Manzana Might
El mandato de la manzana

Líderes de organizaciones latinas sin fines de lucro enmarcaron las recomendaciones de políticas como una respuesta necesaria a la pandemia, que ha ejercido presión sobre las comunidades desatendidas y las organizaciones sin fines de lucro que las apoyan...
In-English

Read More »

Focusing on food insecurity in migration
Centrarse en la inseguridad alimentaria de las personas en tránsito

Migrants are often at their most vulnerable when they are in active transit, and among the challenges to their physical and mental stability are food insecurity issues...
En-espanol

Read More »

Solving for success
Resolviendo para el éxito 

“Las matemáticas son hermosas, creativas, implican múltiples enfoques y tienen puntos de entrada para todos. No hay una sola forma de hacer las cosas"...
In-English

Read More »

Municipal Mandate
Mandato municipal

Se requerirá que todos los empleados de la ciudad tengan al menos una inyección de la vacuna Covid-19 antes del 29 de octubre. La nueva política fue anunciada por el alcalde Bill de Blasio el miércoles 20 de octubre...
In-English

Read More »

M/WBEs receive less than 4% of city contracts: report
Las M/WBE reciben menos del 4% de los contratos de la ciudad: informe

Out of $30.4 billion in contracts awarded by the city in Fiscal Year 2021, only $1.166 billion (3.8 percent) was awarded to Minority and Women-Owned Business Enterprises, according to a new report by the city’s fiscal watchdog...
En-espanol

Read More »

“Perfectly imperfect”
“Perfectamente imperfecto”

"Tenemos que dejar de gobernar nuestra ciudad en el espejo retrovisor. Debemos gobernar nuestra ciudad en tiempo real”...
In-English

Read More »

In Memoriam: Colin Powell
En memoria de Colin Powell

“[Powell was] just an absolutely great example of the good, the talent, the ability that comes out of the city...and he opened the doors for so many others...”
En-espanol

Read More »

Early voting begins Oct. 23
La votación anticipada comienza el 23 de octubre 

The city’s Board of Elections (BOE) will open 106 early voting poll sites between October 23 and October 31...
En-espanol

Read More »

School funding lawsuit settled
Demanda resuelta de financiamiento escolar

"Este acuerdo cierra un largo capítulo de inequidad y demuestra el compromiso de mi administración de empezar de cerosy financiar completamente la educación pública utilizando un modelo receptivo que toma en cuenta las necesidades únicas de los distritos"...
In-English

Read More »

Building a Better Bronx
Construyendo un mejor Bronx

Pierina Sánchez holding a register to vote sign

At the heart is how much our government is willing to invest into communities across the country and how willing our federal elected colleagues are to tell the ultra-wealthy and corporations that they need to pay their fair share so the rest of us can thrive too...
En-espanol

Read More »

New coalition helps Bronxites access emergency rent funds
Nueva coalición ayuda adquirir fondos de alquiler de emergencia

El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERAP, por sus siglas en inglés) del estado brinda a los solicitantes elegibles hasta 12 meses de alquiler vencido y tres meses de asistencia para el alquiler futuro, independientemente del estatus migratorio...
In-English

Read More »

“Baptism by fire”
“Bautismo de fuego” 

Catholic Charities staffers Rolando Rodriguez, Corina Pintor and Antonio Fernandez

“Poco sabía sobre lo que estaba a punto de suceder”, dijo con una sonrisa. “Fue un bautismo de fuego”. ..
In-English

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.