Tag Archives: Kids

Stellar Scholars
Becados estelares

Twenty-three CUNY students residing in NYCHA housing received $1,000 scholarships at a ceremony...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 09.12.18
Hablando del Bronx – 09.12.18

Considere las facetas de la vida de la ciudad en el Centro Documental del Bronx  el jueves 27 de septiembre a las 6:00 p.m. Explore cómo el...
In-English

Read More »

City of Song
Ciudad de la canción

Does New York make you burst into song? If so, harness that muse and enter the 2nd Annual #MyNYCSong Contest. Teens from...
En-espanol

Read More »

Just for Fun
Cosa de juegos

Traditionally, we have described play as an activity that we pursue for its intrinsic enjoyment and recreation rather than for any...
En-espanol

Read More »

The Camera Comeback
Regreso de los radares

Los conductores tendrán una razón extra para sonreír esta semana: vuelven a la cámara en las zonas escolares. Funcionarios de Nueva York...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 09.05.18
Hablando del Bronx – 09.05.18

Get what you need at Parkchester Library on Tues., Sep. 11th at 2:30 p.m. Connect to the many resources and services New York has...
En-espanol

Read More »

Rents rising fastest in family-dense neighborhoods: report
Fondos serios requeridos

Ideal para familias significa fondos serios. Un nuevo informe indica que los alquileres en la ciudad de Nueva York han aumentado...
In-English

Read More »

“I feel like nothing here”
“Me siento como nada aquí”

Cuando golpeó el huracán María, la casa de Liz Cruz en Isabela sufrió graves daños. Su familia vivía sin electricidad y tenía dificultades para acceder...
In-English

Read More »

Care at CUNY
Cuidados en CUNY

Los padres que asisten a las facultades de la City University de Nueva York (CUNY) ahora tendrán ayuda adicional para cuidar a sus hijos...
In-English

Read More »

Back to School Budgeting
Presupuesto de regreso a la escuela

El primer día de clases está a la vuelta de la esquina y las tiendas están llenas de promociones de regreso a clases. A continuación, algunos...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 08.15.18
Hablando del Bronx – 08.15.18

Únase a la aventura en Centro de la Naturaleza Van Cortlandt el miércoles 29 de agosto de 8:30 p.m. - 11:00 p.m. Lleve una frazada y algunos...
In-English

Read More »

The Dangers of E-Cigarettes
Los peligros de los cigarrillos electrónicos

While teen cigarette smoking rates have been on the decline in New York City (NYC) and New York State (NYS), there is a new trend on the rise...
En-espanol

Read More »

Bondad en Bayamón

Miembros de la Red Acacia se unieron a sus colegas y socios en Bayamón, Puerto Rico para ser anfitriones de La Feria de Salud el pasado sábado...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 08.08.18
Hablando del Bronx – 08.08.18

Vea el mundo con una luz completamente nueva en el Centro Bibliotecario del Bronx el sábado 11 de agosto a las 2:00 p.m. Nancy Wolk, científica...
In-English

Read More »

Free State Swim Program is Open
Programa gratuito de natación está abierto

‘Tis still the season of swim. The Office of Parks, Recreation and Historic Preservation (State Parks) has announced the annual free Learn-to...
En-espanol

Read More »

Science-Savvy
Conocedor de la ciencia

Ellos son los siguientes en la NASA. Estudiantes locales de escuela secundaria y preparatoria ahora tendrán nuevas oportunidades STEM, gracias...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 08.01.18
Hablando del Bronx – 08.01.18

Get active at the Williamsbridge Oval Recreation Center on Mon., Aug. 13th from 9:30 a.m. – 6:30 p.m. Learn about an array of sport activities...
En-espanol

Read More »

Quisqueya on the Concourse
Quisqueya en la Concourse

La Concourse estaba colora’a. Cada año, la vía pública característica del Bronx se convierte en el epicentro de una celebración desenfrenada...
In-English

Read More »

Clock runs out on NYC school speed cameras
El reloj se agota en los radares

Los radares cerca de las escuelas de toda la ciudad de Nueva York se oscurecieron el miércoles, después de que no se renovó una ley estatal...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 07.25.18
Hablando del Bronx – 07.25.18

Mueva sus pies en Saint Mary's Park el viernes 27 de julio de 7:00 p.m. - 9:00 p.m. Bombazo Dance Co., la compañía de tambores...
In-English

Read More »

Summer Stock
Estudiantes de servicio

City College of the City University of New York (CUNY) students (from left) Joaly Burgos and Janielle Moye participated as volunteers...
En-espanol

Read More »

Basket Cases
Cuestión de cestas

Make the shot count. Basketball-net inspired trash cans will soon be appearing in parks and street corners throughout the Bronx. The...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 07.18.18
Hablando del Bronx – 07.18.18

Escuche, sienta y cree en la biblioteca Riverdale el miércoles 25 de julio de 3:00 p.m. - 3:30 p.m. Disfrute de los diversos géneros de la música...
In-English

Read More »

Advocating for “Junior’s Law”
Abogando por la “Ley Junior”

In response to the stabbing death of 15-year-old Lesandro (Junior) Guzmán-Feliz, two Bronx legislators are seeking to compel small businesses...
En-espanol

Read More »

More than 800 NYCHA kids tested positive for lead, city admits
Más de 800 niños de NYCHA dieron positivo para plomo, admite la ciudad

As many as 820 children in New York City Housing Authority (NYCHA) developments tested positive for elevated levels of lead in recent years...
En-espanol

Read More »

DOE unveils new website
DOE presenta nuevo sitio web

El Departamento de Educación de la ciudad (DOE, por sus siglas en inglés) ha lanzado un nuevo sitio web, [www.schools.nyc.gov], diseñado...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 07.11.18
Hablando del Bronx – 07.11.18

Haga que las bestias cobren vida en la biblioteca Kingsbridge el martes 17 de julio a las 4:00 p.m. Los participantes crearán disfraces basados...
In-English

Read More »

Battle on the Bridge
Lucha libre

"¡Sin odio, sin miedo! ¡Los inmigrantes son bienvenidos aquí! "¡Trump, escucha! ¡Estamos en la lucha!" El calor sofocante solo pareció...
In-English

Read More »

A Safer Slumber
Un sueño más seguro

Marlene Catana always kept her baby close. In fact, for the first few months of his life, she slept with Julian, now 15 months old, in the same...
En-espanol

Read More »

Disruptive Forces
Fuerzas disruptivas

El salvaje asesinato a puñaladas de Lesandro "Junior" Guzmán-Feliz, de 15 años de edad, afuera de una bodega de Belmont el 20 de...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 07.04.18
Hablando del Bronx – 07.04.18

Gaze upon new images at the Bronx Documentary Center (BDC) on Sat., Jul. 14th at 7:00 p.m. Photographer Carlos Villalón will present his...
En-espanol

Read More »

“A stain on our nation’s soul”
“Una mancha en el alma de nuestra nación”

Llamándola una "crisis humanitaria orquestada por el presidente" y "una mancha en el alma de nuestra nación", Rubén Díaz Jr...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 06.27.18
Hablando del Bronx – 06.27.18

Rema, rema, rema tu barco en Hunts Point Riverside Park el sábado 30 de junio de 1:00 p.m. - 6:00 p.m. Explore el río Bronx...
In-English

Read More »

Diaper Distress
Pena del pañal

La labor de cambiar pañales puede ser estresante para los padres de niños pequeños. Pero para algunos padres, es un estrés no...
In-English

Read More »

#FreePablo
#LiberenAPablo

Every day, they pose the same question. Her daughters keep asking Sandra Chica, “Why is Daddy not with us?” “Every day I have...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 06.20.18
Hablando del Bronx – 06.20.18

Consider the contemporary women of Iran at the Bronx Museum on Sat., June 23rd from 1:00 p.m. – 3:00 p.m. The Board of Trustees of...
En-espanol

Read More »