La ciudad de Nueva York debería ofrecer a todos los residentes que no tengan la vacuna Covid-19 una cita automática para vacunarse, y llevar a cabo una amplia campaña para llegar a todos los que necesiten una dosis...
vaccinations
Boost Blueprint
New #VaxForKids pop-up sites
Nuevos sitios emergentes #VaxForKids
Se han puesto en marcha casi 40 nuevos sitios en todo el estado de Nueva York específicamente para aumentar las tasas de vacunación contra el virus Covid-19 entre niños y adolescentes...
Free antiviral meds for Covid-19
Medicamentos antivirales gratuitos para la Covid-19
Las píldoras antivirales gratuitas ahora están disponibles a través de entrega a domicilio el mismo día...
Consumers warned of home Covid test scams
Consumidores advertidos sobre estafas de pruebas de Covid en el hogar
Scammers are taking advantage of the federal government’s free Covid-19 test program to steal personal information for unscrupulous purposes..
Test Trouble
Problema con las pruebas
Some users living in multi-family homes such as row houses reported difficulty placing an order because others living in the same building have already ordered tests...
“Facts, not fear”
“Hechos, no miedo”
Mayor Eric Adams said he would make “smart decisions” and “follow the science” to protect New Yorkers from coronavirus, while also vowing to avoid widescale shutdowns similar to what the city implemented during 2020...
Double Period
Se duplicarán las pruebas Covid para estudiantes
The city is doubling the amount of Covid-19 testing in public schools once classes resume from holiday break on January 3...
Falsifying Covid vax records a crime
Es un crimen falsificar registros de vacunación Covid
New York State passed a law making falsification of Covid-19 vaccination records a crime, punishable by up to one year in prison...
Surge Strategy
Estrategia ante la ola
Con el número de casos de Covid-19 aumentando vertiginosamente en todo el estado de Nueva York, la gobernadora Kathy Hochul anunció un plan para mitigar un aumento en invierno del coronavirus teniendo disponibles vacunas, vacunas de refuerzo, pruebas y mascarillas...
No to a Covid Christmas
No a una Navidad Covid
"Esto no solo me ayuda a mí, también ayuda a que todo el planeta se mantenga saludable", dijo sobre la vacuna. "Nos mantiene seguros para el futuro"...
“Doing the right thing”
“Hacer lo correcto”
...we’re going to get money to rebuild some of the infrastructure of the MTA. Getting that money will give us the opportunity to take on more work, to build our membership up as they’ll have to hire more people. What’s also important about that money is it comes with a stipulation to help reduce assaults on transit workers...