Tag Archives: Local

Fidelis makes its mark
Fidelis hace su marca

Era tiempo de celebrar el cuidado de la salud. En medio de la más baja esperada inscripción en los planes de salud bajo la Ley de Cuidado...
In-English

Read More »

Urban dialogue explores profiling
Diálogo Urbano explora los perfiles raciales

El alcalde electo Bill de Blasio le ganó con una victoria aplastante al candidato republicano Joe Lhota. Entre sus principales plataformas...
In-English

Read More »

Acacia celebrates West Tremont ground-breaking

Acacia celebra la colocación de la primera piedra en West Tremont

Acacia celebra la colocación de la primera piedra en West Tremont

El pasado martes 19 de noviembre, la Red Acacia celebró el inicio de la construcción de los nuevos departamentos asequibles para personas...
In-English

Read More »

The Making of a Memory
La creación de un recuerdo

Hay un puñado de momentos valiosos de la vida que podemos recordar casi al instante, y los cuales recordamos cariñosamente.
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Smile, Hip-hop!

Amo Al Bronx: Comité de Consulta Hip Hop

Amo Al Bronx: Comité de Consulta Hip Hop

The Hip-Hop Consulting Committee (HHCC), a group of entrepreneurs, community organizers and artists whose mission is to preserve “peace, love...
En-espanol

Read More »

A bountiful harvest in the Bronx

Una cosecha abundante en el Bronx

Una cosecha abundante en el Bronx

Hundreds of South Bronx residents lined up on Sat., Nov. 9th to receive free bags of fresh vegetables and fruit at the grand opening of a new...
En-espanol

Read More »

A hero makes his rounds
Un héroe hace sus rondas

"Ni la lluvia, ni el calor ni la oscuridad de la noche alejan a estos portadores de la rápida conclusión de sus rondas acordadas”.
In-English

Read More »

All in the name

A morning reception to rename the BronxWorks Community Center after retired Executive Director Carolyn McLaughlin became a well-deserved love fest for the woman who shaped BronxWorks’ growth and diversification over her 34-year career there. Elected officials, the heads of New York City...

Read More »

Marching against a rule out of step

Marcha contra una norma desfasada

Marcha contra una norma desfasada

La marcha por los derechos humanos comienza con un solo paso. Manifestantes del Bronx y del Alto Manhattan protestaron por la reciente...
In-English

Read More »

“We do not say no”
“Nosotros no decimos que no”

The Visiting Nurse Service of New York (VNSNY) held its Annual Benefit Gala this past Thurs., Nov. 14th, and the organization’s work in Northern...
En-espanol

Read More »

Mock election slams Cuomo
Simulacro electoral golpea a Cuomo

El gobernador Andrew Cuomo no es un candidato presidencial para el 2016. No todavía. Pero un grupo de estudiantes ya ha decidido que...
In-English

Read More »

I Love the Bronx – Conference of Conscience

Amo el Bronx – Conferencia de Conciencia

Amo el Bronx – Conferencia de Conciencia

On Sat., Nov. 16th, Partnerships for Parks (PFP) held its annual conference and awards ceremony at New York University Law School.
En-espanol

Read More »

An Open Process for Schools Leadership
Proceso abierto para seleccionar proximos lideres escolares

El alcalde electo Bill de Blasio está muy comprometido con los procesos democráticos inclusivos y con un concepto más amplio...
In-English

Read More »

Putting the celeriac in cafeteria

Nuevos alimentos en la cafeteria

Nuevos alimentos en la cafeteria

Add to the list yet another holiday involving food. And a new hotspot with fresh and healthy selections, and international cuisine.
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 11.13.13
Hablando del Bronx 11.13.13

In keeping with its mission to promote Puerto Rican culture and art as well as to commemorate its 27th anniversary, El Comité Noviembre will host...
En-espanol

Read More »

Mayor Bill de Blasio
El Alcalde Bill de Blasio

It’s official. Bill de Blasio will be the first Democrat in two decades to serve as the 109th mayor of New York City, after having defeated Republican...
En-espanol

Read More »

Screenings con sazón
Proyecciones con sazón

Si usted está buscando películas con sabor, está de suerte esta semana. El Tercer Festival Internacional Anual de Cine de la Herencia Puertorriqueña (IPRHFF por sus siglas en inglés) comienza este miércoles...In-English

Read More »

Is this the first Hispanic NYPD Commissioner?

¿Será este el primer Comisionado hispano del Departamento de Policía?

¿Será este el primer Comisionado hispano del Departamento de Policía?

Mayor-Elect Bill de Blasio has said that he would seek to replace Ray Kelly as the Commissioner of the New York Police Department (NYPD). In response, some groups, including the NYPD Hispanic Society...
En-espanol

Read More »

Keeping Carlos free

Nueva asistencia legal para los inmigrantes detenidos

Nueva asistencia legal para los inmigrantes detenidos

Cuando Carlos Rodríguez Vásquez fue detenido, no podía pagar un abogado de inmigración. Estuvo en prisión durante ocho meses, lejos de su familia... In-English

Read More »

In hot water
En aguas calientes

On the roof of Saint Mary’s Recreation Center at 450 Saint Ann’s Avenue are rows and rows of glass tubes, glinting in the sun. They serve a dual purpose...
En-espanol

Read More »

Little lives win big
Pequeñas vidas ganaron en grande

Joseph Shamie has a passion. A tiny, infant one, but it has proven all-consuming. Shamie is the President and Chief Executive Officer at Delta Children...
En-espanol

Read More »

Their Cup runneth over
Su copa está rebosando

The season might be over for some, but there was still baseball to be had at Yankee Stadium. The New York Yankees, the Borough President Ruben Díaz Jr...En-espanol

Read More »

On the ground level
A nivel del suelo

En un paseo por el Parque Inwood Hill, Jessica Lagunas, encontró un pequeño huevo azul. Lo llevó a casa y lo guardó en el interior de una caja....En-espanol

Read More »

I Love the Bronx – Planting in the Fall

I enjoy sharing my Bronx experiences with you, but it would be selfish if I didn’t let you know about some upcoming events. Consider taking some time so that you, your family, and friends can volunteer. On Sat., Nov.16th, the Bronx River Alliance will be planting over 1000 trees at Shoelace Park.

Read More »

A Cardinal and his flock
Un cardenal con una multitud

"Me veo como Harry Caray". Lo declaró el cardenal Timothy M. Dolan, al ver un retrato de sí mismo en los salones de la escuela Saint Francis Xavier...
In-English

Read More »

Childcare program raises concerns

Surgen preocupaciones en programa de cuidado infantil

Surgen preocupaciones en programa de cuidado infantil

Justo después de los estragos que el huracán Sandy llevó a la ciudad, una nueva luz de oportunidad para el aprendizaje en la infancia parece brillar.
In-English

Read More »

Putting money where their mouths are

Predicar lo que uno hace

Predicar lo que uno hace

The day after Halloween, four-year-old Gabriela Ford sauntered into the Riverdale office of dentist Moshe Glick, DDS, and handed him a bag filled...
En-espanol

Read More »

International cinema – sippy cups welcome

Cine internacional, vasos entrenadores y todo

Cine internacional, vasos entrenadores y todo

¡Prepárese para una avalancha! Las familias locales del Bronx que buscan una oportunidad de satisfacer su inclinación cineasta no necesitarán...
In-English

Read More »

New Bronx residence to provide aid and autonomy

Ayuda y autonomía

Ayuda y autonomía

An assisted living residence set to open in the Bronx will offer daily care to seniors, while allowing them to maintain a level of independence.
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx – The Baron is Dead

Amo el Bronx – El Barón está muerto

Amo el Bronx – El Barón está muerto

BronxNet y Fornal Films organizaron el estreno de su películaBaron Ambrosia is Dead el sábado 2 de noviembre. El evento gratuito se llevó a cabo en...
In-English

Read More »

Savor the flavors
Saboree los sabores

It’s time again to savor—and favor—the Bronx. The Third Annual Savor the Bronx Restaurant week was launched this past Fri., Oct. 25 at Jake’s...
En-espanol

Read More »

Alzheimer’s: Understanding and Taking Action

Alzheimer: Conozca la condición y tome acción

Alzheimer: Conozca la condición y tome acción

El Mal de Alzheimer, una forma de demencia que causa la pérdida de las capacidades cognoscitivas y cambios de personalidad, sigue siendo la sexta...
In-English

Read More »

Mi Gente: Quit Barneys?

Mi Gente: ¿Renunciar a Barneys?

Mi Gente: ¿Renunciar a Barneys?

It seems that those looking forward to picking up pieces of Jay Z’s collaboration with Barneys for the holiday season, a clothing line called “A New...
En-espanol

Read More »

Making a Fair Investment for our Kids

Haciendo una Inversión Justa por Nuestros Niños

Haciendo una Inversión Justa por Nuestros Niños

On Tuesday, New York voters elected a new Mayor with a bold and ambitious vision for our city. At the center of the new mayor’s vision is a plan...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 11.06.13

NYC Parks presents Greener Pastures: Celebrating 125 Years of Bronx Parks. The exhibition is being held at The Poe Park Visitor Center until Sat., Nov.16th. The exhibition includes 30 vintage and contemporary photographs mostly from the New York City Parks Photo Archive, as well as vintage postcards highlighting the long and ...

Read More »

The power of the Latino vote
El poder del voto latino

More than two million Hispanics live in New York City, accounting for nearly 30 percent of the city’s population. Yet while 900,000 Latinos were registered to vote in...
En-espanol

Read More »