Decision Daze
Elección de espera

New York City residents headed to the polls on Tuesday to vote in the primary election, but might have to wait well into July for some of the results.
En-espanol

Read More »

Mortarboards Fly High 
Birretes hacia el cielo

It’s that time of year! And this graduation devotee is over the moon.
En-espanol

Read More »

Cash in Question
¿Prohibición de efectivo en camino? 

Cash payments at booths have been banned since the start of the pandemic, and many riders were eager for the day when they could again replenish MetroCards with dollars in hand and the help of a station agent. 
En-espanol

Read More »

Good Grilling
Buena parrillada

It’s summer and for many that means crafting and enjoying the very best burgers.
En-espanol

Read More »

Comfort Calls Recipe: Brick Chicken with Salsa Verde
Receta: Pollo al ladrillo con salsa verde

According to award-winning chef Bobby Flay, the quintessential roast chicken with salsa verde is served by his friend and mentor Jonathan Waxman at his restaurant Barbuto.
En-espanol

Read More »

Something Old, Something New
Algo viejo, algo nuevo

The ink is barely dry. President Biden has just signed legislation establishing Juneteenth, short for June 19th, as a U.S. federal holiday.
En-espanol

Read More »

Affordable Care Act (ACA) upheld
Se mantiene la Ley del Cuidado Asequible de la Salud (ACA, por sus siglas en inglés)

It’s a win for ACA – again. The U.S. Supreme Court has rejected another challenge to strike down the Affordable Care Act (ACA).
En-espanol

Read More »

“We all deserve this”
“Todos merecemos esto”

Navigating the complex healthcare system can be daunting, particularly for those who must contend with barriers like limited literacy, limited English language skills, and limited familiarity with government bureaucracy.
En-espanol

Read More »

Election Protection Hotline
Línea directa de protección electoral

A new election protection hotline has been announced for the upcoming June 22 election and during New York’s early voting period, which runs through Sunday, June 20.
En-espanol

Read More »

New immigrant affairs commissioner named
Nombrada la nueva comisionada de asuntos de inmigrantes

De Bitta a Batista. Raquel Batista, una afro-dominicana y latina de segunda generación, ha sido nombrada comisionada de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes de la alcaldía...
In-English

Read More »

New report spotlights racial impact of rezonings
Nuevo informe destaca el impacto racial de las rezonificaciones

A new report details the racial impact of recent neighborhood rezonings and the need to conduct impact studies prior to future rezonings in order to avoid displacement.
En-espanol

Read More »

Camp Classroom
Campamento de Salón 

Para muchos estudiantes, la diversión del verano significará la primera vez que regresen a un salón de clases. Si bien la combinación de verano...
In-English

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.