Change at Centro
Cambio en el Centro

“There are a lot of community struggles going on in Puerto Rican communities...it's an important time to reconnect with community activism and to put Centro at the service of those struggles and to speak directly to those issues...
En-espanol

Read More »

Free citywide doula services
Servicios gratuitos de doula en toda la ciudad

...el alcalde Eric Adams ha anunciado una iniciativa para ofrecer servicios gratuitos de doula a las mujeres embarazadas de los barrios más vulnerables de la ciudad...
In-English

Read More »

“Investment over incarceration”
“Invertir en lugar de encarcelar”

Advocates for children say Hochul's proposed changes to the Raise the Age law is the “definition of bad public policy"...
En-espanol

Read More »

Counsel Crisis
Crisis de asesoría

Más de 219,000 casos de desalojo de la ciudad de Nueva York están pendientes. “Llevamos meses avisando de lo que iba a pasar, y nuestra pesadilla se está haciendo realidad…
In-English

Read More »

Difficult Conversations
Conversaciones difíciles

A difficult conversation as anything you find hard to talk about...underlying every difficult conversation are three deeper conversations organized around “facts,” feelings and identity...
En-espanol

Read More »

Governor at the Garden
La Gobernadora en el Jardín

Bronxites Nilka Martell and Norma Saunders were honored by VIPs for their extraordinary contributions to their neighborhoods...
En-espanol

Read More »

Enforcement enhanced
Aplicación de la ley mejorada

Se ha firmado una orden ejecutiva para fortalecer la aplicación de la seguridad contra incendios y la difusión en toda la ciudad tras el trágico incendio de apartamentos en el Bronx en enero...
In-English

Read More »

Rejecting the Reform
Rechazo a la reforma

Advocates oppose Governor Hochul’s plan to change the state’s bail reform law...
En-espanol

Read More »

Bail continues to drive pretrial detention: report
La fianza sigue determinando la detención preventiva: informe

La fijación de la fianza sigue determinando la detención preventiva y desvía el dinero de las comunidades de color con bajos ingresos, según un nuevo análisis de la oficina del contralor de la ciudad de Nueva York, Brad Lander...
In-English

Read More »

Leading against lead
Liderar contra el plomo

A JAMA Pediatrics study suggests half of U.S. children have detectable levels of lead in their blood, which is correlated to poverty, race, and living in older housing...
En-espanol

Read More »

DOE savings plan erases Covid budget cut forgiveness: report
El plan de ahorro del DOE borra la condonación del recorte presupuestario de Covid: informe

Una disminución de casi 38,000 estudiantes ocurrió en las escuelas públicas entre los años escolares 2019-20 y 2020-21, según la información del Departamento de Educación de la ciudad...
In-English

Read More »

Mask mandate lifted for children ages 2 to 4
Se elimina el mandato de uso de mascarilla para niños de 2 a 4 años

Effective Monday, April 4, children ages 2 to 4 will no longer be required to wear face masks in schools, provided Covid rates in the city remain low...
En-espanol

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.