Politics
-
Español
Hurting on the Hill
Corto en el CapitolioWoeful. A new report examining the racial diversity among top staff of the U.S. House of Representatives finds that personnel levels fall...
Read More » -
Español
Expanded Right to Counsel bill introduced
Presentado el proyecto de ley ampliadoStronger stuff is needed. Councilmembers who have introduced new legislation designed to strengthen the city’s “Right to Counsel” law...
Read More » -
Education
The 2019 Charter Revision Commission, Explained
La Comisión de Revisión de la Carta 2019, explicadaLa Carta de la Ciudad de Nueva York no ha tenido una revisión a gran escala en casi 30 años. Es por eso que la presidenta del condado de...
Read More » -
Español
Cuomo cruises to Democratic primary win
Cuomo mantiene la velocidad en la victoria de las primarias demócratasGovernor Andrew Cuomo defeated primary challenger Cynthia Nixon on Thursday evening to win the Democratic party nomination for...
Read More » -
Español
Biaggi upset highlights primary night in Bronx
Biaggi destaca noche de primarias, y de sorpresasSorprendentemente, Alessandra Biaggi, abogada del Bronx que trabajó para el gobernador Andrew Cuomo y Hillary Clinton, derrotó al titular...
Read More » -
Español
“Unsung success”: Trump touts Puerto Rico response
“Éxito no reconocido”: Trump promociona la respuesta de Puerto RicoApologize. Nydia Velázquez, the first woman of Puerto Rican descent to be elected to Congress, is calling on President Donald Trump...
Read More » -
Español
“There’s so much that we must be doing”
“Hay tanto que deberíamos estar haciendo”She’s not going anywhere. Democratic gubernatorial candidate Cynthia Nixon sat down with local community media outlets on...
Read More » -
Español
“The Sky is not Falling”
New York City’s new law to regulate multi-billion-dollar ridesharing companies like Uber has been broadly supported by taxi...
Read More » -
Español
End of Aid for Evacuees
Fin de la ayuda para evacuadosTime’s up. A federal judge has issued an order denying a request for a preliminary injunction to halt the evictions of hundreds of...
Read More » -
Education
The Camera Comeback
Regreso de los radaresLos conductores tendrán una razón extra para sonreír esta semana: vuelven a la cámara en las zonas escolares. Funcionarios de Nueva York...
Read More » -
Español
Hurricane Maria death toll officially upped to nearly 3,000
El número de muertos por el huracán María aumentó oficialmente a casi 3,000El gobernador de Puerto Rico elevó la cifra oficial de muertos por el huracán María de 64 a 2,975, luego de un estudio independiente realizado por...
Read More » -
Español
Clucking at Cuomo
Cacareo de CuomoHe’s too chicken. Using a huge inflatable chicken as prop, activists protested outside Governor Andrew Cuomo’s Manhattan office on Mon., Aug. 27th...
Read More » -
Español
“I feel like nothing here”
“Me siento como nada aquí”Cuando golpeó el huracán María, la casa de Liz Cruz en Isabela sufrió graves daños. Su familia vivía sin electricidad y tenía dificultades para acceder...
Read More » -
Español
Can the Cap
Terminar con el tope"Amarillo no recoge negro. Amarillo no recoge marrón". Fue una colorida conversación el pasado martes 7 de agosto cuando Kirsten John Foy...
Read More » -
Español
Ferrer appointed to MTA workgroup
Ferrer nombrado para el grupo de trabajo de la MTAMetropolitan Transportation Authority (MTA) Chairman Joseph Lhota has announced former Bronx Borough President Fernando Ferrer as his...
Read More » -
Español
Street Solace
Calle consueloHe was just a teenager when he was killed. But Lesandro "Junior" Guzmán-Feliz will be remembered long after his untimely death, thanks to the...
Read More » -
Español
Fair, Equal, and Unbiased
Justo, igualitario e imparcialFour years ago, Eric Garner was killed at the hands of police in one of many high-profile police-involved killings in recent years. While the families...
Read More » -
Entertainment
“The time has come”
“El momento ha llegado”Esta Charter está cesada. La Comisión de Servicio Público del Estado de Nueva York (PSC, por sus siglas en inglés) anunció que ha...
Read More » -
Español
Nurses nab settlement in discrimination case
Enfermeras alcanzan acuerdo en caso de discriminaciónThe taxing takes its toll. After a decade of litigation, the New York State Nurses Association (NYSNA) has announced the settlement of...
Read More » -
Entertainment
Picture This
Crecimiento del condado: informe económicoEl condado está en auge. De acuerdo con un nuevo informe del contralor del Estado de Nueva York, Thomas P. DiNapoli, el Bronx está...
Read More » -
Education
Clock runs out on NYC school speed cameras
El reloj se agota en los radaresLos radares cerca de las escuelas de toda la ciudad de Nueva York se oscurecieron el miércoles, después de que no se renovó una ley estatal...
Read More » -
Español
Pablo Villavicencio released from ICE detention
Pablo Villavicencio liberado de detención del ICEFinally, some good news. A federal judge ordered the release of pizza deliveryman Pablo Villavicencio from immigration detention, and...
Read More » -
Education
Care Cafés
Un duelo comúnCity Councilmember Ritchie Torres and Yeshiva University's Wurzweiler School of Social Work have announced a series of mental health...
Read More » -
Español
Nixon’s Fake News
Noticias falsas de NixonTodos tienen el derecho de postularse para cargos electos. Si usted cree que tiene la mejor combinación de ideas y experiencia...
Read More » -
Español
Calling for a cap
El daño de los depósitos de seguridad en el alquiler de apartamentos: StringerThe security is seizing the city economy. According to a report from New York City Comptroller Scott Stringer, high costs of security deposit...
Read More » -
Español
From one brown girl to another
De una muchacha morena a otraDear Alexandria Ocasio-Cortez, Your Spanish is like mine; acquired in the streets, it sounds like it was put through a strainer, and I love...
Read More » -
Español
New board members join Osborne
Nuevos miembros de la junta en OsborneEstán a bordo. La Asociación Osborne, la organización de defensa de políticas y servicio directo del Bronx, comprometida con la reforma...
Read More »