Point of pride Sentido de orgullo
Point of pride
Story and photos by Wendy Joan Biddlecombe
DeJesus.
A quarter-century since its founding, the Bronx Dominican Day Parade Week will once again celebrate all things red, white and blue – al estilo Quisqueya.
On Tues., July 15th, the week’s events were announced by parade organizers, community leaders, and the Borough President Rubén Díaz Jr., who will serve as grand marshal.
The briefing, conducted in both Spanish and English, was held in Veteran’s Hall at the Bronx County Building.
The Borough President noted that there was another momentous occasion to be marked, as this year, the county celebrated its centennial.
“For 25 of those 100 years, we’ve had a strong and vibrant community that continues to contribute to the betterment, not just of the Bronx, but also the betterment of the city and the state of New York,” he said.
Parade Committee President Felipe Febles and Vice-President Rosa Ayala thanked the community for helping to foster a continued sense of tradition and pride in heritage.
Among those who were cited for their contributions were those who chose to distinguish themselves as entrepreneurs and pioneers in various fields, including green car livery cabdrivers, supermarket owners and elected officials.
Present were many members of the royal court, known as “Las Reinas Duartianas,” who represented various provinces of the Dominican Republic.
The Bronx now has more Dominican residents than Washington Heights, a neighborhood that has a significant Dominican population for the last half-century.
“In fact, we have no doubt the largest concentration of [Dominicans] outside of the Dominican Republic,” remarked the Borough President. “That’s something that I am extremely proud of.”
He added, “You don’t have to be Dominican to celebrate the culture [and] heritage.”
The parade starts with an 11 a.m. lineup on Sun., Jul. 27th. More than 40 floats and 100 groups will travel from Burnside Avenue to 166th Street and Grand Concourse.
For more information, please email lagranparadadominicanadelbronx@yahoo.com or call 718.993.4463.
Festival Popular Duartiano, held 12-6 p.m. July 25-27 at East 173rd Street and Clay Avenue.
A tour of Yankee Stadium on the morning of July 22nd.
A City Council press conference for a Parade Proclamation on July 23rd.
The Annual Parade Gala from 6-11 p.m. on July 24th at Marina del Rey.
The Abrazo Dominicano at 6 p.m. on July 25th at Maestros. The Yankees,
playing the Toronto Blue Jays at 7:05 p.m., will dedicate their game
to the parade.
A V.I.P. Breakfast before the parade on Jul. 27th, from 8:30 a.m. – 10:30
a.m. at Hostos Community College.
Sentido de orgullo
Historia y fotos por Wendy Joan Biddlecombe
Un cuarto de siglo después de su fundación, la semana del día del desfile dominicano del Bronx una vez más celebrará todas las cosas rojas, blancas y azules, al estilo Quisqueya.
El martes 15 de julio, los eventos de la semana fueron dados a conocer por los organizadores del desfile, líderes comunitarios y el presidente del condado, Rubén Díaz Jr., quien se desempeñará como gran mariscal.
La reunión, llevada a cabo en español y en inglés, se celebró en el salón de los veteranos, en el edificio del condado del Bronx.
El presidente del condado indicó que había otra ocasión trascendental que marcar, ya que este año, el condado celebró su centenario.
“Durante 25 de esos 100 años, hemos tenido una comunidad fuerte y vibrante que sigue contribuyendo al mejoramiento, no sólo del Bronx, sino también de la ciudad y del estado de Nueva York”, dijo.
El presidente del comité del desfile, Felipe Febles, y la vicepresidenta, Rosa Ayala, agradecieron a la comunidad por ayudar a fomentar un sentido permanente de la tradición y el orgullo de la herencia.
Entre los que fueron citados por sus contribuciones estuvieron aquellos que optaron por distinguirse como empresarios y pioneros en diversos campos, incluyendo taxistas de green car livery, dueños de supermercados y funcionarios electos.
Estuvieron presentes muchos miembros de la corte real, conocidas como “Las Reinas Duartianas”, que representó a varias provincias de la República Dominicana.
El Bronx tiene ahora más residentes dominicanos que Washington Heights, un barrio que ha tenido una importante población dominicana en el último medio siglo.
“De hecho, no tenemos ninguna duda de que es la mayor concentración [de dominicanos] fuera de la República Dominicana”, comentó el presidente del condado. “Eso es algo de lo que estoy muy orgulloso”.
Y añadió: “Usted no tiene que ser dominicano para celebrar la cultura [y] la herencia”.
El desfile inicia con una alineación a las 11 a.m. el domingo 27 de julio. Más de 40 carrozas y 100 grupos viajarán desde la avenida Burnside hasta la calle 166 y Grand Concourse.
La celebración de una semana de duración incluye:
Festival Popular Duartiano, se celebrará de 12-6 p.m., del 25 al 27 de julio en la calle 173 este y la avenida Clay.
Un recorrido del Yankee Stadium en la mañana del 22 de julio.
Una conferencia de prensa del Consejo de la ciudad para una proclamación del desfile el 23 de julio.
La gala anual del desfile de 6-11 p.m. el 24 de julio en Marina del Rey.
El Abrazo Dominicano a las 6 p.m. el 25 de julio, en Maestros. Los Yankees,
jugando contra los Toronto Blue Jays a las 7:05 p.m., dedicarán su juego al desfile.
Un desayuno V.I.P. antes del desfile el 27 de julio, de 8:30 a.m. a 10:30 a.m. en Hostos Community College.
