Las Mariposas

  • English
  • Español

Las Mariposas

In 1999, the United Nations General Assembly designated the 25th of November as the International Day for the Elimination of Violence against Women in honor of Patria, Minerva, and Maria Teresa, the three Mirabal sisters.

They opposed the brutal dictatorship of Rafael Trujillo in the Dominican Republic and participated, together with others, in activities against his regime.

The three sisters, aged 36, 34 and 25 at the time, were assassinated on November 25th, 1960.

Soon after their deaths, the Mirabal sisters became beloved symbols of resistance, as well as of feminism, freedom and justice for the people. The sisters are known as “The Butterflies” in the Dominican Republic, and their legacy is evidenced throughout the world.

In March 2020, TIME Magazine named the three among its listing of the 100 Women of the Year.

For more, please visit The Hermanas Mirabal Museum at bit.ly/3wWhVwG.

Las Mariposas

En 1999, la Asamblea General de las Naciones Unidas designó el 25 de noviembre como el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer en honor a Patria, Minerva y María Teresa, las tres hermanas Mirabal.

Se opusieron a la brutal dictadura de Rafael Trujillo en República Dominicana y participaron, junto con otros, en actividades contra su régimen.

Las tres hermanas, de 36, 34 y 25 años en ese momento, fueron asesinadas el 25 de noviembre de 1960.

Poco después de su muerte, las hermanas Mirabal se convirtieron en símbolos queridos de la resistencia, así como del feminismo, la libertad y la justicia para el pueblo. Las hermanas son conocidas como “Las Mariposas” en República Dominicana, y su legado se evidencia en todo el mundo.

En marzo de 2020, TIME Magazine nombró a las tres entre su lista de las 100 mujeres del año.

Para obtener más información, por favor visite el Museo Hermanas Mirabal en bit.ly/3wWhVwG.