Drives to Save Lives
Campañas para salvar vidas

Drives to Save Lives

It takes just one hour.
New York Blood Center (NYBC) will host nearly 100 blood drives across the greater New York area during the week of September 11th to honor the victims of the tragic attacks. The blood drives will help the New York Blood Center prepare for potential emergencies and ensure hospitals and patients have access to the blood they need.
It only takes one hour to donate, and a single donation can save multiple lives.
Nearly 2,000 donations are needed each day in New York and New Jersey alone.
In just 60 minutes, community members can donate one pint of blood and help to save lives. It is estimated that about one in seven hospital admissions requires a blood transfusion, and with a limited shelf life, supplies must be continually replenished. Those in need include: cancer patients, accident, burn, or trauma victims, newborn babies and their mothers, transplant recipients, surgery patients, chronically transfused patients suffering from sickle cell disease or thalassemia, and many more.
“In the face of unspeakable tragedy, New Yorkers came together to lend a hand and support each other,” said Andrea Cefarelli, NYBC’s Senior Executive Director of Donor Recruitment. “It is in that spirit that the New York Blood Center will be hosting close to 100 blood drives this year, commemorating the anniversary of September 11th by giving back to our communities.”
Many drives are being co-hosted by first responders and families of victims looking to give back to the community.
For a full list of all 95 blood drives being hosted by the New York Blood Center this week, please visit shorturl.at/ckAQ0.
Community members are encouraged to find time to donate blood at a NYBC donor center or a convenient mobile blood drive, especially donors with O negative and B negative blood types. O negative blood donors are considered “universal,” and their blood type is needed most readily in trauma situations and emergency rooms across the country. B negative is a particularly rare blood type.
For more information on where to donate or how to set up your own drive, visit www.nybloodcenter.org/blood or call 800.933.2566.
Campañas para salvar vidas

deben reponerse continuamente.
Solo lleva una hora.
El Centro de Sangre de Nueva York (NYBC, por sus siglas en inglés) organizará cerca de 100 campañas de donación de sangre en el área metropolitana de Nueva York durante la semana del 11 de septiembre para rendir homenaje a las víctimas de los trágicos ataques. Las campañas de donación de sangre ayudarán al Centro de Sangre de Nueva York a prepararse para posibles emergencias y garantizar que los hospitales y los pacientes tengan acceso a la sangre que necesitan.
Solo se necesita una hora para donar, y una sola donación puede salvar múltiples vidas.
Se necesitan casi 2,000 donaciones por día solo en Nueva York y Nueva Jersey.
En solo 60 minutos, los miembros de la comunidad pueden donar una pinta de sangre y ayudar a salvar vidas. Se estima que aproximadamente uno de cada siete ingresos hospitalarios requiere una transfusión de sangre, y con una vida útil limitada, los suministros deben reponerse continuamente. Entre los necesitados se incluyen: pacientes con cáncer; víctimas de accidentes, quemaduras o traumatismos; bebés recién nacidos y sus madres; receptores de trasplantes; pacientes de cirugía; pacientes con transfusión crónica que padecen anemia de células falciformes o talasemia, y muchos más.

área metropolitana de Nueva York.
“Frente a una tragedia indescriptible, los neoyorquinos se unieron para echar una mano y apoyarse mutuamente”, dijo Andrea Cefarelli, directora ejecutiva senior de reclutamiento de donantes de NYBC. “Es en ese espíritu que el Centro de Sangre de Nueva York organizará cerca de 100 campañas de donación de sangre este año, conmemorando el aniversario del 11 de septiembre retribuyendo a nuestras comunidades”.
Muchas campañas están siendo organizadas conjuntamente por socorristas y las familias de las víctimas que buscan retribuir a la comunidad.
Para obtener una lista completa de las 95 campañas de donación de sangre que organiza el Centro de Sangre de Nueva York esta semana, visite shorturl.at/ckAQ0.
Se alienta a los miembros de la comunidad a encontrar tiempo para donar sangre en un centro de donantes del NYBC o en una unidad móvil de sangre conveniente, especialmente donantes con tipos de sangre O negativo y B negativo. Los donantes de sangre negativos se consideran “universales” y su tipo de sangre es más necesaria en situaciones de trauma y en las salas de emergencia en todo el país. El B negativo es un tipo de sangre particularmente raro.
Para obtener más información sobre dónde donar o cómo montar su propia campaña, visite www.nybloodcenter.org/blood o llame al 800.933.2566.