Massive crime spike in January
Gran aumento de la delincuencia en enero
Massive crime spike in January
It was a nearly 40 percent spike.
Statistics released by the New York Police Department (NYPD) on February 3 indicate that New York City saw a 38.5 percent increase in overall index crime compared with January 2021.
Citywide shooting incidents increased by a staggering 31.6 percent in January 2022 compared with the same period last year, NYPD data showed.
With the exception of murders, every major crime category had an increase compared with January 2021, according to the statistics.
Robbery increased by 33 percent, while grand larceny increased by 58 percent. In addition, transit crimes spiked by 75 percent, while Jewish-based hate crimes increased a whopping 275 percent.
Despite the dramatic increase in shooting incidents, murders in January fell by 15 percent from last year.
Crime was up in nearly every police precinct in the city, according to NYPD data.
The crime data report was released as the city is embattled by a surge of gun violence and is still reeling from the killing of two NYPD officers on January 24.
Mayor Eric Adams recently unveiled a list of policy proposals to curb the spate of shootings in the city, and President Joe Biden visited the city on February 3 to pledge law enforcement resources to stop gun trafficking and assist in the investigation and prosecution of gun-related offenses.
“The NYPD will forever work to ensure public safety and will never give up this city,” said Police Commissioner Keechant Sewell in a statement in which she also referenced the recent deaths of Rivera and Mora. “This is our solemn vow to New Yorkers and to New York City. It remains critical that all partners come to the table in this shared mission to combat gun violence. It is the purpose-driven work that allows NYPD officers to honor the lives of their two recently murdered colleagues, First Grade Detectives Jason Rivera and Wilbert Mora. We will never forget the light they shined for us and we will never relinquish our privileged duty as society’s guardian.”
Gran aumento de la delincuencia en enero
Fue un aumento de casi el 40 por ciento.
Las estadísticas publicadas por el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés) el 3 de febrero indican que la ciudad de Nueva York experimentó un aumento del 38.5 por ciento en el índice general de delincuencia en comparación con enero de 2021.
Los incidentes de tiroteos en toda la ciudad aumentaron en un asombroso 31.6 por ciento en enero de 2022 en comparación con el mismo período del año pasado, según mostraron datos del NYPD.
Con la excepción de los asesinatos, todas las categorías principales de delitos tuvieron un aumento en comparación con enero de 2021, según las estadísticas.
El robo aumentó en un 33 por ciento, mientras que el hurto mayor aumentó en un 58 por ciento. Además, los delitos de tránsito aumentaron en un 75 por ciento, mientras que los delitos de odio hacia judíos aumentaron un 275 por ciento.
A pesar del aumento dramático en los incidentes con disparos, los asesinatos en enero cayeron un 15 por ciento con respecto al año pasado.
El crimen aumentó en casi todos los recintos policiales de la ciudad, según datos del NYPD.
El informe de datos sobre delitos se publicó cuando la ciudad está asediada por un aumento de la violencia armada y todavía se está recuperando del asesinato de dos oficiales del NYPD el 24 de enero.
El alcalde Eric Adams dio a conocer recientemente una lista de propuestas de políticas para frenar la serie de tiroteos en la ciudad, y el presidente Joe Biden visitó la ciudad el 3 de febrero para prometer recursos policiales para detener el tráfico de armas y ayudar en la investigación y el enjuiciamiento de casos de ofensas relacionadas con armas.
“El NYPD siempre trabajará para garantizar la seguridad pública y nunca abandonará esta ciudad”, dijo la comisionada de policía Keechant Sewell en un comunicado en el que también se refirió a las muertes recientes de Rivera y Mora. “Este es nuestro voto solemne para los neoyorquinos y la ciudad de Nueva York. Sigue siendo fundamental que todos los socios se sienten a la mesa en esta misión compartida para combatir la violencia armada. Es el trabajo con un propósito que permite a los oficiales del NYPD honrar las vidas de sus dos colegas recientemente asesinados, los detectives de primer grado Jason Rivera y Wilbert Mora. Nunca olvidaremos la luz que nos brindaron y nunca renunciaremos a nuestro deber privilegiado como guardianes de la sociedad”.
