail the use of nicotine among teens. In 2019, she filed a lawsuit against e-cigarette manufacturer JUUL Labs for deceptive marketing practices and also led a coalition of seven states in urging the Food and Drug Administration (FDA) to take stronger action in addressing the rise in e-cigarette use among young people.
For more, please visit ag.ny.gov.
Cigarrillos electrónicos de veneno

Rechazo los cigarrillos electrónicos.
La fiscal general del estado de Nueva York, Letitia James, ordenó a tres fabricantes de cigarrillos electrónicos: Cloud X Vapes, HQD Tech USA y PodVapes, cesar y desistir inmediatamente de vender ilegalmente productos para cigarrillos electrónicos en línea a consumidores en Nueva York.
Según la oficina de James, estas compañías vendieron ilegalmente productos para cigarrillos electrónicos a través de sus sitios web a consumidores de Nueva York en violación de la ley estatal. Además, vendieron ilegalmente productos a menores de edad, ofreciendo productos de vapeo de nicotina con sabor, incluidos algodón de azúcar, niebla de piña, manzana verde y otros.
“Existen productos de vapeo con sabor a frutas y dulces para atraer a los adolescentes al peligroso hábito de fumar, por eso Nueva York los prohibió”, dijo James en un comunicado. “Es vergonzoso que estas compañías intentaran eludir la ley a través de ventas furtivas e ilegales en línea. No dudaremos en responsabilizar a quienes ponen en riesgo a nuestros hijos por sus acciones ilegales”.
De acuerdo con el Departamento de Salud del estado de Nueva York, el uso de cigarrillos electrónicos entre los adolescentes se ha disparado en los últimos años, y los productos de vapeo con sabor han sido señalados como una de las principales causas de este aumento. El estado de Nueva York promulgó recientemente una legislación adicional destinada a poner fin al uso de cigarrillos electrónicos entre los adolescentes, desde mayo es ilegal vender productos de nicotina con sabor en Nueva York, mientras que la prohibición de las ventas de productos de vapeo en línea y por correo entró en vigencia el 1 de julio.
James ha tomado varias medidas recientes para reducir el uso de nicotina entre los adolescentes. En 2019, presentó una demanda contra el fabricante de cigarrillos electrónicos JUUL Labs por prácticas engañosas de marketing y también lideró una coalición de siete estados para instar a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) a tomar medidas más enérgicas para enfrentar el aumento del uso de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes.
Para más información, por favor visite ag.ny.gov.