SummerStage Kids Returns Regresa SummerStage Kids
SummerStage Kids Returns
On Tues., June 10th, the City Parks Foundation announced the launch of SummerStage Kids, the interactive family festival which brings more than 90 performing arts events to 30 locations citywide.
Free of charge, the festival will run from July 9th to August 15th in the Bronx, offering a taste of local, national and international arts and culture through diverse arts and entertainment presentations.
“SummerStage Kids is a unique performing arts festival that tailors its offerings specifically to an all-ages audience,” said Monique Martin, Director of Family Programming for the City Parks Foundation.
“Communities have the opportunity to immerse themselves in an imaginative world filled with music, dance, circus and performances that is thoughtfully curated to appeal to the broadest audience possible.”
The 2014 season marks the second year of SummerStage Kids’ focus on the contemporary circus as theme.
Families will get the chance to see the best circus companies from North America and around the world as a part of the “International Contemporary Circus Festival.”
Other highlights for this season include SummerStage Kids’ premiere of its first ever circus commissioned work, “Circles”.
Inspired by the celebrated poet Rumi poem, “Zero Circle”, the piece explores the nature of evolving relationships and is being created in part with the innovative Loki Circus Theater Company and famed beat box and hip-hop artist Akim Funk Buddha.
Local organization Renaissance Youth Center is also proud to present the dynamic and talented,Bronx-based Music With A Message (MWAM) Band! MWAM is geared towards audiences of all ages, delivering powerful messages through soulful renditions of classic songs and innovative original compositions that emphasize issues such as gun violence, asthma (“Asthma Can’t Win”), homelessness (“We Need You”), and more lighthearted songs like “Pull Your Pants Up”.
The MWAM Band is comprised of conscious-minded youth with raw talent, which they use to inspire positive changes within their communities. Ranging in ages from 6-21, the twenty-five member group is currently hard at work preparing for its annual Summer Tour, where it is scheduled to perform 50-60 shows between June and early September.
The festival will also feature France’s acclaimed Barolosolo Cirkus Company for a premiere of its work “île O”. In the styling of modern physical theater, the performance takes place around a kiosk-pool that moves from comic to absurd.
With the support of Disney, SummerStage Kids will also feature family music for a wide range of tastes including Soul, Folk, Jazz and Hip-Hop. In addition, families will enjoy storytellers, dance companies, juggling, puppetry and a host of other thrilling activities throughout the summer.
Disney’s support will also be used to help SummerStage Kids host a series of Family Days. These weekend programs take place in the late afternoon and feature music, dance, circus performances and other interactive activities.
Located in St. Mary’s Park in the Bronx, families are invited to come early to enjoy a full afternoon of family entertainment, and to stay for an evening concert and film or dance performance.
The partial SummerStage Kids schedule in the Bronx follows. Schedule is subject to change.
JULY
Wednesday, July 9
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood
Hope Playground, Bronx
E. 177 St. and Walton Ave.
10:30AM
Shaun Parker & Company
Pelham Bay Park, Bronx
Playground for All Children
In front of the Gazebo, Bruckner Blvd. and Middletown Road
11:00AM
Thursday, July 10
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood
River Park (River Playground), Bronx
180 St. and Boston Rd.
10:30AM
Janice Marie Robinson’s Melodic Magic
Van Cortlandt Park, Bronx
Classic Playground
Van Cortlandt Park S. and Orloff Ave.
10:30AM
Friday, July 11
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood
Crotona Park, Bronx
Crotona Park E. and Charlotte St.
10:30AM
Sunday, July 13, 2014
Bronx Family Day: David Gonzalez’ Aesop Bops! Funky Fables / Kids Junk Orchestra / Secret Agent 23 Skidoo
St. Mary’s Park, BX
4:00 PM – 7:00PM
SummerStage Kidspresented by Disney presents Bronx Family Day, an afternoon filled with fast-paced and funny storytelling packed with audience participation, unconventional music making and Hip-Hop geared specifically for kids. Families will also have the opportunity to participate in interactive music and dance workshops + face painting and more.
Monday, July 14
Kids Junk Orchestra
Haffen Park Amphitheater, Bronx
Hammersley and Ely Aves.
10:30AM
Wednesday, July 16
Kids Junk Orchestra
Pelham Bay Park, Bronx
Playground for All Children
In front of the Gazebo, Bruckner Blvd. and Middletown Road
11:00AM
Janice Marie Robinson’s Melodic Magic
Mt. Hope Playground, Bronx
E. 177 St. and Walton Ave.
10:30AM
Thursday, July 17
Mister G’s Bilingual Music
River Park (River Playground), Bronx
180 St. and Boston Rd.
10:30AM
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood
Van Cortlandt Park, Bronx
Classic Playground
Van Cortlandt Park S. and Orloff Ave.
10:30AM
Friday, July 18
Secret Agent 23 Skidoo
Crotona Park, Bronx
Crotona Park E. and Charlotte St.
10:30AM
Regresa SummerStage Kids
El jueves 10 de junio, la Fundación de Parques de la ciudad anunció el lanzamiento de SummerStage Kids, el festival familiar interactivo que lleva más de 90 eventos de artes escénicas a 30 lugares en toda la ciudad.
De manera gratuita, el festival se celebrará del 9 julio al 15 agosto en el Bronx, ofreciendo una muestra de las artes y la cultura local, nacional e internacional a través de diversas artes y presentaciones de entretenimiento.
“Summerstage Kids es un festival único de artes escénicas que adapta su oferta específicamente para un público de todas las edades”, dijo Monique Martin, directora de programación familiar de la Fundación de Parques de la ciudad.
“Las comunidades tienen la oportunidad de sumergirse en un mundo imaginario lleno de música, danza, circo y de actuaciones que cuidadosamente se eligen para atraer a una audiencia más amplia posible”.
La temporada 2014 marca el segundo año que Summerstage Kids se enfoca en el circo contemporáneo como tema.
Las familias tendrán la oportunidad de ver a las mejores compañías de circo de América del Norte y en todo el mundo como parte del “Festival Internacional de Circo Contemporáneo”.
Otros puntos destacados de esta temporada incluyen el estreno del primer circo encargado a Summerstage Kids, “Circles”.
Inspirado en el célebre poema del poeta Rumi, “Zero Circle”, la pieza explora la naturaleza de las relaciones en evolución y está siendo creada, en parte, con la innovadora compañía de teatro Loki Circus, y el famoso artista de hip-hop y beat box, Akim Funk Buddha.
La organización local Renaissance Youth Center se enorgullece también de presentar a la dinámica y talentosa banda, originaria del Bronx, Music With A Message (MWAM). MWAM está orientada a un público de todas las edades, llevando mensajes de gran alcance a través de interpretaciones conmovedoras de canciones clásicas y composiciones originales innovadoras que hacen hincapié en temas como la violencia armada, el asma (“Asthma Can’t Win”), las personas sin hogar (“We Need You”), y canciones más alegres como “Pull Your Pants Up”.
La banda MWAM está compuesta por jóvenes con conciencia y talento natural, que utilizan para inspirar cambios positivos en sus comunidades. Con edades que van desde los 6 hasta los 21 años, el grupo de veinticinco miembros actualmente trabaja duro preparándose para su gira de verano anual, en la que tiene previsto llevar a cabo entre 50 y 60 presentaciones entre junio y principios de septiembre.
El festival también contará con la aclamada Barolosolo Cirkus Company de Francia para el estreno de su obra “île O”. En el estilo del teatro físico moderno, la presentación se realiza en torno a una piscina de quiosco que va de lo cómico a lo absurdo.
Con el apoyo de Disney, Summerstage Kids también contará con música familiar para una amplia gama de gustos, incluyendo Soul, Folk, Jazz y Hip-Hop. Además, las familias podrán disfrutar de cuentacuentos, compañías de danza, malabares, títeres y un sinfín de otras actividades emocionantes durante todo el verano.
El apoyo de Disney también se utilizará para ayudar a Summerstage Kids a organizar una serie de Días Familiares.
Estos programas de fin de semana se llevarán a cabo por la tarde y contarán con música, danza, espectáculos de circo y otras actividades interactivas.
Ubicado en el parque St. Mary, en el Bronx, se invita a las familias a llegar temprano para disfrutar de una tarde llena de entretenimiento familiar, y a quedarse para un concierto vespertino y película o espectáculo de danza.
El horario parcial de SummerStage Kids en el Bronx se encuentra a continuación. Está sujeto a cambios.
JULIO
Miércoles 9 de julio
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood
Zona de juegos Mt. Hope, Bronx
Calle 177 este y avenida Walton.
10:30AM
Shaun Parker & Company
Parque Pelham Bay, Bronx
Zona de juegos para todos los niños
Frente al kiosco, bulevar Bruckner y Middletown Road
11:00AM
Jueves 10 de julio
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood
Parque River (zona de juegos River), Bronx
Calle 180 y Boston Rd.
10:30AM
Janice Marie Robinson’s Melodic Magic
Parque Van Cortlandt, Bronx
Zona de juegos Classic
Parque Van Cortlandt y avenida Orloff
10:30AM
Viernes 11 de julio
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood Parque Crotona, Bronx Crotona Park E. y calle Charlotte 10:30AM
Domingo 13 de julio
Día Familiar del Bronx: David Gonzalez’ Aesop Bops! Funky Fables / Kids Junk Orchestra / Secret Agent 23 Skidoo
Parque St. Mary’s, BX
4:00 PM – 7:00PM
SummerStage Kids presentado por Disney, trae el Día Familiar del Bronx, una tarde llena de narración trepidante y divertida, lleno de participación de la audiencia, de creación musical no convencional y Hip-Hop orientado específicamente para los niños. Las familias también tendrán la oportunidad de participar en los talleres de música y danza interactiva, de pintura de caras y más.
Lunes 14 de julio
Kids Junk Orchestra
Anfiteatro del parquet Haffen, Bronx
Avenidas Hammersley y Ely
10:30AM
Miércoles 16 de julio
Kids Junk Orchestra
Parque Pelham Bay, Bronx
Zona de juegos para todos los niños
Frente al kiosco, boulevard Bruckner y Middletown Road
11:00AM
Janice Marie Robinson’s Melodic Magic
Zona de juegos Mt. Hope, Bronx
Calle 177 este y avenida Walton
10:30AM
Jueves 17 de julio
Mister G’s Bilingual Music
Parque River (zona de juegos River), Bronx Calle 180 y Boston Rd.
10:30AM
CityParks PuppetMobile – Little Red’s Hood
Parque Van Cortlandt Park, Bronx Zona de juegos Classic
Parque Van Cortlandt y avenida Orloff
10:30AM
Viernes 18 de julio
Secret Agent 23 Skidoo
Parque Crotona, Bronx
Crotona Park y calle Charlotte
10:30AM
