School
-
Child Welfare
“Take care of each other”
“Cuidarse unos a otros”“The adults in Washington, DC have been failing you,” Congressman Ritchie Torres told students...
Read More »
-
Child Welfare
First Class
Primera claseStudents join Urban Dove with a “fresh, clean slate,” and say, “It’s not like other places, and they definitely make you believe in yourself...
Read More » -
Child Welfare
Mayoral control of public schools extended two years
El control de la alcaldía sobre las escuelas públicas se prolonga dos añosEl alcalde Eric Adams retiene el control del sistema de escuelas públicas de la ciudad de Nueva York por dos años más...
Read More »
-
Community
Best in Class
Lo mejor de la claseSeven Bronx and Northern Manhattan teachers received the 2022 Sloan Awards for Excellence in Teaching Science and Mathematics...
Read More » -
Community
DOE savings plan erases Covid budget cut forgiveness: report
El plan de ahorro del DOE borra la condonación del recorte presupuestario de Covid: informeUna disminución de casi 38,000 estudiantes ocurrió en las escuelas públicas entre los años escolares 2019-20 y 2020-21, según la información del Departamento de Educación de la ciudad...
Read More » -
Child Welfare
Mask mandate lifted for children ages 2 to 4
Se elimina el mandato de uso de mascarilla para niños de 2 a 4 añosEffective Monday, April 4, children ages 2 to 4 will no longer be required to wear face masks in schools, provided Covid rates in the city remain low...
Read More » -
Child Welfare
NYers support state subsidies for child care: poll
Los neoyorquinos apoyan las subvenciones estatales para el cuidado infantil: encuestaAhora, una nueva encuesta estatal encargada por la Fundación Robin Hood indica que la mayoría de los neoyorquinos están a favor de que un mayor número de personas puedan beneficiarse de los subsidios para el cuidado infantil en el presupuesto estatal...
Read More » -
Community
Double Period
Se duplicarán las pruebas Covid para estudiantesThe city is doubling the amount of Covid-19 testing in public schools once classes resume from holiday break on January 3...
Read More »
-
economy
Loan Liability
Loan LiabilityLa carga de la deuda por préstamos estudiantiles ha tenido un impacto que altera la vida de los prestatarios de Nueva York, afectando las decisiones importantes de la vida y la confianza en el pago, según un nuevo informe...
Read More » -
Community
New DOE team will focus on foster care students
Nuevo equipo del DOE se centrará en estudiantes en hogares de acogidaThe New York City Department of Education (DOE) is set to create its first-ever division of staffers devoted to serving the needs of students in foster care...
Read More » -
Business
A Collaborative Corps
Cuerpo de colaboradores“The Bronx Recovery Corps program helps you learn more about yourself and what your skill sets are, and it gives you the necessary confidence to go into a workplace and give 100 percent..."
Read More » -
Education
City public schools receive $4 million for language access expansion
Escuelas públicas de la ciudad reciben $ 4 millones para expansión de acceso al idiomaEl Concejo de la ciudad de Nueva York ha anunciado una inversión histórica para mejorar la participación y la comunicación con las familias multilingües en las escuelas públicas...
Read More » -
Education
Banking on Brilliant
“Un cambio de juego”Bajo Brilliant NYC, la ciudad capacitará a los 4,000 maestros de jardín de infantes para brindar experiencias de aprendizaje aceleradas...
Read More » -
News
Making second chances real
Hacer reales las segundas oportunidadesIt is what Michelle DelVecchio said she experienced after leaving prison.
Read More » -
Education
Lawsuit takes aim at Gifted and Talented programs
Demanda apunta a programas para dotados y talentosos"The system is "rigged." That is the claim made in a new lawsuit filed by a group of New York City high school students against the city and state to stop Gifted and Talented programs and admissions tests for public schools."
Read More »
-
Arte
Culture Class
Clase de culturaIn 2016, Iman Abdul was a senior in high school. The presidential election was in high gear and emotions were running strong, even in...
Read More » -
Education
An Integration Imperative
El imperativo de la integraciónHe’s got no time for hate, or to waste. NYC Schools Chancellor Richard Carranza recently pushed back on critics who say that the department...
Read More » -
Education
Keen on “Eye-leen”
Entusiastas de “Eye-leen”“Eye-leen” fue una linda. Una camioneta colorida, detallada con verdes colinas y un sol amarillo brillante, fue vista en las calles del sur...
Read More » -
Education
The Camera Comeback
Regreso de los radaresLos conductores tendrán una razón extra para sonreír esta semana: vuelven a la cámara en las zonas escolares. Funcionarios de Nueva York...
Read More » -
Education
Back to School Budgeting
Presupuesto de regreso a la escuelaEl primer día de clases está a la vuelta de la esquina y las tiendas están llenas de promociones de regreso a clases. A continuación, algunos...
Read More » -
Education
Science-Savvy
Conocedor de la cienciaEllos son los siguientes en la NASA. Estudiantes locales de escuela secundaria y preparatoria ahora tendrán nuevas oportunidades STEM, gracias...
Read More » -
Education
Clock runs out on NYC school speed cameras
El reloj se agota en los radaresLos radares cerca de las escuelas de toda la ciudad de Nueva York se oscurecieron el miércoles, después de que no se renovó una ley estatal...
Read More » -
Education
Summer Stock
Estudiantes de servicioCity College of the City University of New York (CUNY) students (from left) Joaly Burgos and Janielle Moye participated as volunteers...
Read More » -
Education
DOE unveils new website
DOE presenta nuevo sitio webEl Departamento de Educación de la ciudad (DOE, por sus siglas en inglés) ha lanzado un nuevo sitio web, [www.schools.nyc.gov], diseñado...
Read More » -
Education
Fast swipes, hard knocks
Pases rápidos, críticas durasLa’tasha Lee dice que sucede todos los días. "Cuando vengo a la escuela veo a estudiantes pidiendo pasar la tarjeta", dijo Lee, refiriéndose a...
Read More » -
Education
Poverty pay no more: PSC
Pago de pobreza nunca más: PSCQue sean siete. Profesores universitarios y sus colegas se reunieron en Albany el martes 24 de abril para exigir un salario de $7,000 dólares por...
Read More » -
Education
“There are no more excuses”
“No hay más excusas”Mi familia y yo migramos a los Estados Unidos en 2007. A los 8 años de edad, ingresé a la escuela primaria sin saber una palabra de inglés. Hoy...
Read More »