The Bronx Free Press
Growing up, things sometimes felt off at home for Chirlane McCray. The First Lady recalled recently that she felt her father was “emotionally withdrawn”...
Band of Brothers
Banda de hermanos
Tag Archives: Local
Band of Brothers
Spring Digs
Excavaciones de primavera
Antes de excavar, marque. Se les recuerda a los contratistas, y a cualquier otra persona que inicie un proyecto de excavación, que deben...
Poverty pay no more: PSC
Pago de pobreza nunca más: PSC
Que sean siete. Profesores universitarios y sus colegas se reunieron en Albany el martes 24 de abril para exigir un salario de $7,000 dólares por...
Ready for Raise the Age?
¿Listos para Aumentar la Edad?
"Simplemente está mal dirigido". Tina Luongo, abogada encargada de la práctica criminal de la Sociedad de Ayuda Legal, comentó sobre el plan de...
Left Behind
Olvidados
Ernesto Salazar has worked in the car wash industry for 15 years. The Bronx resident said that he'd encountered on-the-job theft of tips left...
Nixon goes next level
Nuevo nivel para Nixon
Cynthia Nixon has narrowed Andrew Cuomo’s lead in the race for Governor, while picking up some key endorsements along the way...
The Code Kinsmen
Los caballeros del código
Christina Lewis Halpern pays close attention everywhere she goes. And the social entrepreneur and award-winning journalist kept seeing...
“There are no more excuses”
“No hay más excusas”
Mi familia y yo migramos a los Estados Unidos en 2007. A los 8 años de edad, ingresé a la escuela primaria sin saber una palabra de inglés. Hoy...
Hola a Lola
Lola en Casa
"Soy pastelito con salchipapa". El escritor ganador de la beca MacArthur y del Pultizer casi fue usurpado por principiantes...
Talking the Bronx – 04.18.18
Hablando del Bronx – 04.18.18
Discuss the plight of children who arrive alone and seek refuge in the United States at the Bronx Documentary Center on Thurs., Apr. 19th...
FriENEMY Lines
Líneas Enemigas
When the #MeToo movement came into the American consciousness last year, I felt like I could finally see a light at the end of the tunnel. I was sure...
Carranza on the Concourse
Carranza en Concourse
New Schools Chancellor Richard Carranza made his first visit to the Bronx on Mon., April 9. The visit was part of a five-day, five-borough tour Carranza...
Sailing on Soundview
Navegando en Soundview
All aboard. The city’s planned ferry service from Soundview in the Bronx is on target for a late-summer launch, officials said...
NYCHA chair Olatoye resigns
Olatoye, presidenta de NYCHA, renuncia
La acosada presidenta de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York (NYCHA, por sus siglas en inglés), Shola Olatoye, renunció. Olatoye...
State budget includes new resources for seniors
Presupuesto incluye recursos para personas mayores
Las personas mayores obtuvieron puntajes altos durante esta última ronda presupuestal. El presupuesto estatal finalizado el 1° de abril incluye...
A Vital Curriculum
Un plan de estudios vital
Son mentes abiertas sobre las donaciones de órganos. Alrededor de 10,000 personas en el estado de Nueva York se encuentran actualmente en...
The Skinny on Sugar Substitutes
La verdad sobre los sustitutos del azúcar
Todo dulzura y ninguna caloría, ¿qué más se puede pedir? Mucho, de hecho. Si bien los edulcorantes no nutritivos, como el...
Learning on the level
Aprendiendo en el nivel
Ni Washington, ni Hamilton, ni Roosevelt. Motty asistió a una escuela yeshiva hasta que tuvo 18 años. Durante aproximadamente una...
Millions v. malaria
Millones contra la malaria
Etiopía tuvo más de 1.7 millones de casos confirmados de malaria y 510 muertes en 2016. "La malaria es una enfermedad brutal", dijo Wafaa El-Sadr...
Divided Dems no more
No más demócratas divididos
The party is pulling together. The members of the Independent Democratic Conference (IDC), a group of eight breakaway Democrats in...
Wheels of Woe
Ruedas de aflicción
They are being driven to grief. Taxi drivers gathered on the steps of City Hall on March 28 to mourn four drivers who have committed suicide...
Bombers’ Boon
Bendición de los bombarderos
Bombers bring runs – and real money – home. The New York City Economic Development Corporation (EDC) released the results of...
Chancellor Change?
¿Canciller del cambio?
Be the change agent, Chancellor. Chanting “the status quo has got to go,” public school parents and education advocates rallied on...
A Capital Move
Un movimiento a la capital
Cerca de 2,000 trabajadores del Sindicato de Trabajadores de Transporte Local 100 (TWU Local 100, por sus siglas en inglés) viajaron a Albany el...
State of Emergency at NYCHA
Estado de emergencia en NYCHA
Vera Fields pasó el fin de semana de Pascua sin calefacción. "No he tenido calefacción desde el viernes", dijo Fields. Ella ha vivido en las Casas Taft...
Talking the Bronx – 04.04.18
Hablando del Bronx – 04.04.18
Join the Russian National Ballet Theater in its performance of Swan Lake at Lehman Center on Sun., Apr. 15th at 4:00 p.m. See the...
New Apprenticeship Program
Nuevo programa de aprendizaje
Las solicitudes están abiertas para un nuevo programa de aprendizaje destinado a conectar a los neoyorquinos con las habilidades necesarias...
Advocates denounce citizenship census question
Defensores critican pregunta del censo de ciudadanía
Lawmakers from New York City are fighting to keep a citizenship question off the 2020 U.S. Census questionnaire...
The New Bronx Boricuas
Los nuevos boricuas del Bronx
En octubre de 2017, el Centro de Estudios Puertorriqueños de Hunter College, conocido como El Centro, estimó que entre 114,000 y 213,000...
Period Provisions
Fuerza feminina
Docenas de voluntarios llegaron al almacén de Hunts Point del Banco de Alimentos de la ciudad de Nueva York el 23 de marzo para...
Jerome Avenue rezoning approved by Council
Rezonificación de la avenida Jerome aprobada
El Concejo Municipal aprobó la rezonificación de un tramo de 92 cuadras a lo largo de la avenida Jerome, en el Bronx. El plan, aprobado en una...
“More needs to be done”
“Se necesita hacer más”
Hacer lo correcto por los inquilinos. Defensores y concejales se reunieron en las escalinatas del Ayuntamiento para impulsar mejores...
Arrangements for Richards Stephens
Arreglos para Richards Stephens
Los arreglos para St. Clair Ziare Richards Stephens, el trabajador de tránsito que murió en el trabajo el martes 20 de marzo cuando cayó en la...
Talking the Bronx – 03.28.18
Hablando del Bronx – 03.28.18
Lace up your shoes for the annual Wildlife Conservation Society’s Run for the Wild at the Bronx Zoo on Sat., Apr. 28th starting at 7:00 a.m...
Cuomo: No budget without NYCHA provisions
No hay presupuesto sin más para NYCHA: Cuomo
No – but for NYCHA. Governor Andrew Cuomo has vowed that he would not sign a state budget unless the legislature includes substantial...
Is Mom Depressed?
¿Mamá está deprimida?
California is set to vote on a bill that would mandate screening for maternal depression during pregnancy and after birth. It has unleashed...
