Local

“Status Quo” Struggle
Lucha contra el “statu quo”

Eliminar lo abrumador. Si bien es "difícil" que los Negocios Propiedad de Mujeres y Minorías (M/WBE, por sus siglas en inglés) ganen contratos con la ciudad de Nueva York...
In-English

Read More »

Harrassment hearing this Friday
Audiencia sobre acoso este Viernes

The first hearing – in Albany – lasted 11 hours. Now comes the second, slated for the city this Friday. On February 13, the New York State legislature held its first hearing...
En-espanol

Read More »

The Ball at Belmont
Baile en Belmont

Forget the “Camp” at the Met.Think “The Ball at Belmont.”The New York Public Library (NYPL) held an “anti-prom” – complete with silver disco ball...
En-espanol

Read More »

Test on Trial
Examen a prueba

¿Mantenerla o no?Esa es la pregunta, ya que una controvertida prueba que controla la admisión a las preparatorias especializadas...
In-English

Read More »

A Sound Decision
Una buena decisión

Donna Erickson held back tears as she listened to her son’s heart beat through a stethoscope.Her son, John Edwin Erickson...
En-espanol

Read More »

“It’s up to us”
“Depende de nosotros”

We couldn’t have done it without you.That was the message Bronx Borough President Rubén Díaz had for labor unions on Monday during an annual event to honor their work.
En-espanol

Read More »

“The Bronx must be counted”
“El Bronx debe ser contado”

Cuéntennos.Con el Censo de 2020 acercándose rápidamente, se formó un comité de todo el condado para ayudar a aumentar la tasa de respuesta de los residentes en la encuesta nacional.
In-English

Read More »

A Merengue Master Class
Una clase magistral de merengue

El Rey will reign again. The Alianza Dominicana Cultural Center is rolling out a slate of youth-centered programming to celebrate the life and legacy of music pioneer Joseíto Mateo...
En-espanol

Read More »

Volunteering is Vital
El voluntariado es vital

Carolyn Ramey nació y se crio en Harlem. "Yo he vivido aquí toda mi vida. Este es mi hogar", dijo Ramey. “Nunca he pensado en vivir en otro lugar.
In-English

Read More »

City unveils NYC Care card
Se anuncia cobertura de NYC Care

La ciudad ha presentado la tarjeta NYC Care que se utilizará para el nuevo plan de salud pública destinado a brindar cobertura de atención...
In-English

Read More »

“My son is dead”
“Mi hijo está muerto”

Debbie Kahn doesn’t always want to get out of bed. “Why bother? My son is dead.” Kahn’s son Seth, a college student at the Fashion Institute of Technology (FIT)...
En-espanol

Read More »

Balling on the Bridge
Torneo anual celebra década en Highbridge

He was a Golden Eagle whose flight was too short. Kalief William was 17 when he died in 2008 from a viral heart infection.A 6-4, 240-pound power forward...
En-espanol

Read More »