Empire State Fellows Program Class
Clases del Programa ‘Empire State Fellows’

Empire State Fellows Program Class

---

The State of New York has announced the opening of the application process for the latest class of the Empire States Fellows program.

Now in its fifth year, the initiative seeks to recruit exceptional and diverse talent from all around the country to serve in high-level positions in New York State government.

“The Empire State Fellows program has been an effective way to recruit talented individuals from a wide array of professional careers and brings their skills and new ideas to work for the people of New York State,” said Rossana Rosado, Acting New York Secretary of State. “Previous Fellows have included former assistant district attorneys, U.S. Army veterans, business professionals, and non-profit managers, showcasing the range of talent these classes have usually produced. We look forward to welcoming another diverse and dedicated class to Albany.”

To apply to be an Empire State Fellow, candidates must email a cover letter, resume, personal statement, and two letters of recommendation to fellows@exec.ny.gov, before 11:59 p.m. on Monday, April 4, 2016. For more information on the Empire State Fellows Program and the application process, please visit ‎on.ny.gov/1K9cnDq.

The Empire State Fellows program is a unique training ground to prepare and retain professionals for policy-making roles in New York State government. Once selected, they will work closely with senior administration officials and participate in policy decisions.

While working full-time in state government, Empire State Fellows will also engage in specially tailored educational and professional development programs created collaboratively by the administration and the Rockefeller Institute at SUNY Albany. These programs include interaction with the top leaders in state government, as well as on-the-ground experience learning from local government officials.

Since its inception in 2012, the two-year program has prepared a new generation of policy-makers, with various Empire State Fellows going on to serve in appointed positions throughout the administration upon completion of their two-year Fellowship.

To date, Governor Cuomo has appointed more than 25 Empire State Fellows to senior positions in the administration.

“The Empire State Fellows program is one of the best opportunities for young professionals who wish to serve,” said Carlos Cuevas, Senior Policy Advisor to the State Medicaid Director. “The program not only places fellows in positions where they are working alongside top leaders in state government to solve challenging

issues, but the program also offers the fellows one-on-one mentoring connections and structured policy-training seminars. In all, the exposure, training and experience offered by the program allows fellows to make a real difference in the lives of New Yorkers as well as expedite his/her professional development and career trajectory.”

The Empire State Fellows program is part of the administration’s New New York Leaders initiative that recruits experienced professionals, college graduates and student interns to serve in State government.

For more information, please visit on.ny.gov/1K9cnDq.

 

Clases del Programa ‘Empire State Fellows’

---

El Estado de Nueva York ha anunciado la apertura del proceso de solicitudes para la última clase del programa ‘Empire States Fellows’. Ahora en su quinto año, la iniciativa intenta reclutar talento excepcional y diverso de todo el país para servir en posiciones de alto rango en el gobierno del Estado de Nueva York.

“El programa ‘Empire State Fellows’ ha sido una manera eficaz de reclutar talentosos individuos de una amplia variedad de carreras profesionales y llevar sus destrezas y nuevas ideas a trabajar para las personas del Estado de Nueva York”, dijo Rossana Rosado, Secretaria de Estado Interina de Nueva York. “Pasados ‘Fellows’ han incluido antiguos asistentes de fiscalía, veteranos del Ejercito de los E.U., empresarios profesionales y gerentes de sin fines de lucro, por lo general mostrando la variedad de talento que estas clases han producido. Esperamos con interés otra diversa y dedicada clase en Albany”.

Para solicitar para ser un ‘Empire State Fellow’, los candidatos deben de enviar por correo electrónico una carta de presentación, resume, estado personal y dos cartas de recomendación a fellows@exec.ny.gov, antes de las 11:59 p.m. el lunes, 4 de abril de 2016. Para más información del Programa ‘Empire State Fellows’ y el proceso de solicitudes, visite al on.ny.gov/1K9cnDq.

El Programa ‘Empire State Fellows’ es un campo de entrenamiento diferente para preparar y retener profesionales para los roles de elaboración de políticas en el gobierno del Estado de Nueva York. Una vez seleccionados, ellos trabajan estrechamente con altos oficiales de la administración y participan en las decisiones de políticas que ayudarán a transformar nuestro Estado.

Mientras trabajan a tiempo completo en gobierno del Estado, los ‘Empire State Fellows’ también participaran en programas de desarrollo educativos y profesionales creados especialmente a la medida en colaboración con la administración actual y el Rockefeller Institute en SUNY Albany. Estos programas incluyen interacción con los principales líderes en el gobierno del Estado, como también experiencia de aprendizaje en el terreno con oficiales locales del gobierno.

Desde su creación en el 2012, el programa de dos años ha comenzado a preparar una nueva generación de políticos, con varios ‘Empire State Fellows’ pasando a servir en puestos designados a través de la administración una vez terminado sus dos años. Hasta la fecha, el Gobernador Cuomo ha nombrado más de 25 ‘Empire State Fellows’ a posiciones en su administración.

“El Programa ‘Empire State Fellows’ es una de las mejores oportunidades para jóvenes profesionales que desean servir”, dijo Carlos Cuevas, Asesor Político del Director de Medicaid del Estado. “El programa no solo coloca a los becarios en puestos donde están trabajando junto a principales líderes en el gobierno del estado para resolver problemas difíciles, sino que también el programa le ofrece a los becarios conexiones directas y seminarios de entrenamiento de estructura de política. En total, la exposición, entrenamiento y experiencia ofrecida por el programa le permite a los becarios el hacer una diferencia real en la vida de los neoyorquinos como también acelerar su desarrollo profesional y trayectoria de su carrera”.

El programa ‘Empire State Fellows’ es parte de la iniciativa del Gobernador Cuomo llamado “New New York Leaders’ que recluta profesionales experimentados, graduados de universidades y estudiantes internos para servir en el gobierno Estatal.

Para más información visite al on.ny.gov/1K9cnDq.