Family
-
3,000 new child care slots announced
Se anuncian 3,000 nuevas plazas de guarderíaNearly 3,000 new child care slots are slated to open in underserved neighborhoods across New York City...
Read More » -
Free summer meals program launched
Lanzamiento del programa de comidas gratuitas de veranoNYC's Free Meals program is available to children under 18 at 300 sites across the five boroughs, including public schools, community pool centers, parks, and food trucks, until September 2...
Read More » -
Shots for tots
Vacunas para los más pequeñosProviders can now begin vaccinating children between 6 months and 5 years old right away...
Read More » -
Consumer Alert: Baby Formula
Alerta al consumidor: fórmula para bebésAhora, la oficina del secretario de estado, Robert J. Rodríguez, insta a los neoyorquinos a ser conscientes de las prácticas sin escrúpulos derivadas de la escasez de leche de fórmula para bebés, cuyo objetivo es estafar a los padres desesperados...
Read More » -
¡A la calle!
...el evento regresa a la avenida C el domingo 29 de mayo, el primer Festival Loisaida presencial desde 2019...
Read More » -
My Five Moms
Mis cinco mamásFive women have been mothers to me -- and each has taught me about mental health...
Read More » -
Mother Lode
Veta madreThe Citywide Doula Initiative will provide free access to doulas for 500 birthing families by the end of June, focusing on 33 neighborhoods determined to have the greatest need...
Read More » -
A Meal for Mamas
Un platillo para mamásCelebrate Mother's Day with a twist on a classic brunch dish--Meyer Lemon French Toast...
Read More » -
“Just the beginning”
“Sólo es el principio”The Department of Education (DOE) will add over 1,000 additional Gifted and Talented slots for the 2022-2023 school year...
Read More » -
Menstruation Mission
Misión MenstruaciónUna campaña local de apoyo dirigida por miembros del Centro Médico Montefiore está ayudando a proporcionar los artículos necesarios de higiene femenina a mujeres de Ucrania..
Read More » -
Global Ghetto
Barrio mundialSpinach with garlic chips made easy with Ghetto Gastro, a collective of chefs and food lovers whose mission celebrates Bronx food culture....
Read More » -
“Investment over incarceration”
“Invertir en lugar de encarcelar”Advocates for children say Hochul's proposed changes to the Raise the Age law is the “definition of bad public policy"...
Read More » -
Counsel Crisis
Crisis de asesoríaMás de 219,000 casos de desalojo de la ciudad de Nueva York están pendientes. “Llevamos meses avisando de lo que iba a pasar, y nuestra pesadilla se está haciendo realidad…
Read More » -
Leading against lead
Liderar contra el plomoA JAMA Pediatrics study suggests half of U.S. children have detectable levels of lead in their blood, which is correlated to poverty, race, and living in older housing...
Read More » -
DOE savings plan erases Covid budget cut forgiveness: report
El plan de ahorro del DOE borra la condonación del recorte presupuestario de Covid: informeUna disminución de casi 38,000 estudiantes ocurrió en las escuelas públicas entre los años escolares 2019-20 y 2020-21, según la información del Departamento de Educación de la ciudad...
Read More » -
Mask mandate lifted for children ages 2 to 4
Se elimina el mandato de uso de mascarilla para niños de 2 a 4 añosEffective Monday, April 4, children ages 2 to 4 will no longer be required to wear face masks in schools, provided Covid rates in the city remain low...
Read More » -
Shamrock Taschen
Shamrock TaschenLa fiesta judía de Purim y la irlandesa de San Patricio coincidieron en el mismo día, el 17 de marzo, a principios de este mes. Como mujer judía con ancestros irlandeses, esta coincidencia fortuita me hizo sentir entusiasmada...
Read More » -
Youth summer learning program returns
Vuelve el programa de aprendizaje de verano para jóvenesSummer Rising--an expanded summer program for 110,000 NYC elementary and middle school students--offers free, full-day sessions of academic and recreational activities...
Read More » -
Critical and Costly
Crítico y costoso“Insulin is the poster child of a broken drug pricing system in this country,” said MBP Mark Levine. “There are families that are deciding between paying for insulin or paying their rent, or paying for groceries...
Read More » -
We Should All Be Feminists
Todos deberíamos ser feministasWe should all be feminists because feminism benefits everyone...
Read More » -
Santaella Gardens opens in Soundview
Abre Santaella Gardens en SoundviewSantaella Gardens, a new affordable housing complex in Soundview, is named after the first Puerto Rican woman appointed as a Justice to the New York Supreme Court...
Read More » -
City to end mask, vaccine mandates on March 7
La ciudad pondrá fin a los mandatos de mascarilla y vacunas el 7 de marzoLa ciudad de Nueva York eliminará el mandato de uso de mascarilla en las escuelas públicas y los requisitos de vacunación para las actividades en interiores a partir del 7 de marzo...
Read More » -
Enhanced enforcement of housing violations
Mejora de la aplicación de las infracciones en materia de viviendaHousing Preservation and Development (HPD) announced an additional 250 buildings -- with nearly 40,000 open housing violations--to a list of the city’s most distressed multi-family buildings...
Read More » -
Youth employment applications now open
Ya están abiertas las solicitudes de empleo juvenilLa ciudad de Nueva York ha abierto las solicitudes para el Programa de Empleo Juvenil de Verano (SYEP, por sus siglas en inglés), que este año ofrecerá la cifra récord de 90,000 puestos de trabajo a jóvenes de 14 a 24 años...
Read More »