The Amplified ‎Advocate
Un defensor con púlpito

Su oponente es pro abolición. Él quiere amplificación. Si bien su rival en las elecciones generales ha cuestionado abiertamente la importancia del cargo de defensor del pueblo...
In-English

Read More »

Call of Duty
Llamado del deber

In anticipation of Veterans Month, celebrated nationally in November, the non-profit Samaritan Daytop Village marked a black tie event on Oct. 29th for the veterans within its programs.
En-espanol

Read More »

Stay Flu-Free This Winter
Manténgase libre de gripe este invierno

De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el virus de la gripe puede propagarse a otras personas a una distancia de hasta seis pies.
In-English

Read More »

Early voting in effect
Votación temprana entra en vigor

‎Flex your muscle. Elected officials sought to remind residents that early voting is in effect ahead of the November 5th election, urging voters to get to the polls pronto.
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 10.30.19
Hablando del Bronx 10.30.19

El jueves 7 de noviembre, NYC Health + Hospitals organizará talleres públicos de 8:30 a.m. a 1:00 p.m. en el Hospital Lincoln para guiar a los neoyorquinos a través del período de inscripción abierta.
In-English

Read More »

Bowl of Benefits
Tazón de beneficios

The holidays and the dining feasts will soon commence in earnest. Here is a recipe that incorporates a seasonal staple...
En-espanol

Read More »

OMG! Too Many Options?
¡Dios mío! ¿Demasiadas opciones?

Las compras en el supermercado pueden ser bastante... interesantes. Solamente visite el pasillo de cereales y verá que hay muchas opciones. Todo natural. Hierro agregado. Orgánico. Rico en fibra.
In-English

Read More »

Rehab Retro
Rehabilitación retro

Zero gravity is grounding on Third Avenue. Using technology developed by the National Aeronautics and Space Administration (NASA), physical therapy patients at the Union Community Health...
En-espanol

Read More »

Lights Out
La mentira del mentol

Es un hábito del infierno, y uno que no puede sacudirse. El reverendo Kirsten John Foy reveló que consumió "todas las drogas duras que puedan imaginar" en su pasado.
In-English

Read More »

Homes, STAT
Hogares, de inmediato

He said the B-word. Public Advocate Jumaane Williams took to the steps of City Hall and demanded the city move to allocate $10 billion...
En-espanol

Read More »

Testing without Fretting
Pruebas sin preocupaciones

No está sola. Si no se siente preparada para su primera mamografía, o está ansiosa por su visita anual al radiólogo, tiene mucha compañía.
In-English

Read More »

Leaders in the Field
Líderes en el campo

The construction industry is booming throughout the nation, and city skylines across America are transforming before our eyes. But if you take a closer look at the structures shaping our cities...
En-espanol

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.