“Hi Kathy, Stan Here”
“Hola Kathy, Stan aquí”

"Hola Kathy. Stan aquí. Llamé para saludar y desearte un buen Shabat. Llámeme cuando tenga la oportunidad. Te amo. Adiós". Ese era el mensaje con el que podía contar todos los viernes si no podía hablar...
In-English

Read More »

What Every Woman Should Know About Heart Health
La mujer y su salud del corazón

Heart disease is often thought to be more of a health issue affecting men. However, it’s the most common cause of death for women in the United States...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 02.12.20
Hablando del Bronx 02.12.20

Disfrute de clases gratuitas de yoga en el Centro de Recreación St. James todos los jueves a partir de las 6:30 p.m. a las 7:30 p.m.
In-English

Read More »

Rapid Radiology
Radiología rápida

Suite and sound. A fully revamped radiology suite is soon coming to NYC Health + Hospitals/Lincoln. Patients needing x-rays...
En-espanol

Read More »

“Help us get our lives back”
“Nos ayudará a recuperar nuestras vidas”

Esperanzas y oraciones. Es en lo que el taxista Mouhamadou Aliyu del Bronx dice que está fijando su futuro, y en la Fuerza.
In-English

Read More »

Fanfare for Feury
Fanfarrias para Feury

This was a gift for the ages. On her 75th birthday, Nora Feury, dubbed “the legend,” was honored with the formal opening of a daycare center in her name...
En-espanol

Read More »

Rallying the Response
Respuesta unificadora

Es una competencia entre estados. Y si Nueva York no acelera el paso, otro estado lo hará. Ese fue, en parte, el mensaje compartido por funcionarios de la ciudad...
In-English

Read More »

New career program launched for young adults
Nuevo programa de carrera lanzado para adultos jóvenes

Can’t beat this boost. A new education and employment program has launched specifically to assist young adults who are not in school and not working.
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 02.05.20
Hablando del Bronx 02.05.20

El jueves 13 de febrero, WHEDco organizará un taller gratuito en asociación con Start Small, Think Big centrado en la "Gestión de Impuestos y Finanzas para Pequeños Negocios".
In-English

Read More »

Tracking Teens
Jóvenes en la mira

Dermot Shea, comisionado del NYPD, ha anunciado un nuevo programa para desalentar la delincuencia juvenil en su primer discurso sobre el estado del NYPD. La iniciativa...
In-English

Read More »

Founding fathers on film
Los Padres en película

Grab your popcorn. Now everyone will get to be in the room where it happens. The groundbreaking Broadway musical Hamilton...
En-espanol

Read More »

Stock Rising
El plan ‘sencillo’ de Stringer

Es sencillo. Scott Stringer, contralor de la ciudad de Nueva York, viajó a Washington Heights para proponer una nueva forma de aumentar la existencia de viviendas asequibles...
In-English

Read More »