Fanfare for Feury
Fanfarrias para Feury

  • English
  • Español

Fanfare for Feury

New MMCC daycare center honors “legend”

By David Cruz, Norwood News

Nora Feury (center) cuts the ribbon on the new center named in her honor.

This was a gift for the ages.

On her 75th birthday, Nora Feury, dubbed “the legend,” was honored with the formal opening of a daycare center in her name, courtesy of the Mosholu Montefiore Community Center (MMCC).

“I never expected to get a present like this,” said Feury, who spoke to a small crowd just a few minutes before being given a pair of scissors to cut the ceremonial ribbon outside the center.

The eponymous center in Crotona Park is a kind of living tribute for Feury, who has consulted for MMCC on matters related to child care for years and whose life has been spent cultivating children’s upbringing.

At a Jan. 16 ceremony marking the official opening for the center—a Head Start program found at the first floor of a six-story residential building at 887 Crotona Park North—Feury was showered with hugs and smiles.

Agnes Vendiola, MMCC’s Director for the child development center, couldn’t hold back tears as she spoke about Feury’s impact.

“She touches lives. She made a difference in our lives, and she’s just an amazing woman who will push you to the edge,” said Vendiola.

Feury herself served as the Executive Director of Little Angels, a daycare provider within the Archdiocese of New York. The Bronx-bred Feury, who grew up in the South Bronx and had an affinity for Crotona Park during her early years, served at the center for 40 years before retiring. Feury has kept active since, serving on Community Board 7 in several capacities, including as Chair.

“Nora has been in this industry forever. Actually, back in the 1960’s when the Head Start program actually started, she was the first pioneer to open up the first Head Start program and since then she has not stopped helping us, meaning the community, educating our children to make them who they are today: teachers, doctors, lawyers, contractors, engineers, electricians,” said Rita Santelia, MMCC’s Executive Director. “And Nora doesn’t stop giving.”

The center, which caters to children age four and under, is funded through a grant totaling $2.1 million, which also went towards the opening of another center at 934 East Gun Hill Rd. that’s named after MMCC’s current Chair, Nataly Esnard. The centers were opened in communities recognized as “high needs” neighborhoods for such programs.

“Nora doesn’t stop giving,” observed Rita Santelia, MMCC’s Executive Director.

MMCC now has five centers devoted to childcare.

Coincidentally, the Crotona Park site was once a daycare center that had closed several years before. The new center, with fresh coats of beige paint, offices, and classrooms named after some of the borough’s colleges, has 48 slots available to children age four or under. The service is free for families who meet certain income eligibility requirements.

“They said that Head Start is not going to last,” Feury recalled. “Well today, $22 billion is awarded to Head Start programs all across the United States. I was hoping that a Congressman or two would come and see the site. [They would] know the next time the bill for Head Start comes up in Congress, they will be able to look at it, and know it’s for their community and that it just works.”

Though humbled by such a name, Feury reminded guests that the building belongs to them.

“All the Head Start people: this is not my building, it’s not Nataly’s building, it’s your building,” said Feury. “They gave us the name, but it’s really yours.”

For more information, please visit mmcc.org or call 718.882.4000.

 

Fanfarrias para Feury

Nueva guardería MMCC rinde homenaje a la “leyenda”

Por David Cruz, Norwood News

El centro atiende a niños menores de cuatro años.

Este fue un regalo para las eras.

En su cumpleaños 75, Nora Feury, apodada “la leyenda”, fue homenajeada con la apertura formal de una guardería en su nombre, cortesía del Centro Comunitario Mosholu Montefiore (MMCC, por sus siglas en inglés).

“Nunca esperé recibir un regalo como este”, dijo Feury, quien habló con una pequeña multitud solo unos minutos antes de recibir un par de tijeras para cortar la cinta ceremonial afuera del centro.

El centro homónimo en Crotona Park es una especie de tributo viviente para Feury, quien ha consultado para MMCC sobre asuntos relacionados con el cuidado infantil durante años y cuya vida se ha dedicado a desarrollar la crianza de los niños.

En una ceremonia celebrada el 16 de enero que marcó la inauguración oficial del centro, un programa Head Start que se encuentra en el primer piso de un edificio residencial de seis pisos en el No. 887 de Crotona Park North, Feury fue colmada de abrazos y sonrisas.

Agnes Vendiola, directora de MMCC para el centro de desarrollo infantil, No pudo contener las lágrimas mientras hablaba del impacto de Feury.

“Dijeron que Head Start no iba a durar”, recordó Feury.

“Ella toca vidas: marcó la diferencia en nuestras vidas y es una mujer increíble que te llevará al límite”, dijo Vendiola.

Feury misma se desempeñó como directora ejecutiva de Little Angels, un proveedor de guarderías dentro de la Arquidiócesis de Nueva York. Feury, criada en el Bronx, quien creció en el sur del Bronx y tuvo una afinidad por Crotona Park durante sus primeros años, brindó servicio en el centro durante 40 años antes de retirarse. Feury se ha mantenido activa desde entonces, sirviendo en la Junta Comunitaria 7 en varias capacidades, incluso como presidenta.

“Nora ha estado en esta industria siempre. De hecho, en la década de 1960, cuando comenzó el programa Head Start, ella fue la pionera, abriendo el primer programa Head Start y desde entonces no ha dejado de ayudar a la comunidad, educando a nuestros hijos para que sean quienes son hoy: maestros, médicos, abogados, contratistas, ingenieros, electricistas”, dijo Rita Santelia, directora ejecutiva de MMCC. “Y Nora no deja de dar”.

La programación de MMCC comenzó en 1942.

El centro, que atiende a niños de cuatro años y menores, se financia mediante una subvención por un total de $2.1 millones de dólares, que también se destinó a la apertura de otro centro en el No. 934 de East Gun Hill Rd., y que lleva el nombre de la actual presidenta de MMCC, Nataly Esnard. Los centros se abrieron en comunidades reconocidas como vecindarios de “altas necesidades” para tales programas.

MMCC ahora tiene cinco centros dedicados al cuidado infantil.

Casualmente, el sitio de Crotona Park fue alguna vez una guardería que cerró varios años antes. El nuevo centro, con capas frescas de pintura beige, oficinas y aulas con nombres de algunas de las universidades del condado, tiene 48 espacios disponibles para niños de cuatro años o menos. El servicio es gratuito para las familias que cumplen con ciertos requisitos de elegibilidad de ingresos.

“Dijeron que Head Start no iba a durar”, recordó Feury. “Bueno, hoy se otorgan $22 mil millones de dólares a los programas Head Start en todo Estados Unidos. Espero que un congresista o dos vinieran a ver el sitio. [Ellos] sabrán la próxima vez que se presente el proyecto de ley para Head Start en el Congreso, podrán verlo y saber que es para su comunidad y que simplemente funciona”.

Sintiéndose honrada por el nombramiento, Feury les recordó a los invitados que el edificio les pertenece.

“A toda la gente de Head Start: este no es mi edificio, no es el edificio de Nataly, es su edificio”, dijo Feury. “Lo nombraron en nuestro honor, pero es realmente suyo”.

Para más información, por favor visite mmcc.org o llame al 718.882.4000.