Parcels of power, packaged with care
Con capacidad y cuidado

Los paquetes, diligentemente empacados y etiquetados, llegan a cada esquina del globo. Pero primero deben pasar por las manos de mujeres...
In-English

Read More »

Farming Fair
Agricultura justa

Dicen que sólo quieren lo que es justo. Mientras que los trabajadores de bajos salarios en otras industrias se han beneficiado de la legislación...
In-English

Read More »

Budget deadline blown
Plazo de presupuesto rebasado

There was no budging on the budget. For the first time in six years, still mired in policy disputes, state lawmakers blew past the...
En-espanol

Read More »

Call for CoolRoofs
Llamado al techo

It's the season for reflection. The city is seeking applicants for a sustainability and workforce development initiative that provides training...
En-espanol

Read More »

“The Mar-a-Lago Special”
“El especial Mar-a-Lago”

He says it’s a dream come true – for millionaires. City Comptroller Scott Stringer is warning that President Donald Trump’s proposed...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 04.05.17
Hablando del Bronx – 04.05.17

Experience the New York Botanical Garden’s new exhibition starting on Sat., Apr. 22nd. World-renowned artist Dale Chihuly’s new exhibit...
En-espanol

Read More »

Done in a Decade
Hecho en una década

Denles diez. Un año después de pedir el cierre de Rikers Island durante su discurso de visión de la economía y sus planes para el futuro...
In-English

Read More »

Boon for Betances
Ayuda para Betances

There’ll be many “bonches” to come at Betances. City Council Speaker Melissa Mark-Viverito and New York City Housing Authority (NYCHA)...
En-espanol

Read More »

Relief after Re-entry
Alivi+o después de reintegrarse

A new federal bill named for Kalief Browder, who committed suicide after incarceration on Rikers Island, is designed to improve mental...
En-espanol

Read More »

Securing sensitive locations
Asegurando lugares sensitivos

Un cuarteto de representantes del Congreso introdujeron una nueva legislación encaminadas a proteger “lugares sensibles” durante los...
In-English

Read More »

Scholar Support
Apoyo Académico

Pasó de una vivienda pública a Harvard. Carey Gabay era un estudiante talentoso que se levantó de medios modestos para servir en...
In-English

Read More »

Vote to Close
Voto de clausura

Con poca fanfarria e incluso menos emoción, el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York (DOE, por sus siglas en inglés) votó el...
In-English

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.