Do not burden the taxpayer
No agobiemos al contribuyente

Do not burden the taxpayer
By Kenny Agosto

In the midst of juggling paperwork and forms during tax season, it’s tempting to imagine a world where your income tax forms spontaneously appear in your mailbox or inbox, filled out by the good graces of the IRS, ready for signature, free of charge. Unfortunately, this, also known as the “Return Free” system, is not a good idea.
Let me tell you why.
Under a return-free system, taxpayers would have the option of accepting a pre-filled return, making changes, or preparing their own return. However, taxpayers signing the form would nevertheless retain responsibility and liability for errors—even those errors made by the IRS.
It is plausible that many would be unwilling to challenge an official IRS document even if it is erroneous. This process is particularly daunting for low-income filers and those for whom English is a second language, many of whom I represent in my district today.
Let’s not forget the government has already implemented free solutions for tax return preparation – IRS Free File – that rely on the private sector without costing taxpayers a dime.
Simply put, this new change would put the burden of contesting initial tax determinations on the filers rather than on the IRS. In addition, a “Return Free” system would cause harm to the small businesses in my district with new filing deadlines and added paperwork requirements.
The way I see it, allowing the IRS to act as a tax preparer could result in my constituents paying more money. The nature of my work means that I work with my constituents on a daily basis, allowing me to see some of their financial challenges.
This is why I am concerned to hear that the IRS has proposed a new tax system.
As the District Leader for the 80th Assembly District, I implore Congress and the Administration not to hand this monumental responsibility of preparing income taxes for millions of residents over to the IRS.
It will tilt the playing field away from taxpayer’s rights.
Kenny Agosto, District Leader
80th Assembly District
The Bronx
No agobiemos al contribuyente
Por Kenny Agosto

En medio de los malabares de trámites y formas durante la temporada de impuestos, es tentador imaginar un mundo en el que las formas de impuestos espontáneamente aparezcan en su buzón de correo o buzón de entrada, completadas por la buena voluntad del la IRS, listas para su firma, de forma gratuita. Desafortunadamente esto, también conocido como el sistema de “retorno libre”, no es una buena idea.
Déjeme decirle por qué.
Bajo un sistema de retorno libre, los contribuyentes tendrían la opción de aceptar una forma ya completa, hacer cambios, o preparar su propia declaración. Sin embargo, los contribuyentes que firmen el formulario, mantendrán la responsabilidad y la obligación por los errores, incluso los cometidos por el IRS.
Es posible que muchos estén dispuestos a desafiar un documento oficial del IRS incluso si es erróneo. Este proceso es especialmente difícil para los contribuyentes de bajos ingresos y aquellos para quienes el inglés es su segundo idioma, muchos de los cuales yo represento en mi distrito en la actualidad.
No olvidemos que el Gobierno ya ha puesto en práctica soluciones gratuitas para la preparación de impuestos -IRS Free File- que dependen del sector privado sin que le cueste un centavo a los contribuyentes.
En pocas palabras, este nuevo cambio pondría la carga de impugnar las determinaciones fiscales iniciales sobre los contribuyentes, en lugar de sobre el IRS. Además, un sistema de “retorno libre” causaría daño a los pequeños negocios en mi distrito con nuevos plazos de presentación y requisitos de papeleo añadido.
A mi modo de ver, permitir al IRS actuar como un preparador de impuestos puede resultar en que mis electores paguen más dinero. La naturaleza de mi trabajo significa que yo trabajo con mis electores sobre una base diaria, permitiéndome ver algunos de sus retos financieros.
Por eso me preocupa saber que el IRS ha propuesto un nuevo sistema tributario.
Como líder de distrito para la asamblea del distrito 80, imploro al Congreso y a la Administración no entregar esta monumental responsabilidad de preparar los impuestos de millones de residentes al IRS.
Esto inclinará la balanza contra los derechos del contribuyente.
Kenny Agosto, líder de distrito
Asamblea del distrito 80
El Bronx