Talking the Bronx 12.25.13 Hablando del Bronx 12.25.13

Lehman Center Presents Teatro

The acclaimed group Teatro will perform at the Lehman Center on Sat., Jan. 4th. Michael Cotton, Evan Siegal, Jeremiah James and Forest Vandyke will perform their distinct brand of new-age Rat-Pack style voices and arrangements of Broadway and West End Musical Theatre hits. Mixing the styles of classical musical theater with a modern-day pop concert, Teatro develops distinct renditions of iconic songs known all over the world.
For more information, please call 718.960.8833 or visit www.lehmancenter.org.
Homeless Prevention Resources

Anyone with rent arrear problems or facing an eviction can seek out assistance. Some resources include:
- Eviction Intervention Services: 212.308.2210 Ext 205
- Housing Court Answers/ Homeless Prevention Resources:212.962.4795 Ext 216
- Legal Aid Services: 718.991.4600
- Bronx Defenders/Legal Services: 718.838.7878
- Bronx Legal Aid/ Legal Services: 718.991.4758
- Home Base/ Help USA: 718.299.8473
- L.S.N.Y/ Legal Services 718.928.3686
- City wide Task Force: 212.962.4795
- South Bronx Action Group: 718.993.5869
- Metropolitan Council: 212.453.9539
- Fair Housing Justice Center/Legal Services: 212.400.8201
Free Green Collar Job Training

The Bronx Environmental Stewardship Training (BEST) Academy is now accepting applications for its Spring 2014 job training program, BEST 4 Buildings (B4B). Graduation from the BEST Academy should help to prepare individuals entering the green collar workforce. The training is free and transportation is provided.
To qualify, you must:
▪ Be interested in careers in environmental sustainability
▪ Be at least 18 years of age at time of enrollment
▪ Have a Social Security card and birth certificate
▪ Have math and reading skills at an 8th grade level
▪ Have a high school diploma or GED
▪ Be physically able to work
▪ Be motivated & committed to complete the entire, full-time 17-week training program
▪ Be able to participate in one-on-one career counseling sessions until employment is obtained.
For more information or to apply, please visit www.ssbx.org or call 646.400.5431.
Owl Presentation: Raptors of the Night

On Sun., Jan. 5th Wave Hill invites all residents to discover how owls adapt to life in the forest and the city. The owl presentation will be hosted by Carl Heitmuller, an environmental educator from the Hudson Highlands Nature Museum. Guests will be granted the opportunity to meet a live owl. Ages six and older welcome with an adult.
This event is free with admission to the grounds, but registration recommended, online, onsite at the Perkins Visitor Center or by calling 718.549.3200 x251.
For more information, please visit www.wavehill.org.
Coat donations

Bronx residents are asked to donate a coat to New York Cares’ 25th Annual Coat Drive. The coat drive will continue accepting donations until Fri., Feb. 7th. 24-hour Bronx drop-off locations are opened the 40th – 52nd New York Police Department precincts.
If you or someone you know needs a coat, please visit the Union Grove Baptist Church Missionary Ministry on Wednesdays from 4:00 p.m. until 6:00 p.m. The giveaway will last until Wed., Jan 29th. The church is located at 1488 Hoe Ave., between 172nd and Jenning Street.
For more information, please visit www.newyorkcares.org/coatdrive.
Basic Internet and Computer Classes in Spanish
The Mott Haven Library Branch will provide basic internet and computer classes in Spanish on Tues., Dec. 24th and Tues., Dec.31st. The classes will take place from 11:00 a.m. to 12:00 p.m. Conducted in Spanish, the classes offer participants the opportunity to learn how to navigate the internet, create e-mail account and utilize Microsoft Word.
The Mott Haven Library Branch is located on 321 East 140th Street (on Alexander Avenue).
For more information, please call 718.665.4878.
El Centro Lehman Presenta a Teatro

El aclamado grupo Teatro llevará a cabo una presentación en el Centro Lehman el sábado 4 de enero. Michael Cotton, Evan Siegal, Jeremiah James y Forest Vandyke interpretarán sus distintivas marcas de voces y arreglos de la nueva era Rat-Pack de éxitos musicales teatrales estilo Broadway y West End. Mezclando los estilos de teatro musical clásico con un concierto de música pop de hoy en día, Teatro desarrolla interpretaciones distintas de canciones icónicas conocidas por todo el mundo.
Para más información llame al 718.960.8833 o visite www.lehmancenter.org.
Recursos de prevención para personas sin hogar

Cualquier persona con problemas de atrasos o alquiler, enfrentando un desalojo puede buscar ayuda. Algunos recursos incluyen:
- Servicios de intervención de desalojo: 212.308.2210 Ext 205
- Respuestas de la Corte de Vivienda/Recursos de Prevención para personas sin hogar: 212.962.4795 Ext 216
- Servicios de ayuda legal: 718.991.4600
- Defensores del Bronx/Servicios legales: 718.838.7878
- Servicios de ayuda legal del Bronx/Servicios legales: 718.991.4758
- Home Base/Ayuda USA: 718.299.8473
- L.S.N.Y/Servicios legales 718.928.3686
- Fuerza de tarea para toda la ciudad: 212.962.4795
- Grupo de acción del sur del Bronx: 718.993.5869
- Concejo Metropolitano: 212.453.9539
- Centro de Justicia de Vivienda Justa/Servicios legales: 212.400.8201
Entrenamiento profesional gratuito para empleos en ecología

La Academia de Formación en Gestión Ambiental del Bronx (BEST) está aceptando solicitudes para su programa de capacitación laboral de Primavera del 2014, el BEST 4 Buildings (B4B). Graduarse de la Academia BEST ayudará a las personas preparadas a incorporarse al mercado laboral ecológico. La formación es gratuita y se proporciona transporte.
Para calificar, usted debe:
- Estar interesado en carreras sobre la sustentabilidad del medio ambiente
- Tener al menos 18 años de edad al momento de la inscripción
- Tener una tarjeta de Seguro Social y certificado de nacimiento
- Tener habilidades de matemáticas y lectura en un nivel de octavo grado
- Tener un diploma de secundaria o GED
- Ser físicamente hábil para trabajar
- Estar motivado y comprometido a completar todo el programa de entrenamiento de 17 semanas a tiempo completo
- Poder participar en sesiones de asesoramiento de carrera uno a uno hasta obtener empleo.
Para mayor información o para aplicar, por favor visite www.ssbx.org o llame al 646.400.5431.
Presentación del búho: raptores de la noche

Wave Hill invita a todos los residentes el domingo 5 de enero, a descubrir cómo los búhos se adaptan a la vida en el bosque y la ciudad. La presentación del búho será conducida por Carl Heitmüller, educador ambiental del Museo Natural Hudson Highlands. Los invitados tendrán la oportunidad de conocer a un búho en vivo. Niños de seis años o más son bienvenidos con un adulto.
Este evento es gratuito con la entrada al recinto, pero se recomienda inscribirse en línea, in situ en el Centro de Visitantes Perkins o llamando al 718.549.3200 x251.
Para más información por favor visite www.wavehill.org.
Donaciones de abrigos
Se invita a los residentes del Bronx a donar un abrigo a la 25° campaña anual de abrigos

de New York Cares. La colecta de abrigos seguirá aceptando donaciones hasta el viernes 7 de febrero. En el Bronx, hay puntos de entrega horas abiertos las 24 en las comisarías 40 y 52 del Departamento de Policía de Nueva York.
Si usted o alguien que usted conoce necesitan un abrigo, por favor visite Union Grove Baptist Church Missionary Ministry los miércoles de 4:00 pm a 6:00 p.m. La entrega de obsequios durará hasta miércoles 29 de enero. La iglesia está ubicada en el número 1488 de la avenida Hoe, entre las calles 172 y Jenning.
Para más información por favor visite www.newyorkcares.org/coatdrive.
Clases básicas de internet y computación en español
La sucursal de la Biblioteca Mott Haven ofrecerá clases básicas de Internet y computación en español los martes 24 y 31 de diciembre. Las clases tendrán lugar de 11 a.m. a 12:00 p.m. Impartidas en español, las clases ofrecen a los participantes la oportunidad de aprender a navegar por Internet, crear cuentas de correo electrónico y utilizar Microsoft Word.
La sucursal de la Biblioteca Mott Haven se encuentra el número 321 de la calle 140 este (sobre la avenida Alexander).
Para más información por favor llame al 718.665.4878.