Giving Hands at Good Shepherd
Apoyo y alimento

Giving Hands at Good Shepherd
By Debralee Santos
Photos: Cristóbal Vivar

It was a Goya Day at Good Shepherd.
Where parishioners and residents typically visit the Catholic house of worship to receive spiritual sustenance, it was physical nourishment that was on hand this Wednesday.

As part of the National Dominican Day Parade (NatDPP) celebrations taking place in anticipation of Sunday’s parade, volunteers and members of the parade organization pitched in early on August 9 to host a food distribution event at Church of the Good Shepherd in Inwood.
By early morning, 1,000 bright blue bags of non-perishable Goya foods had been sorted onto tables lined on Broadway and Isham Street as community residents gathered.

The event was part of the #GoyaGives initiative, which focuses on charitable endeavors and programs that aid community wellness.
Over 10,000 pounds of Goya foods were donated to community members during the event, and an additional 5,000 pounds will be donated to St. Luke’s Parish on East 138th Street in the South Bronx.

These neighborhoods are particularly vulnerable, as both have been identified as having high rates of food insecurity.
Among those on hand to assist in the food giveaway were NatDDP members María Lizardo, Executive Director of the Northern Manhattan Improvement Corporation (NMIC); Bernie Rodríguez, of the Fire Department of New York (FDNY) and the FDNY Hispanic Society; volunteers from Goya, M & T Bank, La Mega 97.9 and Good Shepherd.
For more, please visit natddp.org.
Apoyo y alimento
Por Debralee Santos
Fotos: Cristóbal Vivar

Fue el día Goya en Good Shepherd.
Si bien los feligreses y los residentes suelen visitar la casa católica de oración para recibir sustento espiritual, este miércoles lo recibieron en especie.
Como parte de las celebraciones del Desfile Nacional del Día de la República Dominicana (NatDPP, por sus siglas en inglés) que se llevan a cabo en anticipación al desfile del domingo, voluntarios y miembros de la organización del desfile se unieron temprano el 9 de agosto para organizar un evento de distribución de alimentos en la Iglesia Good Shepherd, en Inwood.

Temprano por la mañana, mil bolsas color azul brillante de alimentos Goya no perecederos fueron distribuidas en mesas alineadas sobre Broadway y la calle Isham, mientras los residentes de la comunidad se reunían.
El evento formó parte de la iniciativa #GoyaGives, que se enfoca en esfuerzos caritativos y programas que ayudan al bienestar de la comunidad.
Durante el evento se donaron más de 10,000 libras de alimentos Goya a los miembros de la comunidad, y otras 5,000 libras serán donadas a la parroquia de St. Luke, en la calle 138 Este, en el sur del Bronx.

Estos barrios son especialmente vulnerables, ya que en ambos se han detectado altos índices de inseguridad alimentaria.
Entre los asistentes a la entrega de alimentos estuvieron los miembros de NatDDP María Lizardo, directora ejecutiva de la Corporación de Mejoramiento del Alto Manhattan (NMIC, por sus siglas en inglés); Bernie Rodríguez, del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY, por sus siglas en inglés) y la Sociedad Hispana del FDNY; voluntarios de Goya, M & T Bank, La Mega 97.9 y Good Shepherd.
Para más información, por favor visite natddp.org.