Tag Archives: Fit In The City

Mile after mile, day by day
Milla tras milla, día a día

When Heidy Pabón crossed the finish line of the TCS New York City Marathon on Sunday, Nov. 4, she immediately went to the medical tent..
En-espanol

Read More »

The Unstoppable Heidi
La imparable Heidi

Corre por tu vida. Ese es el lema de Heidi Pabón. Pabón correrá su quinta maratón de la ciudad de Nueva York...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 09.26.18
Hablando del Bronx – 09.26.18

Los medios puertorriqueños serán el foco de atención en Lehman College el jueves 4 de octubre a las 12:30 p.m. Venga al Studio Theatre...
In-English

Read More »

Wheels Away
A rodar

It’s easier than ever to bike the Bronx. Earlier this month, the Department of Transportation (DOT) launched two pilot programs that...
En-espanol

Read More »

Free State Swim Program is Open
Programa gratuito de natación está abierto

‘Tis still the season of swim. The Office of Parks, Recreation and Historic Preservation (State Parks) has announced the annual free Learn-to...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 07.04.18
Hablando del Bronx – 07.04.18

Gaze upon new images at the Bronx Documentary Center (BDC) on Sat., Jul. 14th at 7:00 p.m. Photographer Carlos Villalón will present his...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 05.02.18
Hablando del Bronx – 05.02.18

Ingrese a Concourse en el Museo de las Artes del Bronx el sábado 5 de mayo a las 11:00 a.m. Participe en una visita guiada...
In-English

Read More »

Rangers Take You to the River
Remando juntos

New York City is surrounded by water, yet we tend not to spend much time actually on it. But take my word for it: the water is there...
En-espanol

Read More »

Start new traditions
Haga espacio para nuevas tradiciones

It seems we're finally realizing that we need to change the way we celebrate during the holidays. According to the New York Times, Americans take almost 1900 fewer steps than usual...
En-espanol

Read More »

On the Run
En la carrera

Cerca de 3,000 aficionados al béisbol, corredores, marchistas y sobrevivientes del cáncer y sus familiares y amigos participaron en Séptima Carrera Anual Runyon...
In-English

Read More »

Kicking Cancer
Luchando contra el cáncer

One of the biggest and best surprises I had while undergoing chemotherapy was how physically active I was able to remain.
En-espanol

Read More »

Stand up for Your Health
Defienda su salud

¿Pasa mucho tiempo sentada? Todos lo hacemos. Como escritora lo hago, y mucho. Esto haría feliz a mi madre -era una camarera y su deseo para mí era un "trabajo en el que permaneciera sentada"...
In-English

Read More »