El calor del verano significa más sudor y, por extensión, más cargas de ropa que hacer. Sin embargo, hay una variedad de ejercicios distintos a...
Green Living
A Lighter Lift
Save the EPA
Salvando a la EPA
More than 100 New York organizations have launched a “Campaign to Save the Environmental Protection Agency (EPA).” Environmentalists, doctors...
Mayoral candidate proposes parks over the Cross Bronx
Candidato a la alcaldía propone parques sobre Cross Bronx
A Republican candidate for New York City mayor has a plan to cover two of the city's busiest highways with public parks. Paul Massey, a real estate...
Halt on Heat
Alto al calor
La ciudad quiere bajar la temperatura - especialmente en el norte de Manhattan. Un programa de $106 millones de dólares diseñado para...
The Green Vogue
Moda ecológica
What you wear can demonstrate your beliefs, attitude, or sense of self, but it also can show how much you value the environment. Although...
Green Grants
The New York City Department of Environmental Protection (DEP) encourages non-profits, institutions and other private property owners...
Read More »Green in Vogue
Verde a la moda
Did you know the clothing industry is the third most pollutive in the world, after oil and agriculture? Modern clothing production is...
“People’s Commissioners” for the PSC
“Comisionados del pueblo” para la PSC
La gente necesita una voz en la Comisión de Servicio Público (PSC, por sus siglas en inglés). Ese es el mensaje que líderes comunitarios...
Call for CoolRoofs
Llamado al techo
It's the season for reflection. The city is seeking applicants for a sustainability and workforce development initiative that provides training...
Talking the Bronx – 01.11.17
Hablando del Bronx – 01.11.17
El Centro Bibliotecario del Bronx estará organizando una mini feria de carreras universitarias el miércoles 18 de enero de 11:00 a.m. - 4:00 p.m...
Tree-Cycle
Ciclo del árbol
No lo tire, hágalo abono. El Departamento de Recogida de Basura (DSNY) iniciará su programa anual de recolección de árboles de Navidad el martes...
Waste Management
Manejo de residuos
No tire esa vieja lechuga en la parte posterior de su refrigerador. Reutilícela llevándola al punto de entrega de sobras de alimentos de...