Paulino wins at PAL
Paulino gana en PAL

Paulino wins at PAL
A Bronx youngster has been named a winner of the 2015 Police Athletic League (PAL) Art Contest. PAL students illustrated inventions with a positive impact on the world for the contest, which was themed “Innovation: The Road to the Future.” The winning pieces are featured in the 2015 PAL Calendar, which showcases the work of children from PAL centers across the five boroughs.

Third grade Cecilie Paulino, from PAL’s PS 47 Center, illustrates a paperless notebook that stores all notes so students don’t have to carry a heavy backpack. The piece is October’s featured artwork.
PAL, the city’s largest, independent, nonprofit youth organization, provides recreational, educational, cultural and social activities to 35,000 boys and girls annually. For more information, please visit www.palnyc.org.
Paulino gana en PAL
Una joven del Bronx ha sido nombrada ganadora del Concurso de Arte 2015 de la Liga Atlética Policíaca (PAL). Los estudiantes de PAL ilustraron invenciones que tengan un impacto positivo en el mundo para el concurso, cuyo tema fue “Innovación: El camino hacia el futuro.”
Las obras ganadoras se exhiben en el Calendario 2015 de PAL, que muestra el trabajo de los niños de los centros de PAL a través de los cinco condados.
La alumna de tercer grado, Cecilie Paulino, del Centro de PAL de la escuela PS 47, ilustró un cuaderno sin papeles que guarda todas las notas para que los estudiantes no tengan que llevar una mochila pesada. La pieza es la obra destacada de octubre.
PAL, la organización juvenil independiente y sin fines de lucro más grande de la ciudad, ofrece actividades recreativas, educativas, culturales y sociales a 35.000 niños y niñas al año.
Para obtener más información, por favor visite www.palnyc.org.