Keeping the Kids Egg-cited Manteniendo los niños ‘egg-citados’

Keeping the Kids Egg-cited
By Carolina Pichardo
It’s Spring Recess from April 14-22, and after a week of testing, our kids couldn’t be happier for the break. Add the beautiful weather we’re finally able to enjoy, and there are bound to be some very giddy children running about. Better get on our running shoes.
There is so much to do uptown together as a family. Here is a small list of some of the many activities available to all.

Wave Hill has several activities, including art-making and plastering sessions with a real artist. There is also the Easter Brunch on Sun., Apr. 20 at 11:00 a.m. Although it’s a little pricey ($45 per person, $40 for Wave Hill Members), it has continued year after year to be worth it. Wave Hill has partnered with catering and events company, Great Performances, to serve a few unique brunch options, and if you’re not traveling, it might be the perfect splurge.
Wave Hill is located at 675 West 252nd Street, The Bronx, New York 10471.
For more information and to make reservations, please visit wavehill.org or call 718. 549.3200 (ext. 395).

How about catching the Easter Bunny at the Bartow-Pell Mansion Museum in Pelham Bay Park? You can do just that on Sun., Apr. 13th from 1:30 p.m. – 4:00 p.m., during which you’ll be able to take a picture with the famed Bunny, go on an egg hunt for children (please bring a basket), and test your egg-painting skills at several arts and crafts tables. Light refreshments will be available. Activities are for children aged 2-12, and registration is requested at info@bpmm.org or 718.885.1461. The cost is $12 children (member children $10). Rain date is Sat., Apr. 19th from 10:30 a.m.–1 p.m.
The Bartow-Pell Mansion Museum is located at 895 Shore Road, Bronx, New York 10464.

If you’re searching for something a little simpler to take on than hunting down bunnies or eggs, consider visiting head the Morris-Jumel Mansion in Washington Heights on Wed., Apr. 16th from 2 p.m. – 4 p.m. for the Home Family Garden Art Workshop (recommended for ages 8 and up). Art supplies will be provided, and reservations are encouraged. For more information, please visit morrisjumel.org or call 212.923.8008.
The Morris-Jumel Mansion is located at 65 Jumel Terrace, New York, New York 10032

If you’re looking for a one-spot destination, then the New York Botanical Garden will be the place for you, as they host the Culinary Kids Food Festival from April 14-21 from 11a.m.–5 p.m. There will be activity stations for kids to enjoy the different aspects of cooking, such as “Make a Seed Packet Grow Your Own,” “Spring Sprouts,” and “Taste, Flavor, Fun.” Please visit nybg.org for more information on the many workshops and activities taking place.
The New York Botanical Garden is located 2900 Southern Boulevard, Bronx, New York 10458.
From Sat., Apr. 12th all the way through Sun., Nov. 2nd, your kids can experience what life would be like if dinosaurs still roamed the Earth with the Bronx Zoo’s Dinosaur Safari. Not only will your child be able to become a paleontologist as she takes in this great exhibit, but on Sat., Apr. 19th from 11 a.m.– 2 p.m., your family can celebrate Easter with a graphic dinosaur egg hunt hidden within actual zoos’ exhibits. Check out thebronxzoo.com/dino for more activities and ideas.
The Bronx Zoo is located at 2300 Southern Boulevard, Bronx, New York 10460.
If you have a special event or activity in Northern Manhattan or the Bronx, please send us a message at info@youngurbanmoms.com.
Carolina Pichardo is the co-founder of Young Urban Moms (YUM), and a proud young mom to her beautiful, energetic daughter, Lyanna and little one Max. She’s been an editor and content producer for several publications, newsletters and websites, such as Working Mother Magazine, Grandparents.com, and Parents.com. She can be reached at info@youngurbanmoms.com.
Manteniendo los niños ‘egg-citados’
Por Carolina Pichardo
Son vacaciones de primavera del 14 al 22 de Abril, y después de una semana de exámenes, nuestros niños no podrían estar más contentos. Añada un hermoso clima que por fin estamos disfrutando y tendremos muchos niños corriendo en los alrededores. Mejor busque sus zapatos para correr para acompanarlos.
Hay tanto que ver en nuestra parte de la ciudad juntos a su familia. He aquí una pequeña lista de algunas de las muchas actividades disponibles para todos.

Wave Hill cuenta con varias actividades, incluyendo sesiones de artes plásticas y enyesado con un verdadero artista. También existe el brunch de Pascua el domingo, 20 de abril a las 11:00 a.m. Aunque es un poco caro ($45 por persona, $ 40 para los miembros de Wave Hill), ha continuado año tras año. Wave Hill se ha asociado con la compañía de eventos, Great Performances, para servir varias opciones de almuerzos únicos, y si usted no está de viaje, puede ser que sea el derroche perfecto.
Wave Hill se encuentra en 675 West 252nd Street, Bronx, New York 10471.
Para más información y para hacer reservaciones, visite wavehill.org o llame al 718. 549.3200 (ext. 395).

¿Qué hay de la captura de el Conejo de Pascua en la Mansión Museo Bartow-Pell en Pelham Bay Park? Usted puede hacer eso el domingo, 13 de abril de 1:30 p.m. – 4:00 p.m., durante el cual usted será capaz de tomar una foto con el famoso conejito, ir en una búsqueda de huevos para los niños (por favor traiga una cesta), y poner a prueba sus habilidades pintando huevos en varias mesas de artes y artesanías. Habrá refrigerios disponibles. Las actividades son para niños de 2-12 años, y el registro se solicita a info@bpmm.org o 718.885.1461. El costo es de $ 12 niños (niños miembros $ 10). En caso de lluvia la fecha será el viernes, 19 de abril from 10: 30 a.m. a 1 p.m.
El museo de la mansión Bartow-Pell se ubica en 895 Shore Road, Bronx, New York 10464.

Si usted está buscando algo un poco más simple que la caza de conejos y huevos, considere visitar Morris-Jumel Mansion en Washington Heights el miércoles, 16 de abril a partir de las 2 p.m. – 4 p.m. para el ‘Home Family Garden Art Workshop,’ un taller artístico (recomendado para mayores de 8 años). Los materiales de arte serán proporcionados, y se requiere reservación. Para obtener más información, visite o llame al 212.923.8008 morrisjumel.org.
El Morris-Jumel Mansion se encuentra en el 65 Jumel Terrace, Nueva York, Nueva York 10032

Si usted está buscando un destino único, entonces el Jardín Botánico de Nueva York será el lugar para usted, ya que albergarán el Festival de Comida Culinaria para niños desde abril 14 hasta 21 de 11 a.m.-5 p.m. Habrá estaciones de actividades para que los niños gocen de los diferentes aspectos de la preparación, tales como “Haga un paquete de la semilla, crezca una propia”, “Brotes de Primavera” y “Gusto, sabor, diversión.” Por favor visite nybg.org para más información sobre los muchos talleres y actividades que tendrán lugar.
El Jardín Botánico de Nueva York se encuentra en 2900 Southern Boulevard, Bronx, New York 10458.
Desde el sábado, 12 de abril hasta el domingo, 2 de noviembre, sus hijos podrán experimentar lo que sería la vida si los dinosaurios todavía vagaran por la Tierra gracias al Safari de Dinosaurios del Zoológico del Bronx. No sólo su hijo será capaz de convertirse en un paleontólogo mientras que ella toma esta gran exposición sino que el sábado, 19 de abril de 11 a.m. a las 2 p.m. su familia podrá celebrar la Pascua con una búsqueda de huevos de dinosaurio ocultos dentro de las exhibiciones del zoológico. Echa un vistazo a thebronxzoo.com/dino para más actividades e ideas.
El zoológico del Bronx se encuentra en 2300 Southern Boulevard, Bronx, New York 10460.
Si usted tiene un evento especial o una actividad en el Norte de Manhattan o el Bronx, por favor envíenos un mensaje a info@youngurbanmoms.com.
Carolina Pichardo es cofundadora de Young Urban Moms y una orgullosa YUM de su bella y energética hija, Lyanna y el pequeño Max. Ha sido editora y productora de contenidos para varias publicaciones, boletines y sitios web, como la revista Working Mother, Grandparents.com y Parents.com. Puede contactarla en info@youngurbanmoms.com.