When systems fail us
Cuando los sistemas nos fallan

Sandra Luckow is a filmmaker and consummate storyteller. She is a professor of film at Columbia University, Barnard College and Yale University.
En-espanol

Read More »

A Better-For-You BBQ
Una mejor parrillada para usted

Buenas noticias, fanáticos de las parrilladas. Hacer mejores parrilladas es tan fácil como encender el asador y llenarlo con opciones más saludables...
In-English

Read More »

Cool at Claremont 
Aguas frescas 

A refrescarse. Como parte del programa Cool Pools NYC, NYC Parks ha estrenado coloridas remodelaciones en seis de las piscinas de tamaño intermedio...
In-English

Read More »

Big Burdens on Small Businesses
Grandes cargas, pequeños negocios

Ease up. Councilmember Mark Gjonaj and some colleagues at the City Council, including Councilmember Andy King, are looking for the city to lessen the burdens on small businesses...
En-espanol

Read More »

Glory for García
Gloria para García

As a child, Yolanda García moved around a lot. First, she came as an infant with family to the Bronx from Santurce, Puerto Rico.
En-espanol

Read More »

Go Green
Va la verde

Hora de manejar. A pesar de las preocupaciones tardías, la legislatura estatal aprobó un proyecto de ley que otorga...
In-English

Read More »

“We’re only getting started”
“Apenas estamos empezando”

No junk justice. In recent remarks, New York Attorney General Letitia James panned any legislation that would legalize...
En-espanol

Read More »

“We are strong”
“Somos fuertes”

Hay más de 2.4 millones de latinos que residen en la ciudad de Nueva York, según el propio departamento de planificación...
In-English

Read More »

Safer Seniors
Adultos mayores más seguros

A recent gathering focused on how to better protect seniors. The event at the Bronx County Courthouse coincided with Global Elder Abuse Awareness Day, which occurs on June 15...
En-espanol

Read More »

Understanding Gender Identity
Entendiendo la identidad de género

De la terminología a la etiqueta, el siguiente manual ofrece un resumen útil para hacer referencia y apoyar a familiares, amigos, vecinos, compañeros de trabajo y pacientes transgénero.
In-English

Read More »

Whip it Up: Avocados and Açai
Bátalos: aguacates y açai

It is smart to look for easy opportunities to maximize our quality of life as we age. Stocking your kitchens with more avocados is one way to...
En-espanol

Read More »

“Criminalization kills my community”
“La criminalización mata a mi comunidad”

Cecilia Gentili wants this dream to come true. A former sex worker, Gentili spent time at Rikers Island after a prostitution bust and wants to...
En-espanol

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.