Health
-
Fit in the City: Are Gadgets for You?
¿Son los dispositivos para usted?Si le gustan los dispositivos, necesita más motivación para ejercitarse, y tiene un dinero extra para gastar, puede estar pensando acerca de conseguir un....
Read More »
-
Talking the Bronx 08.06.14
Hablando del Bronx 08.06.14On Wed., Aug. 13th, the Bronx River Alliance invites all to Hunts Point Riverside Park to enjoy a free movie screening of the THE CROODS.
Read More »
-
“A broken institution” “Una institución descompuesta”
Una investigación del gobierno federal ha descubierto el uso de fuerza excesiva e innecesaria por parte de oficiales correccionales contra reclusos varones adolescentes en Rikers Island, según un informe publicado el lunes 4 de agosto....
Read More » -
Patty by Pallone Patty por Pallone
Not your father’s joint. So say the new owners of the latest offering that seeks to woo lovers of that enduring classic, the burger. Burger Heights, officially opened earlier this month...
Read More » -
Back to School: Don’t Forget to Immunize Your Child
Regreso a clases: no olvide inmunizar a su hijo
Es época del regreso a clases, momento en que los padres están ocupados asegurándose de que sus hijos tengan todo lo que necesitan para empezar el año escolar con el pie derecho. Si está en la misma situación que muchos...
Read More » -
Skip the Sugary Drinks
Evite las bebidas azucaradasAccording to the New York City Department of Health and Mental Hygiene, Americans today consume close to 300 more calories daily than 30 years ago, and nearly half of these extra calories...
Read More » -
Move to the Museum Muévase al Museo
Tome una manta y únase a nosotros para una presentación gratis al aire libre de la película Felix. Producida en colaboración con el Festival de Cine Africano...
Read More » -
Badge in a bite Identificación en una mordida
More bang for your bite. The offer comes from a local medical center, which is providing a unique kind of gift for children, one likely to prove more useful...
Read More » -
More than a stroll Más que un paseo
Pincharte un dedo no parece algo que normalmente suceda en una feria callejera o una cosa que esté entre las actividades más interesantes del fin de semana....
Read More » -
“Back to our roots” “De vuelta a nuestras raíces”
Era hora de ¡Fiesta! Westchester Avenue was alive with the sound of music as Urban Health Plan (UHP) kicked off its Annual Fiesta de San Juan with a groovy day-long party that transported the South Bronx back to the heady era of disco...
Read More » -
Keeping Cool in the Summer
Manténgase Refrescado en el VeranoEl verano ha llegado y mientras las temperaturas continúan aumentando en el área Tri-estatal, todos debemos tener un plan...
Read More » -
Healthy Summer Treats Golosinas saludables veraniegas
Los plátanos son un alimento básico en nuestra casa, sobre todo porque al bebé le encantan como golosina congelada. Puede congelar las uvas también, son maravillosas como hielos...
Read More » -
Seniors singing in the R.A.I.N.
Envejecientes cantando en R.A.I.N.
Los residentes de mayor edad en el condado tienen un nuevo destino. El Centro de Envejecientes ‘Gun Hill Neighborhood’ celebró una ceremonia de corte de cinta para su nueva facilidad...
Read More » -
Battling asthma at Acacia Combatiendo el asma en Acacia
Time to take a deep breath. In response to the high rates of asthma afflicting the Bronx, the Acacia Network held a two-day Community Feedback Forum on Wed., Jun. 25th and on Thurs., Jun. 26th...
Read More » -
Risky behavior Alto riesgo en adolescentes
Un informe publicado recientemente está resaltando los resultados de una encuesta nacional sobre lo difícil que es ser un adolescente, y ser padre de uno...
Read More » -
Driving Safely this Summer
Manejando con mayor seguridad este veranoAfter a long winter, the weather has finally warmed up and more people are getting out on the roads. With baby boomers entering their fifties and sixties
Read More » -
Green greetings Saludos verdes
El mercado the Heights de agricultores comunitarios, en la avenida University y la calle 181 oeste, oficialmente ha dado la bienvenida al verano. El mercado celebró su gran inauguración el pasado jueves 10 de julio, para la nueva temporada...
Read More » -
Need a boost? ¿Necesita un impulso?
Research shows most adults need about seven to eight hours of sleep a night. During the first few months after the birth of my son, I was getting half that – on a good night....
Read More » -
The Bronx is blooming
El Bronx está floreciendoDecades ago, the Bronx was said to be burning. Now, it is blooming — thanks, in part, to a group of Hunts Point educators and students who are...
Read More » -
For Allergies, Prevention is Best Medicine Para las alergias, la prevención es la mejor medicina
Los síntomas de alergia son una preocupación para muchos, incluso mientras nos dirigimos hacia el verano. Flores y árboles florecen en diferentes momentos, liberando polen en el aire y causando esos conocidos...
Read More » -
Apples on Alexander Manzanas en Alexander
Otros condados dependen de árboles creciendo dentro de ellos. En el Bronx, es un mercado de agricultores completo. El comercio estaba en auge en el último oasis verde...
Read More » -
Linking up with MMCC Conectándose con MMCC
The classic was a hit. This past Mon., June 16th the Moshulu Montefiore Community Center (MMCC) raised over $38,000 at its First Annual Golf Classic...
Read More » -
Prostate Cancer: What Every Man Should Know
Cáncer de Próstata: Lo que Cada Hombre Debe Saber
June is Men’s Health Month, and it is important that we make time to discuss prostate cancer, the second leading cause of cancer among men in...
Read More » -
¡A su salud!
Nearly 200 female Bronx residents were recognized by Urban Health Plan’s President and Chief Executive Officer Paloma Hernández...
Read More » -
Apples on Alexander
Other boroughs rely on trees growing within. In the Bronx, it’s an entire farmers market. Business was booming at the latest green oasis to have sprung up in the borough this past Sat., Jun. 14th...
Read More » -
Make the Best Choice against Hydrofracking
La Mejor Opción para Proteger de la Fractura Hidráulica
Desde 2008, las compañías multinacionales de petróleo y gas han cabildeado agresivamente en Albany para que se apruebe la utilización del...
Read More » -
“I love me just the way I am”
“Me amo tal y como soy”"Es muy difícil para mí ser feliz". Las palabras fueron pronunciadas por una joven mujer parada las escaleras del Ayuntamiento el pasado martes 3 de junio.
Read More »