Trash, Compost and Recycling Collection Schedule for Labor Day, September 4, 2023
In advance of the Labor Day holiday, the New York City Department of Sanitation has announced its trash, compost and recycling collection schedule for Monday, September 4, 2023. There WILL BE trash and compost collection on the holiday, in line with the Department’s mission to get New York City cleaner, faster.
- Residents who normally receive Monday trash and composting collection should put their material at the curb the evening of Sunday, September 3, for collection starting Monday, September 4.
- Residents who normally receive Monday recycling collection should put their material at the curb the evening of Monday, September 4 for collection starting Tuesday, September 5.
Please note that collection delays are possible after holidays.
For questions about Sanitation services and holiday schedules contact 311 or visit nyc.gov/sanitation.
Horario de recolección de basura, composta y reciclaje por el Día del Trabajo, 4 de septiembre de 2023
Previo al Día del Trabajo, el Departamento de Limpieza y Recolección de Basura de la ciudad de Nueva York ha anunciado su horario de recolección de basura, composta y reciclaje para el lunes 4 de septiembre de 2023. SÍ HABRÁ recolección de basura y composta en el día festivo, en línea con la misión del Departamento de tener una ciudad de Nueva York más rápida y más limpia.
- Los residentes que reciben normalmente larecolección de basura y composta los días lunes, deberán depositar su material en la acera la tarde del domingo 3 de septiembre, para su recolección a partir del lunes 4 de septiembre.
- Los residentes que reciben normalmente la recolección de reciclaje los días lunesdeberán depositar su material en la acera la tarde del lunes 4 de septiembre para su recoleccióna partir del martes 5 de septiembre.
Por favor, tenga en cuenta que es posible que se produzcan retrasos en la recolección después de los días feriados.
Si tiene preguntas sobre los servicios de limpieza y recolección de basura y los horarios de los días festivos, póngase en contacto con el 311 o visite nyc.gov/sanitation.
