Summer Rising
A Free Program for Grades K Through 8
By Eric Adams
Summer is a great time for children, but it’s a challenging time for working parents.
No parent wants to leave their child at home if they don’t have family or trusted friends to look after them. Learning loss also happens over the summer. Studies have shown that during the summer students can lose about 40% of what they have learned during the school year.
Summer Rising—a free program for New York City public school students in Grades K through 8—provides a safe, fun, and enriching alternative.
Summer Rising includes a full day (8am to 6pm) of in-person academics combined with social-emotional learning, art activities, field trips, and sports. Last summer, students participated in a variety of programs including “World Explorer,” which focused on the food, language, and culture of different countries. They played ping pong and kickball; took part in nutrition classes and learned to cook with fresh vegetables; they went on trips to the Bronx Zoo, the Aquarium, Lincoln Center, NY Liberty basketball games, and visited the BioBus.
The Summer Rising session runs from July 5th to August 18th for students in Grades K-5, and from July 5th to August 11th for students in Grades 6-8. Students receive breakfast, lunch, and a snack, and students with disabilities receive the supports they need. Priority for the 110,000 Summer Rising seats will be given to students in temporary housing, foster care, and with 12-month IEP.
You can enroll your child now at www.schools.nyc.gov/enrollment/summer/grades-k-8.
The deadline to apply is May 1st, and you will find out whether your child has received a seat via email about a week afterward.
I cannot emphasize how important it is for our young New Yorkers to be in a safe environment learning and socializing with their friends, and experiencing the attractions of our city, instead of sitting at home and surfing the internet. Summer Rising makes that possible—and our city offers it at no cost to you.
As the child of a mother who had to work multiple jobs to make ends meet, I wish I had a program like Summer Rising to keep me and my siblings learning and engaged.
I hope you will apply, and please spread the information to other parents you think will be interested in this wonderful opportunity.
And if your child was born in 2020 and lives in New York City, they are eligible to attend one of our city’s free 3-K programs this Fall.
You can apply now at www.myschools.nyc.
Eric Adams serves as the 110th Mayor of the City of New York.
Summer Rising
Un programa gratuito para los grados K al 8
Por Eric Adams
ICONO DE DIÁLOGO DIRECTO
El verano es una época estupenda para los niños, pero también un reto para los padres que trabajan.
Ningún padre quiere dejar a su hijo en casa si no tiene familia o amigos de confianza que cuiden de él. Durante el verano también se producen pérdidas de aprendizaje. Los estudios han demostrado que durante el verano los estudiantes pueden perder alrededor del 40% de lo que han aprendido durante el ciclo escolar.
Summer Rising—un programa gratuito para alumnos de los grados K a 8 de las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York, ofrece una alternativa segura, divertida y enriquecedora.
Summer Rising incluye un día completo (de 8 a.m. a 6 p.m.) de actividades académicas presenciales combinadas con aprendizaje socioemocional, actividades artísticas, excursiones y deportes. El verano pasado, los alumnos participaron en diversos programas, como “World Explorer”, centrado en la comida, la lengua y la cultura de distintos países. Jugaron al ping pong y al kickball; participaron en clases de nutrición y aprendieron a cocinar con verduras frescas; hicieron excursiones al zoológico del Bronx, al acuario, al Lincoln Center, a partidos de baloncesto de los NY Liberty y visitaron el BioBus.
La sesión de Summer Rising va del 5 de julio al 18 de agosto para los alumnos de los grados K-5, y del 5 de julio al 11 de agosto para los alumnos de los grados 6-8. Los alumnos reciben desayuno, almuerzo y comida. Los estudiantes reciben desayuno, almuerzo y un refrigerio, y los estudiantes con discapacidades reciben los apoyos que necesitan. Se dará prioridad para las 110,000 plazas de Summer Rising a los estudiantes que se encuentren en viviendas temporales, en hogares de acogida y con un IEP de 12 meses.
Ya puede inscribir a su hijo en http://www.schools.nyc.gov/enrollment/summer/grades-k-8..
La fecha límite para presentar la solicitud es el 1 de mayo, y una semana después aproximadamente sabrá por correo electrónico si su hijo ha recibido una plaza.
No puedo enfatizar lo importante que es para nuestros jóvenes neoyorquinos estar en un entorno seguro aprendiendo y socializando con sus amigos, y experimentando las atracciones de nuestra ciudad, en lugar de sentarse en casa y navegar por Internet. Summer Rising lo hace posible, y nuestra ciudad lo ofrece sin costo alguno para usted.
Como hija de una madre que tenía varios trabajos para llegar a fin de mes, me gustaría haber tenido un programa como Summer Rising para que mis hermanos y yo siguiéramos aprendiendo y participando.
Espero que presente su solicitud y, por favor, difunda la información a otros padres que crea que pueden estar interesados en esta maravillosa oportunidad.
Y si su hijo nació en 2020 y vive en la ciudad de Nueva York, es elegible para asistir a uno de los programas gratuitos de 3-K de nuestra ciudad este otoño.
Puede solicitar su inscripción ahora en www.myschools.nyc.
Eric Adams es el 110º alcalde de la ciudad de Nueva York.
