Public Safety
-
Grief-stricken, and striking back
De luto y devolviendo el golpeSo far, more than 241 fatalities have been recorded in 2021, including 12 delivery cyclists who were killed on the job..
Read More »
-
“Doing the right thing”
“Hacer lo correcto”...we’re going to get money to rebuild some of the infrastructure of the MTA. Getting that money will give us the opportunity to take on more work, to build our membership up as they’ll have to hire more people. What’s also important about that money is it comes with a stipulation to help reduce assaults on transit workers...
Read More »
-
“Perfectly imperfect”
“Perfectamente imperfecto”"Tenemos que dejar de gobernar nuestra ciudad en el espejo retrovisor. Debemos gobernar nuestra ciudad en tiempo real”...
Read More »
-
Avoid Disaster Recovery Scams
Evite estafas de recuperación ante desastresEl representante Adriano Espaillat insta a todos los residentes a tener cuidado con las estafas y fraudes cuando soliciten recursos federales destinados a ayudar a los afectados por el huracán Ida...
Read More » -
Career Count
Generación de profesionalesConocido como "Earn While You Learn" (Gane mientras aprende, en español), el programa brinda capacitación remunerada en el trabajo para los candidatos que toman los cursos de certificación necesarios para convertirse en técnicos en emergencias médicas...
Read More » -
“Counselors, Not Cops”
“Consejeros, no policías”High school students and City Councilmembers gathered on Tuesday to call on the city to eliminate the use of arrests...
Read More » -
Stop the Stings
Alto a los engañosUnos días antes de Navidad el año pasado, Tamarit Orquídea estaba disfrutando de los exhibidores navideños en las ventanas de la tienda...
Read More »
-
Tools to fight trafficking
Herramientas para combatir el tráficoNearly 3,000 city youth were identified as either trafficked or at-risk for trafficking in 2017. More than a third were under the age...
Read More » -
Oasis Upgrade
Mejora del oasisThe revitalization of the Bronx’s only state park is nearly complete. A $90 million transformation of Roberto...
Read More »
-
Mother Mode
Modo madreLas madres de Ramarley Graham, Amadou Diallo y Anthony Báez, todos residentes del Bronx que murieron en enfrentamientos con agentes de policía...
Read More »
-
“There is no comfort here”
“No hay comodidad aquí”Patricia McClain ha estado descontenta con su reciente jubilación. A los residentes del Bronx no les preocupa sentirse perdidos
Read More »
-
Proposed changes on public charge spark panic
Cambios propuestos a carga pública provocan pánicoRepresentative Adriano Espaillat and other community leaders clarified misleading information ...
Read More » -
Tenants on Gerard fault “worst landlord”
Inquilinos de Gerard responsabilizan al “peor propietario”No son animales. Los inquilinos en el No. 1183 de la avenida Gerard dicen que están indignados por su mala calidad de vida debido...
Read More »
-
Study focuses on holistic defense model
Estudiando el modelo de defensa integralCuando los acusados van a la corte con un equipo legal de Defensores del Bronx, tienen mejor acceso a atención de salud mental...
Read More »
-
Remembering Officer Manny Vargas
Recordando al oficial Manny VargasEra un "Monsta". Amigos y familiares llamaron a Manny Vargas “Monsta”, oficial retirado del Departamento de Policía de Nueva...
Read More » -
DA: Domestic violence case ends in conviction
Fiscal de distrito: caso de violencia doméstica termina en condenaDayquan Robertson, de 27 años, no mostró piedad cuando amenazó con matar, golpear y estrangular a su ex novia, dejándole heridas en el cuello.
Read More » -
Grades on the Go
Calificaciones callejerasAhora la comida de la calle vendrá con más información. El Departamento de Salud de la ciudad anunció que está ampliando...
Read More » -
For Paul
Para PaulEl 4 de noviembre marcó el segundo aniversario de la muerte de Paul Tuozzolo. El sargento del Departamento de Policía...
Read More » -
“The streets are watching”
“Las calles están vigilando”Right to Know is now law. On Friday, Oct. 19, the package of criminal justice reform legislation known as the “Right to Know” went into effect – and one Bronx mother...
Read More » -
Set of Sixteen
Kit de dieciséisPlanee una proyección de películas en la escuela. Lleve volantes a la lavandería. Organizar un almuerzo en la oficina.
Read More » -
Boiling Point
Sin calefacción en las Casas PattersonIt’s been seven years. That’s how long residents of Patterson Houses have been waiting for new boilers to be installed. The sprawling...
Read More » -
“We are here for everybody”
“Estamos aquí para todos”Los quemará primero. Tan preocupado está el presidente y el director ejecutivo de NYC Health + Hospitals acerca de mantener los registros...
Read More » -
Raise the Age law now in effect
Ley “Aumentar la Edad” ahora en efectoThey’re out. All 16- and 17-year-olds have been moved out of the Rikers Island correctional facility, Mayor Bill de Blasio announced on...
Read More » -
Catholic dioceses subpoenaed in sex abuse probe
Diócesis católicas citadas en investigación de abuso sexualLa fiscal general de Nueva York, Bárbara D. Underwood, ha citado a las ocho diócesis católicas romanas del estado como parte de una...
Read More » -
“Some continue to give all”
“Algunos continúan dando todo”17 years ago, when terrorists attacked the World Trade Center firefighters and first responders across New York City did as they always do – raced...
Read More » -
“Unsung success”: Trump touts Puerto Rico response
“Éxito no reconocido”: Trump promociona la respuesta de Puerto RicoApologize. Nydia Velázquez, the first woman of Puerto Rican descent to be elected to Congress, is calling on President Donald Trump...
Read More » -
Tap takes Top
El grifo se la ganaA beber. Recientemente, el agua del grifo de la ciudad fue galardonada con el primer premio en el concurso Prueba...
Read More »
