Politics
-
Education
Make it MCNY
Que sea MCNYVayan al triángulo. El Metropolitan College de Nueva York (MCNY) ha abierto un nuevo campus en el Bronx, ubicado en el...
Read More »
-
Local
Beacon in Belmont
Modelo en BelmontEstán haciendo lo mejor para el Bronx. El Hospital Saint Barnabas (SBH por sus siglas en inglés) organizó una ceremonia de colocación...
Read More »
-
Health
15 Years Later
15 años despuésMore than 100 Bronxites from across the borough gathered together at Jacobi Medical Center of the Health and Hospitals Corporation (HHC)...
Read More »
-
Local
At the ready
Inauguración para la fuerza laboral inmigranteBusque, y lo encontrará. El Departamento de Servicios para Pequeños Negocios de la ciudad (SBS por sus siglas en inglés) ha abierto...
Read More » -
Local
Real talk on re-entry
Destacando las cuestiones del reingresoThis service will offer more than song and sermon. The Interchurch Center in West Harlem is sponsoring a forum to examine issues...
Read More »
-
Local
Lottery deadline looms
Sorteo hacia la ciudadaníaAlejandro Paulino immigrated to the United States a decade ago. The Washington Heights resident became a U.S. citizen on August 26...
Read More »
-
Education
The Season of Suffrage
Temporada de sufragioThey marked the milestone with a new mission. To coincide with the centennial of women voting in New York State, Governor Andrew Cuomo...
Read More »
-
Health
Pause while Pregnant
Pausa durante el embarazoNo se mueva. Se pide a las mujeres embarazadas de toda la ciudad posponer cualquier plan de viaje durante un año, ya que están emergiendo...
Read More » -
Health
Care for the Caregivers
Cuidar de los cuidadoresLa semana pasada, el alcalde de Blasio convirtió en ley dos iniciativas que llevan avances importantes al apoyo tanto a cuidadores...
Read More » -
Local
Collect your cash
Recoja su dineroA million dollars a day- and it's still not enough. Staff from New York State Comptroller Thomas P. DiNapoli’s office will attend...
Read More »
-
Arte
Show at the SPOT
Exhibición en SPOTEl pop-up llegó a SPOT. Podría haber sido la celebración de clausura, pero no había escape a las sonrisas en las Casas Mitchel...
Read More » -
Local
Stepping it up for street safety
Un paso para el peatónHay un nuevo derecho a paso. El Departamento de Transportación de la ciudad de Nueva York (DOT, por sus siglas en inglés), ha...
Read More »
-
Local
New license launched
Lanzamiento de nueva licenciaIt's universal now. A law passed by the City Council in April to create a universal Taxi and Limousine Commission (TLC)...
Read More »
-
Food
A Welcome Cool
Una fresca bienvenidaSummer is going out on a chill for Soundview residents. Nearly 400 new refrigerators have been provided to residents of Sack Wern...
Read More »
-
Local
The Right Resources
Recursos para la justiciaAyudar, de forma gratuita, está a un momento de distancia. El Centro de Justicia para la Protección de las Personas con Necesidades...
Read More » -
Local
“Anchors ” Reweigh
Aclamando las “Anclas”Han estado en el centro de sus comunidades, y ahora están siendo transfundidas con nuevos fondos...
Read More » -
Arte
Stu-stu-studio con salsa
Stu-stu-studioEsta nueva plata va a ser de oro para el condado. La afamada casa productora Estudios Silvercup, que creó exitosos programas como...
Read More » -
Local
Call for greater NYPD oversight
Exhortando mayor supervisión del NYPDSeguir a la fuerza. Un grupo de vigilancia del gobierno ha emitido una propuesta para crear una mayor transparencia...
Read More »
-
Food
SNAP Scam
Fraude en SNAPA former employee of the city’s Human Resources Administration (HRA) has been sentenced to three years in federal prison for...
Read More »
-
Español
Imperiled still: Immigration detainees
Todavía en peligro: Inmigrantes detenidosThe U.S. Department of Justice (DOJ) will be ending its contracts with private prisons, but watchdog groups point out that the Department of...
Read More »
-
Health
Trash Talkers
En la zonaPriorizar lo privado. Un nuevo estudio indica que establecer zonas de recogida de residuos comerciales...
Read More » -
Education
“Every child matters”
“Cada niño importa”The City Council has announced it will provide an additional $1.5 million in funding to the Immigrant Health Initiative to support...
Read More »
-
Local
Championing the Heroes of Clay
Homenajeados los “héroes de la vida real”Cuando vio el humo, Iván Maestre no dudó. Un trabajador de mantenimiento en el No. 1248 de la avenida Clay, un edificio de...br>
Read More »
-
Entertainment
Wall Ball Wonders
Maravillas del ‘Wall Ball’Many New Yorkers can remember hours of fun playing handball at a neighborhood or schoolyard court. Now, the sport...
Read More »
-
Local
“Don’t stop now”
“No se detenga ahora”Homeless individuals and supportive housing advocates have been staging a weekly gathering outside of Governor Andrew Cuomo’s...
Read More »
-
Education
Gutting the gap
Destripar la brechaSe trata de la equidad de la economía. Buscando aliviar la brecha salarial entre hombres y mujeres, la defensora pública...
Read More » -
Health
Wage Wrestlers
Se recuperan $4 millones en salarios atrasadosEl Gobernador Andrew Cuomo anunció que su Grupo de Trabajo para Combatir la Explotación de los Trabajadores...
Read More »
