I Love the Bronx – Boulders Amo el Bronx – Rocas
I Love the Bronx – Boulders
As part of our ongoing BFP series highlighting the various favorite spaces, things and people in our borough, we turn to Nilka Martell, who continues to explore her hometown.
“I am a Bronx native, daughter, sister, mother of three beautiful Bronx babies, photographer, writer and motivator,” says Martell, of Puerto Rican descent.
A paralegal for over 17 years until December 2010, she has since been dedicating her time to exploring the Bronx.
Her energy and enthusiasm are indefatigable, and admirable.
“I want to make my fellow residents aware and informed of how lovely our borough is, what it offers, and how to lend a helping hand in our environment.”
Of this new time in her life, Martell says, “I have never felt so alive.”
It’s no secret that Pelham Bay Park is my favorite city park.
I’ve always been fascinated by the large boulders within the park, but never really knew why they were there, and if they served any purpose. In recent years, I learned the importance of some of the glacial erratics, which were deposited during the last Ice Age.
Glacial erratics are stones and rocks carried over the land by a glacier, which are left behind after the glacier melted. Erratics range in size from pebbles to large boulders – and there are a few in our own borough.
Last fall at Bobby González’s Native American Festival at the Park, I bumped into an old friend, Jorge Santiago.
A soft-spoken man full of knowledge, he quickly engaged me in conversation. He mentioned “Indian Prayer Rock”, which I had never heard of, and offered to walk us over to its location.
He led us through a path in the wooded area. As we walked, he explained that the site was one of great significance to the indigenous tribes of the Siwanoy and Lenape Indians who once occupied the land. Artifacts have been found, confirming this site as one used for ceremonial practices by the tribes that once inhabited the land.
As we made a turn, standing over 25 feet tall was a black rock formation – the Indian Prayer Rock.
Santiago pointed to a few holes on one of the smaller rocks. He explained that during the 30th anniversary of the creation of the Bronx Parks system, a commemorative plaque had been affixed to the rock. But the plaque is long gone.
Despite its significance in history, the rock has no signage, and visitors do not know the importance of this site.
Though it is an amazing, even spiritual experience, I do not recommend that you locate this site without a knowledgeable companion, as it is off the paved walkway.
The Indian Prayer Rock is just one of many rock sites found on the grounds of Pelham Bay Park. Others include Glover’s Rock, Split Rock (for which the golf course is named after), Mishow Rock and Tilly’s Point.
I look forward to when the weather gets warmer, so I can return to some of these sites, and share the stories, and pictures, with you.
Amo el Bronx – Rocas
Como parte de nuestra serie regular de BFP que destaca los espacios favoritos, las cosas y las personas de nuestro condado, nos dirigimos con Nilka Martell, quien continúa explorando su pueblo natal.
“Soy una nativa del Bronx, hija, hermana, madre de tres hermosos bebés del Bronx, fotógrafa, escritora y motivadora”, dice Martell, de ascendencia puertorriqueña.
Asistente legal durante más de 17 años, hasta diciembre de 2010, desde entonces ha dedicado su tiempo a explorar el Bronx. Su energía y entusiasmo son infatigables y admirables.
“Quiero que mis compañeros residentes sean conscientes y estén informados de qué tan hermoso es nuestro condado, lo que ofrece y cómo ayudar a nuestro medio ambiente”.
De esta nueva etapa de su vida, Martell dice: “Nunca me había sentido tan viva”.
No es ningún secreto que el parque Pelham Bay Park es mi favorito de la ciudad.
Siempre me han fascinado las grandes rocas en el parque pero nunca supe por qué estaban ahí o si tenían algún propósito. En los últimos años he aprendido la importancia de algunos de los bloques erráticos glaciales que se depositaron durante la última era glaciar.
Los erráticos glaciales son piedras y rocas llevadas sobre la tierra por un glaciar, que se quedan después de que el glaciar se derrite. Los erráticos varían en tamaño, desde guijarros hasta grandes rocas, y hay unos pocos en nuestro propio condado.
El otoño pasado en el Festival Nativo Americano de Bobby González en el parque, me encontré con un viejo amigo, Jorge Santiago.
Un hombre de voz suave, lleno de conocimiento, rápidamente empezamos a conversar. Mencionó la roca “Indian Prayer”, algo de lo que nunca había oído hablar, y se ofreció a dirigirnos a su ubicación.
Nos llevó a través de un camino en la zona boscosa. Mientras caminábamos, explicó que el sitio fue de gran importancia para las tribus indígenas Siwanoy y los indios Lenape, quienes alguna vez ocuparon la tierra. Se han encontrado artefactos, lo que confirma que este sitio fue utilizado para prácticas ceremoniales por las tribus mencionadas.
Mientras dábamos una vuelta, apareció de pie: a más de 25 metros de altura había una formación de roca negra, la Indian Prayer.
Santiago señaló algunos agujeros en una de las rocas más pequeñas. Explicó que durante el 30 aniversario de la creación del sistema de parques del Bronx, fue colocada una placa conmemorativa en la roca, pero es cosa del pasado.
A pesar de su importancia histórica, la roca no tiene ninguna señalización, por lo que los visitantes no saben la importancia de este sitio.
Aunque es una experiencia increíble, incluso espiritual, no recomiendo buscar este sitio sin un compañero bien informado, ya que está fuera del camino pavimentado.
La roca Indian Prayer es sólo uno de muchos sitios de roca que se encuentran en los terrenos de Pelham Bay Park. Otros incluyen la roca Glover, la roca Split (el campo de golf recibió su nombre en su honor), la roca Mishow y Tilly’s Point.
Espero con ansia que el clima se vuelva más cálido para poder regresar a algunos de estos sitios y compartir las historias e imágenes con ustedes.
