Tag Archives: Local

Talking the Bronx – 05.18.16
Hablando del Bronx- 05.18.16

Explore los recovecos del antiguo sendero del Acueducto Croton el sábado 21 de mayo de 9 a.m. a 4 p.m. Vaya bajo tierra al túnel de ladrillo...
In-English

Read More »

E is for Excellent
E es por Excelencia

Standout teachers have a new opportunity to shine. The Empire State Excellence in Teaching Program, as recently announced by Gov. Andrew Cuomo...
En-espanol

Read More »

Rangers Take You to the River
Remando juntos

New York City is surrounded by water, yet we tend not to spend much time actually on it. But take my word for it: the water is there...
En-espanol

Read More »

On the beat
Al ritmo

It’s medicine on the move. Planned Parenthood of New York has launched a Bronx campaign pushing HIV prevention for women...

Read More »

Linked in loss
Ligadas en el lamento

Sofia Russo endured another painful Mother’s Day this year. The memory of her young daughter’s death after being struck by a...
En-espanol

Read More »

Friend the Festival
Se necesitan voluntarios‎

The 32nd Medieval Festival will take place on Sun., Sept. 18th from 11:30 a.m. – 6 p.m. in Fort Tryon Park and volunteers are needed...
En-espanol

Read More »

The Wizard brings Wild Style
Wild Style llega al United Palace

Director Charlie Ahearn on set (left) and today (right).

El United Palace está a punto de ponerse salvaje. El viernes, 20 de mayo, el teatro presentará la icónica película del 1983, ‘Wild Style’...
In-English

Read More »

Power to the Parents
Poder para los padres

Sofía Nivar tuvo brillo en el cerebro. "Hay tantas gemas en nuestra propia comunidad", dijo. "Y a veces ni siquiera lo sabemos".
In-English

Read More »

Honoring hometown heroes
Honrando a los héroes locales

Estrellas en servicio. Más de 200 miembros retirados del servicio y activos de las Fuerzas Armadas fueron honrados en el desayuno de Agradecimiento a...
In-English

Read More »

Developing DACA
DACA en desarrollo

Comiencen a correr la voz. La Oficina del Alcalde para Asuntos de Inmigración (MOIA por sus siglas en inglés) se ha asociado con la...
In-English

Read More »

Find your Funds
Encuentre sus fondos

Staff from State Comptroller Thomas P. DiNapoli’s office will attend community events throughout this month to help...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 05.11.16
Hablando del Bronx- 05.11.16

Join fellow art enthusiasts at Randall’s Island on Sat., May 14th from 10 a.m. – 1 p.m. Now in its sixth exhibition year, “Flow.16” will be open to...
En-espanol

Read More »

Coming together for clean power
Uniéndose por la energía limpia

He knows how to work a spotlight. Now, award-winning actor and environmentalist Mark Ruffalo wants to cast the focus on clean power in New York.
En-espanol

Read More »

Watch Your Mouth
Cuide su boca

El cáncer oral es uno de los cánceres de más rápido crecimiento actualmente. Según la Sociedad Americana del Cáncer, más de....
In-English

Read More »

Fun with the Fund
Diversión con el Fondo

De a su hijo la experiencia de su vida. El Fondo Fresh Air está preparando su verano número 140 de servir a los niños de la ciudad de Nueva York.
In-English

Read More »

Looking for loot?
¿Buscando el botín?

Get ready for a stellar Saturday. The jackpot for this Saturday’s Powerball drawing is a whopping $415,000,000 – that is over...
En-espanol

Read More »

Built to Bond
Construir para crear lazos

Tiffany Challenger is one teenager looking forward to Mother's Day weekend. The 14-year-old has carved out some special time with...
En-espanol

Read More »

A sweet sixteen
Dulces dieciséis

Another day, another record. The honors keep pouring in for Lin-Manuel Miranda's Broadway megahit Hamilton.
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 05.04.16
Hablando del Bronx 05.04.16

Únase al nativo del Bronx y urbanista Sam Goodman el sábado 7 de mayo a las 11 a.m. para una caminata de la Grand Concourse.
In-English

Read More »

Drawing on the dynamic
Dibujando dínamos

There were icons and comics – but thankfully, no con. Students from afterschool and community center programs funded by the Department...
En-espanol

Read More »

Success squares off
Success se pone en guardia

La fundadora de las Escuelas Charter Success Academy, Eva Moskowitz, tiene un nuevo mensaje para el alcalde Bill de Blasio: "Nos vemos en la corte".
In-English

Read More »

Blue Belles
Bellas de azul

During the monthly 42nd Precinct Community Council meeting on Thurs., Apr. 28th, New York Police Department (NYPD)...
En-espanol

Read More »

Carding for care
Tarjeta con nueva trama

This hook-up is for health. The city has announced it is adding even more benefits for IDNYC cardholders, this time to improve access to...
En-espanol

Read More »

The Importance of Healthy Eating
La Importancia de Comer Saludable

Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en los Estados Unidos y causa una significativa carga en nuestro sistema de salud.
In-English

Read More »

Sign Up
Inscríbase

This past week, we marked College Signing Day – a day of great excitement and celebration. Across all five boroughs, high school seniors have made their final...
En-espanol

Read More »

Silver sentenced to 12 years in prison
Silver condenado a 12 años de prisión

El ex presidente de Asamblea del estado de Nueva York, Sheldon Silver, fue condenado a 12 años de prisión por cargos federales de corrupción el martes...
In-English

Read More »

Demand in Denim
Demanda en mezclilla

“I am not invisible.” Gina Simo spoke firmly, adding, “It’s time for healing.” The teacher, a survivor of sexual abuse, came with friend Heidi to an April 27 rally at...
En-espanol

Read More »

Rally Rousers
Manifestantes que incitan

They came seeking summer. Hundreds of schoolchildren, parents and advocates staged a boisterous rally on the steps of City Hall on Monday...
En-espanol

Read More »

“We are out of time”
“Nos hemos quedado sin tiempo”

"La crisis humanitaria está aquí". Hablando en la apertura de la Cumbre de la Diáspora de Puerto Rico/puertorriqueños...
In-English

Read More »

Efforts for Ecuador
Esfuerzos por Ecuador

When a 7.8 magnitude earthquake shook Ecuador on April 16, leaving more than 650 people dead and over 12,000 injured, rescuers from eight countries mobilized to help with relief efforts.
En-espanol

Read More »

A conference at the crux
Una conferencia crucial

"It's important that kids speak up for each other," said Brianna D. The P.S. 41 fourth grader was one of over 800 local students who attended...
En-espanol

Read More »

Election Day Problems?
¿Problemas el día de las elecciones?

If you experienced a problem or barrier to voting in the April 19, 2016 Primary Election, please share your experience with...
En-espanol

Read More »

Fresh and clean
Fresco y limpio

Wipe the slate. In order to reduce unnecessary arrests for low-level summons warrants, and to provide those with open summons...
En-espanol

Read More »

On the line
Citizenship Now! alberga centro anual de llamadas

¡Que repique la ciudadanía! Jesús Huerta se sentó y esperó ansiosamente una llamada telefónica.
In-English

Read More »

From NYCHA to NASA
De NYCHA a la NASA

Antes de que ella fuese la siguiente, fue la primera. La Dra. Aprille Ericsson, ingeniera aeroespacial de la Administración Nacional del...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 04.27.16
Hablando del Bronx 04.27.16

Visite el Museo del Bronx ahora y hasta finales de junio para la exposición "Enfoque en el Bronx: las pinturas de Valeri Larko".
In-English

Read More »