Talking the Bronx 5.21.14
Hablando del Bronx 5.21.14

  • English
  • Español

Talking the Bronx 5.21.14

Annual Bronx Day

Enjoy a free day of special events at the New York Botanical Garden.

Enjoy a free day of special events at the New York Botanical Garden.

On Sat., May 31st, the New York Botanical Garden will host its 24th annual Bronx Day. On Bronx Day, Bronx residents have the opportunity to visit the Botanical Garden and participate in special events for free.  The event will take place from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. at the Garden’s Clay Family Picnic Pavilions. Participants should bring their lunches. Among the activities offered will be

  • Musical entertainment
  • Face painting
  • Health, Finance and Education Resource Information Kiosks

Advance tickets are required for admission. To receive your free tickets, send a self-addressed, stamped envelope with number of tickets requested (6 maximum) to:

 

Elizabeth Figueroa, Director of Community Relations

The New York Botanical Garden

2900 Southern Blvd

Bronx, New York 10458-5126

 

For more information, please call 718.817.8990 or visit www.nybg.com.

Plein Air Landscape Drawing

Artist Geri Smith will provide Plein Air Landscape Drawing lessons every Thursday from May 22nd to June 26th at the Bartow-Pell Mansion Museum.  Participants will learn how to simplify gardens and landscapes into essential shapes, tones, textures, and lines, creating a personal visual vocabulary of black and white graphite drawings. All levels of experience are welcomed. Please bring a folding chair. All lessons will take place outdoors and a materials list will be provided. Registration is required.  Classes are from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. The Bartow-Pell Mansion Museumis located on 895 Shore Road.

For more information on fees and course schedules, please call 718.885.1461 or visit bartowpellmansionmuseum.org.

Call Me Esteban Only

10276992_10152387418981661_9009925974588473609_n(web)

Call Me Esteban Only tells the story of astronaut Esteban Only, who is stranded in the U.S. Wanderer.

Starting Thurs., May 22nd the Pregones Theater-Puerto Rican Traveling Theater will present Alvan Colón Lespier’s Call Me Esteban Only: Part 1 of The Desire of the Astronaut. This new musical thriller is directed by Colón Lespier and features original music by Desmar Guevara. Call Me Esteban Only stars Jesús E. Martínez, Flaco Navaja, Chad Carstarphen, Shadia Fairuz, Antonio Vargas, Yaremis Félix and Meredith Burns. The work is an account of the trainings, missions, and accidents that find astronaut Esteban Only stranded in the U.S. Wanderer, an old space station now locked in orbit around Mars. The production is partly inspired by first-person accounts from the NASA civilian space program, aeronautics and aerospace research, and audiovisual records in the public domain.
The show will play every Thursday, Friday, Saturday and Sunday until Sun., Jun, 8th.The Pregones Theater is located on 575 Walton Avenue (between 149th and 150th Streets).  

For more information, please visit www.pregones.org or call 718.585.1202.

Bronx River Upper River Run

img_3087C(web)On Sat., May 24th, the Bronx River Alliance will host a Bronx River Upper River Run. This paddle starts at 219th Street and ends at the Mitsubishi Riverwalk of the Bronx Zoo.  The paddle starts at 9:30 a.m. These trips are approximately two and a half hours on water and have one portage.  On this trip, you will have the opportunity to travel south through Shoelace Park, The Bronx River Forest, The Botanical Garden, and the Bronx Zoo. The Bronx River Alliance will also offer the opportunity to paddle south for a short distance, portaging another dam, and then returning to the Riverwalk.

For more information, please visit www.bronxriver.org.

Invest in Yourself

image_page_starting_businessC(web)

The Start Small workshop will discuss easy and effective money management techniques.

Start Small Think Big (Start Small) will host a workshop on Thurs., May 22nd from 4:00 p.m. to 5:30 p.m.  At this workshop, Start Smart will discuss:

  • easy and effective money management techniques
  • tips for how to avoid hidden fees and costs
  • methods for setting goals and holding yourself accountable
  • ways to think about money so that you realize your entrepreneurial goals

The workshop will take place at Hunts Point Library on 877 Southern Boulevard.

Start Small Think Big (Start Small) is a not-for-profit 501c3 organization established in 2010 and located in the South Bronx. Its mission is to help low- to moderate-income individuals in New York City start and grow small businesses in order to accumulate assets, increase financial security, and contribute to the economy. Its objective is to invest in New York City’s most underserved entrepreneurs in order to nurture their talent and develop the next wave of leaders and innovators who will not only create jobs and value for their societies, but also empower others to create a better future.

For more information, please email Maryam Mohammed at maryam@startsmallthinkbig.com or call 646.723.4053.

Hablando del Bronx 5.21.14

Día Anual del Bronx

Enjoy a free day of special events at the New York Botanical Garden.

Disfrute de un día gratuito de eventos especiales en el Jardín Botánico de Nueva York.

El sábado 31 de mayo, el Jardín Botánico de Nueva York será la sede de su 24ª celebración anual del día del Bronx. En el día del Bronx, los residentes tienen la oportunidad de visitar el Jardín Botánico y participar en eventos especiales de forma gratuita. El evento tendrá lugar de 11 a.m. a 03:00 p.m. en los pabellones familiares de arcilla para picnic del jardín. Los participantes deben traer sus almuerzos. Entre las actividades que se ofrecen estarán

·         Entretenimiento musical

·         Pintura de caras

·         Quioscos de información sobre recursos educativos, financieros y de salud.

Se requieren entradas anticipadas para la admisión. Para recibir sus boletos gratuitos, envíe un sobre con su dirección y estampilla indicando el número de entradas solicitadas (6 como máximo) a:

Elizabeth Figueroa, Director of Community Relations

The New York Botanical Garden

2900 Southern Blvd

Bronx, New York 10458-5126

Para más información, por favor llame al 718.817.8990 o visite www.nybg.com.

Dibujo de paisaje al aire libre

La artista Geri Smith proporcionará lecciones de dibujo de paisaje al aire libre todos los jueves del 22 de mayo al 26 de junio en el Museo Mansión Bartow-Pell. Los participantes aprenderán cómo transformar jardines y paisajes en formas esenciales, tonos, texturas y líneas, creando un vocabulario visual propio de dibujos de grafito en blanco y negro. Todos los niveles de experiencia son bienvenidos. Por favor traiga una silla plegable. Todas las clases se llevarán a cabo al aire libre y se proporcionará una lista de materiales. Se requiere inscripción. Las clases son de 10 a.m. a12:00 p.m. El Museo Mansión Bartow-Pell se encuentra en el 895 de Shore Road.

Para más información y horarios de las clases, por favor llame al 718.885.1461 o visite bartowpellmansionmuseum.org.

Llámame Esteban Only

10276992_10152387418981661_9009925974588473609_n(web)

Call Me Esteban Only cuenta la historia del astronauta Esteban Only, varado en el U.S. Wanderer.

A partir del jueves 22 de mayo el Teatro Rodante Puertorriqueño del Teatro Pregones presentará Call Me Esteban Only: Part 1 of The Desire of the Astronaut, de Alvan Colón Lespier. Este nuevo thriller musical es dirigido por Colón Lespier y cuenta con música original de Desmar Guevara. Call Me Esteban Only es protagonizada por Jesús E. Martínez, Flaco Navaja, Chad Carstarphen, Shadia Fairuz, Antonio Vargas, Yaremis Félix y Meredith Burns. La obra es un relato de los entrenamientos, las misiones y los accidentes que encuentra el astronauta Esteban Only varado en el U.S. Wanderer, una vieja estación espacial ahora bloqueada en órbita alrededor de Marte. La producción se inspira en parte sobre relatos en primera persona del programa espacial civil de la NASA, aeronáutica e investigación aeroespacial, y los registros audiovisuales en el dominio público.

La obra se presentará todos los jueves, viernes, sábados y domingos hasta el domingo 8 de junio. El Teatro Pregones está ubicado en el 575 de la avenida Walton (entre las calles 149 y 150).  

Para más información por favor visite www.pregones.org o llame al 718.585.1202.

Carrera Upper River del río Bronx

 Estos viajes son de aproximadamente dos horas y media en el agua.

Estos viajes son de aproximadamente dos horas y media en el agua.

El sábado 24 de mayo, la Alianza del río Bronx será sede de una carrera Upper River en el río Bronx. El remo inicia en la calle 219 y termina en el Mitsubishi Riverwalk del zoológico del Bronx. Comienza a las 09:30 a.m. Estos viajes son de aproximadamente dos horas y media en el agua y tienen un porteo. En este viaje, usted tendrá la oportunidad de viajar al sur a través del parque Shoelace, el bosque Bronx River, el Jardín Botánico y el Zoológico del Bronx. La Alianza del río Bronx también ofrecerá la oportunidad de remar al sur por una corta distancia, porteando otra presa, y luego regresando a la orilla del río.

Para más información por favor visite www.bronxriver.org.

Invierta en usted mismo

image_page_starting_businessC(web)

El taller Start Small discutirá técnicas sencillas y eficaces de administración de dinero.

Start Small Think Big (Start Small) será la sede de un taller el jueves 22 de mayo de 4:00 p.m. a 5:30 p.m. En este taller, Start Smart discutirá:

·         Técnicas sencillas y eficaces de administración del dinero

·         Consejos sobre cómo evitar cargos y costos ocultos

·         Métodos para establecer metas y hacerse responsable

·         Maneras de pensar sobre el dinero para lograr sus objetivos empresariales

El taller tendrá lugar en la biblioteca Hunts Point Library en el 877 de Southern Boulevard.

Start Small Think Big (Start Small) es una organización sin fines de lucro 501c3 establecida en 2010 y ubicada en el sur del Bronx. Su misión es ayudar a las personas de bajo ingresos o moderados en Nueva York a iniciar y hacer crecer pequeños negocios con el fin de acumular activos, aumentar la seguridad financiera y contribuir a la economía. Su objetivo es invertir en los emprendedores más desatendidos de la ciudad de Nueva York con el fin de cultivar su talento y desarrollar la próxima ola de líderes e innovadores que no sólo crearán puestos de trabajo y valor para sus sociedades, sino también capacitarán a otros para crear un futuro mejor.

Para más información por favor envíe un correo electrónico a Maryam Mohammed a maryam@startsmallthinkbig.com o llame al 646.723.4053.