Casals named new Culture Commissioner
Casals nombrado nuevo comisionado de Cultura
Casals named new Culture Commissioner
Glad for Gonzalo.
Gonzalo Casals has been appointed as the new Commissioner of the Department of Cultural Affairs (DCLA), Mayor Bill de Blasio announced on Wednesday.
Currently the Director of the Leslie-Lohman Museum in Manhattan, Casals will lead the city’s efforts to foster a more diverse, equitable, and inclusive cultural sector, de Blasio said. Casals is also charged with stewarding the largest local funder of arts and culture in the United States.
“Art and culture should enrich the lives of all New Yorkers – not just a select few. From his work at the Leslie-Lohman Museum to El Museo del Barrio, Gonzalo understands how to uplift the experiences of New Yorkers from all five boroughs,” said de Blasio. “As Commissioner, he will continue to ensure New York’s vibrant culture is accessible and meaningful to all.”
Born in Argentina, Casals previously served as Vice President of Programs and Community Engagement at Friends of the High Line, and also held various roles at El Museo del Barrio in East Harlem over a tenure of seven years.
“I came to New York City nearly 20 years ago, drawn by the opportunity to be a part of the world’s greatest cultural community, one as diverse and vibrant as nowhere else,” said Casals. “Since then, my admiration and respect for the people who drive this incredible cultural sector has only grown. I’ve seen firsthand how New York City’s cultural sector so profoundly shapes the lives of residents in every neighborhood. Art and culture don’t just contribute to New York’s communities – it is the foundation of so many of our communities, and so central to what makes our city great. I thank Mayor de Blasio and Deputy Mayor Vicki Been for giving me this extraordinary opportunity to continue the work of building a more equitable, vibrant, and inclusive cultural sector for all New Yorkers.”
Casals was part of the team of cultural experts who led public engagement for CreateNYC, New York City’s first comprehensive cultural plan. He was also a member of the New York City Mayoral Advisory Commission on City Art, Monuments, and Markers, which developed guidelines on how the city should address controversial monuments.
A Queens resident, Casals has held teaching positions at the University of the City Of New York (CUNY), New York University, and Yale University.
“New York City’s cultural scene is unparalleled. Arts and culture are a key part of our economy and help make up the fabric of the five boroughs,” said Council Speaker Corey Johnson. “Leading DCLA is a big job and I am thrilled that Gonzalo Casals will be our new commissioner. He has done a fantastic job at several cultural gems in our city and I look forward to working with him in his new role.”
Casals nombrado nuevo comisionado de Cultura
Alegría por Gonzalo.
Gonzalo Casals ha sido nombrado nuevo comisionado del Departamento de Asuntos Culturales (DCLA, por sus siglas en inglés), anunció el miércoles el alcalde Bill de Blasio.
Actualmente el director del Museo Leslie-Lohman en Manhattan, Casals liderará los esfuerzos de la ciudad para fomentar un sector cultural más diverso, equitativo e inclusivo, dijo de Blasio. Casals también está encargado de administrar el mayor donante local de arte y cultura en los Estados Unidos.
“El arte y la cultura deberían enriquecer la vida de todos los neoyorquinos, no solo de unos pocos elegidos. Desde su labor en el Museo Leslie-Lohman hasta El Museo del Barrio, Gonzalo entiende cómo elevar las experiencias de los neoyorquinos de los cinco condados”, dijo de Blasio. “Como comisionado, continuará asegurándose de que la cultura vibrante de Nueva York sea accesible y significativa para todos”.
Nacido en Argentina, Casals anteriormente se desempeñó como vicepresidente de Programas y Participación Comunitaria en Friends of the High Line, y también ocupó varios roles en El Museo del Barrio en East Harlem durante un período de siete años.
“Vine a la ciudad de Nueva York hace casi 20 años, atraído por la oportunidad de ser parte de la comunidad cultural más grande del mundo, tan diversa y vibrante como en ningún otro lugar”, dijo Casals. “Desde entonces, mi admiración y respeto por las personas que manejan este increíble sector cultural solo ha crecido. He visto de primera mano cómo el sector cultural de la ciudad de Nueva York da forma tan profundamente a la vida de los residentes en cada vecindario. El arte y la cultura no solo contribuyen a las comunidades de Nueva York: es la base de muchas de nuestras comunidades, y es fundamental en lo que hace que nuestra ciudad sea grandiosa. Agradezco al alcalde de Blasio y a la vice alcaldesa Vicki Been por darme esta extraordinaria oportunidad de continuar la labor de construir un sector cultural más equitativo, vibrante e inclusivo para todos los neoyorquinos”.
Casals formó parte del equipo de expertos culturales que lideraron la participación pública para CreateNYC, el primer plan cultural integral de la ciudad de Nueva York. También fue miembro de la Comisión Asesora de la Alcaldía de la ciudad de Nueva York sobre Arte, Monumentos y Marcadores de la ciudad, que desarrolló pautas sobre cómo la ciudad debería abordar los monumentos controvertidos.
Residente de Queens, Casals ha ocupado puestos docentes en la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY, por sus siglas en inglés), la Universidad de Nueva York y la Universidad de Yale.
“La escena cultural de la ciudad de Nueva York no tiene paralelo. El arte y la cultura son una parte clave de nuestra economía y ayudan a conformar la estructura de los cinco condados”, dijo el presidente del Concejo, Corey Johnson. “Liderar DCLA es una gran labor y estoy encantado de que Gonzalo Casals sea nuestro nuevo comisionado. Ha hecho un trabajo fantástico en varias gemas culturales de nuestra ciudad y espero trabajar con él en su nuevo cargo”.
