Talent for Trash
Basado en basura

One man’s trash is another man’s…art?The New York City Department of Sanitation (DSNY) is transforming its trucks into city-wide rolling canvases.
En-espanol

Read More »

Double Deal
Trato doble

Dos por 10.El alcalde Bill de Blasio y el gobernador Andrew Cuomo se unieron para anunciar una propuesta conjunta el martes que...
In-English

Read More »

Grow Old with Me
Envejece conmigo

Grow old with me...the best is yet to be. A beautiful notion about the journey of increasing years, as penned by the English playwright and poet Robert Browning.
En-espanol

Read More »

A Public Disgrace in Public Health
Una desgracia pública en la salud pública

Un millón de neoyorquinos ahora tienen diabetes (un tercio de los adultos tienen pre-diabetes), pero no hay absolutamente ningún plan de la ciudad para el control y la prevención de la diabetes.
In-English

Read More »

“Counselors, Not Cops”
“Consejeros, no policías”

High school students and City Councilmembers gathered on Tuesday to call on the city to eliminate the use of arrests...
En-espanol

Read More »

Sugar: How much is too much?
Azúcar: ¿cuánta es demasiada?

The statistics are shocking. The average American consumes 17 teaspoons of added sugar a day — whether from sodas and candies...
En-espanol

Read More »

“Be brave with us”
“Sean valientes con nosotros”

AOC estuvo de vuelta en el BX. La congresista Alexandria Ocasio-Cortez organizó su ceremonia de juramento el 16 de febrero en el Bronx.
In-English

Read More »

An exhibit on endurance
Exponiendo la resistencia

Mitch McConnell pensó que tenía la última palabra. Una nueva exhibición en Gracie Mansion presenta más de 60 obras de arte...
In-English

Read More »

NYS joins suit against Trump’s national emergency
NYS se une a la demanda nacional contra Trump

New York State Attorney General Letitia James filed a lawsuit in the U.S. District Court for the Northern District of California challenging President ...
En-espanol

Read More »

“Your voice will make a difference”
Su voz marcará la diferencia

Cuando aprovechamos el poder de los estudiantes, las familias y los padres, podemos crear un cambio real en nuestras...
In-English

Read More »

Census goes Supreme
El Censo llega a la Suprema Corte

The Supreme Court announced it will decide whether or not the 2020 Census can include a citizenship question on Fri., Feb. 15th.
En-espanol

Read More »

City economy continues decade-long growth
Economía continúa el crecimiento de una década

Continúa creciendo. La economía de la ciudad de Nueva York siguió creciendo en el cuarto trimestre de 2018, mientras que el desempleo siguió...
In-English

Read More »

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.