Talking the Bronx – 08.31.16
Hablando del Bronx – 08.31.16

Join fellow nature lovers and the Friends of Pelham Bay Park on Sat., Sept. 24th from 10:00 a.m. – 2:00 p.m. to help clean up the Orchard Beach Meadow. Volunteers are asked to wear appropriate footwear, long pants, and a long-sleeved shirt. Participants should also bring lunch and lots of water. Those who wish to join should contact Trail Committee Chairperson Clinton Robinson the day before in case of any changes. The group will meet on the southeast corner of the Orchard Beach Parking lot. The park is located on the Bronx County Line and Middletown Road. For more information, please call 347.512.5048 or email clrobin5255@yahoo.com.
The New York State Senator Jeff Klein and The Bronx Chamber of Commerce invite you to the H.I.R.E. (Help Identify Real Employment) job fair on Wed., Sept. 7th from 4:30 p.m. – 7:30 p.m. The Jewish Board of Family and Children Services Interview Fair has over 100 positions available. Positions include case associates, office managers, social workers, MST therapists, and many more. Registration is required to set up your appointment. Attendees should bring a copy of their resume. To register, please contact Senator Klein’s office at 718.822.2049. The fair will take place at The Hutchinson Metro Center, located on 1200 Waters Place Conference Center. For more information, please call 718.828.3900 or visit www.bronxchamber.org.
Come by Poe Park on Sat., Sept. 3rd from 2:00 p.m. – 3:30 p.m. for a lesson in the style of Continental Knitting. The class will teach how needles should be held, how to cast on, knit and purl. Knitters will learn to create garter stitching, stockinette stitching, seed stitching, moss stitching and ribbing. Beginners are welcome to attend. Knitters will need 1 skein light colored #4 yarn, 1 pair of short knitting needles #8, tapestry needle for weaving and measuring tape. The park is located on the Grand Concourse between East 192nd Street and East Kingsbridge Road. For more information, please call 718.365.5516 or visit www.nycgovparks.org.
The Bronx Museum of the Arts invites you to meet Anne Nguyen on Fri., Sept. 23rd from 6:00 p.m. – 9:00 p.m. Nguyen is a breakdance world and has spent the past ten years bringing hip-hop and other talented dancers to stages abroad. Joining her is Paris-based break dancer Yugson Hawks and a team of young NYC dancers who will present a radical re-take on traditional cypher. The museum is located at 1040 Grand Concourse. For more information, please call 718.681.6000 or visit www.bronxmuseum.org.
From Sat., Sept. 17th – Sun., Sept. 18th, the Botanical Garden will host a beer tasting from 12:00 p.m. – 5:00 p.m. Guests will learn about the science of brewing beer, discover the connection between beer and botany, enjoy some blues and bluegrass music as well as hear from beer and garden experts. To purchase tickets, please visit http://bit.ly/2bTX1Vn. For more information, please visit visit www.nybg.org.
Únase a compañeros amantes de la naturaleza y los Amigos de Pelham Bay Park el sábado 24 de septiembre de 10 a.m. a 2:00 p.m. para ayudar a limpiar el campo de Orchard Beach. Se pide a los voluntarios usar calzado adecuado, pantalones largos y una camisa de manga larga. Los participantes también deben llevar su almuerzo y mucha agua. Los que deseen unirse deben contactar al presidente del Comité de Senderos, Clinton Robinson, el día anterior en caso de cualquier cambio. El grupo se reunirá en la esquina sureste de la zona de aparcamiento de Orchard Beach. El parque está ubicado en Bronx County Line y Middletown Road. Para obtener más información, por favor llame al 347.512.5048 o envíe un correo electrónico a clrobin5255@yahoo.com.
El senador del estado de Nueva York, Jeff Klein, y la Cámara de Comercio del Bronx los invitan a la Feria del Empleo H.I.R.E. (Ayudar a Identificar Empleos Reales por sus siglas en inglés) el miércoles 7 de septiembre de 4:30 p.m. a 7:30 p.m. La Feria de Entrevistas de la Junta Judía de Servicios Familiares e Infantiles tiene más de 100 puestos disponibles, que incluyen: asociados de casos, gerentes de oficina, trabajadores sociales, terapeutas MST y muchos más. Se requiere inscripción para establecer su cita. Los asistentes deberán traer una copia de su currículo vitae. Para inscribirse, por favor póngase en contacto con la oficina del senador Klein al 718.822.2049. La feria se llevará a cabo en el Hutchinson Metro Center, ubicado en el No. 1200 de Waters Place Conference Center. Para obtener más información, por favor llame al 718.828.3900 o visite www.bronxchamber.org.
Asista al Poe Park el sábado 3 de septiembre de 2:00 p.m. a 3:30 p.m. para una lección de estilo de tejido continental. La clase le enseñará cómo deben sostenerse las agujas, cómo montar puntos, tejer y hacer punto del revés. Los tejedores aprenderán a crear costuras de liga, coser jersey, costura de semilla, de musgo y nervaduras. Los principiantes son bienvenidos a asistir. Los tejedores necesitarán 1 madeja de hilo de color ligero del # 4, 1 par de agujas cortas de tejer del # 8, aguja de tapiz para tejer y cinta métrica. El parque está ubicado en Grand Concourse entre la calle 192 Este e East Kingsbridge Road. Para obtener más información, por favor llame al 718.365.5516 o visite www.nycgovparks.org.
El Museo de Arte del Bronx le invita a conocer a Anne Nguyen el viernes 23 de septiembre de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Nguyen es una bailarina mundial de breakdance y ha pasado los últimos diez años llevando a bailarines de hip-hop y con otros talentos a escenarios en el extranjero. Se le unirá el bailarín de breakdance de París Yugson Hawks y un equipo de jóvenes bailarines de la ciudad de Nueva York, quienes presentarán una radical competencia tradicional. El museo está ubicado en el No. 1040 de Grand Concourse. Para obtener más información, por favor llame al 718.681.6000 o visite www.bronxmuseum.org.
Del sábado 17 al domingo 18 de septiembre, el Jardín Botánico organizará una degustación de cerveza de 12:00 p.m. a 5:00 p.m. Los invitados podrán aprender sobre la ciencia de la fabricación de la cerveza, descubrir la conexión entre la cerveza y la botánica, disfrutar de un poco de blues y bluegrass, y escuchar a expertos de la cerveza y del jardín. Para comprar boletos, visite http://bit.ly/2bTX1Vn. Para obtener más información, por favor visite www.nybg.org.
Talking the Bronx – 08.31.16
Trail Maintenance Day
Interview Fair
Continental Knitting
Street Dancers
Brews at the Garden
Hablando del Bronx – 08.31.16
Día de mantenimiento de caminos
Feria de entrevistas
Continental Knitting
Bailarines callejeros
Tragos en el Botánico