Health

Sweet Stuff
Pan dulce

There are plenty of just-as-delicious recipes that make it easy to savor festive get-togethers while sticking to a special diet...
En-espanol

Read More »

Doing Less
Hacer menos 

Descubrieron que la razón principal por la que muchos participantes ofrecían soluciones sustractivas mínimas no era que no veían el valor de esas soluciones, sino que ni siquiera las consideraban...
In-English

Read More »

The forgotten first responders
Los socorristas olvidados

“We had members become financially destitute. We’re paid, on average, about $30,000 less than firefighters or cops. A lot of us work two or three jobs. And when we get hurt, we don’t have enough to cover,” said Lieutenant Paramedic Anthony Almojera...
En-espanol

Read More »

Unwrap the Gift of Toy Safety
Desenvuelva el regalo de la seguridad de los juguetes

De acuerdo con la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de los Estados Unidos, cada año miles de niños sufren lesiones, a causa de juguetes, lo suficientemente graves como para ser tratados en la sala de emergencias de un hospital...
In-English

Read More »

Staying the course
Manteniendo el rumbo

It was already apparent that stigma, discrimination, blame, and denial would be among the most difficult aspects of HIV/AIDS to address. Tremendous progress has been made combating stigma associated with mental illness and HIV/AIDS, but we still have a long way to go...
En-espanol

Read More »

New Omicron variant identified in NYC
Nueva variante Omicron identificada en NYC

Nueva York tiene cinco casos confirmados de Omicron, la nueva variante de Covid-19. Se encontraron cuatro casos en los cinco condados y uno en Long Island...
In-English

Read More »

“Breaking point”
“Punto de quiebre”

"...All we’re asking is proper nurse-to-patient ratios...We need to have proper staffing. It’s like sending a soldier to war and giving them nothing to fight with..."
En-espanol

Read More »

Meaningful Meals
Platillos con poder

¿Una manera fácil de romper el exceso? Considere una nueva versión de algunos platillos clásicos...
In-English

Read More »

Grassroots solutions and farm fresh eggs
Soluciones comunitarias, y huevos frescos

“Pre-Covid, we would serve about a million meals a year. Now, we’re serving 2.7 million a year,” said POTS Executive Director Christina Hanson. “It’s been a massive increase..."
En-espanol

Read More »

“Full collapse”
“Colapso total”

“We know home care workers are leaving the sector because they are unable to live on $12.50 an hour. If New York State wants to begin taking care of aging adults and disabled people, it must take action and invest in home care — now..."
En-espanol

Read More »

Cien + SOMOS

...los neoyorquinos ahora serán elegibles para el incentivo de $100 dólares de la ciudad después de recibir su primera dosis de la vacuna Covid-19 en las oficinas de SOMOS Community Care...
In-English

Read More »

Grief-stricken, and striking back
De luto y devolviendo el golpe

So far, more than 241 fatalities have been recorded in 2021, including 12 delivery cyclists who were killed on the job..
En-espanol

Read More »