Archdiocese to merge 112 parishes
Arquidiócesis fusionará 112 parroquias

  • English
  • Español

Archdiocese to merge 112 parishes

Nativity-of-the-Blessed-Lady,-1531-East-233rd-Streetweb

Nativity of the Blessed Lady

The Archdiocese of New York has announced the largest reorganization in its history, as 112 Roman Catholic parishes will be merged to create 55 new parishes.

In 31 of those new parishes, one of the churches will no longer be used for regular services, meaning those churches will be effectively closed.

In the remaining mergers, both churches in the combined parish will remain open, the archdiocese said.

Catholic schools, which are managed by regional boards, will not be affected by the parish mergers, which are expected to take place by August 2015.

In all, 19 parishes in New York City will be closed, including several in the Bronx.

Affected Bronx parishes include:  Saint Ann, 3519 Bainbridge Avenue; Saint Roch, 525 Wales Avenue; Visitation, 160 Van Cortlandt Park South; Saint John Vianney, 715 Castle Hill Avenue; Saint Pius V, 420 East 145th Street; and Nativity of the Blessed Lady, 1531 East 233rd Street.

Saint-Roch,-525-Wales-Avenueweb

Saint-Roch

By August, masses and other sacraments will no longer be celebrated on a regular basis at these sites, although the churches may still be used for special occasions.

The announcement comes after a years-long review conducted by an advisory committee of clergy and other diocesan officials.

The mergers are expected to provide financial savings to the archdiocese, which has experienced declining attendance at its churches in recent years.

According to the archdiocese, only about 12 percent of its 2.8 million Catholics regularly attended Sunday mass as of 2013.

“This time of transition in the history of the archdiocese will undoubtedly be difficult for people who live in parishes that will merge,” said Cardinal Timothy Dolan, Archbishop of New York, in a statement.

“It will be our responsibility to work with everyone in these parishes so as to help make the change as smooth as we possibly can.”

— by Gregg McQueen

Arquidiócesis fusionará 112 parroquias

Saint-Pius-V

Saint-Pius-V

La Arquidiócesis de Nueva York ha anunciado la reorganización más grande de su historia, ya que se fusionarán 112 parroquias católicas para crear 55 nuevas parroquias.

En 31 de esas nuevas parroquias, una de las iglesias ya no se utilizará para los servicios regulares, es decir, aquellas iglesias serán cerradas de manera efectiva.

En las fusiones restantes, dos iglesias en la parroquia combinada permanecerán abiertas, dijo la arquidiócesis.

Las escuelas católicas, que son administradas por consejos regionales, no se verán afectadas por las fusiones parroquiales, que se espera
tengan lugar en agosto de 2015.

En total, 19 parroquias en la ciudad de Nueva York serán cerradas, incluyendo varias en el Bronx.

Las parroquias afectadas en el Bronx incluyen: Saint Ann, 3519 de la avenida Bainbridge; Saint Roch, 525 de la avenida Wales; Visitation, 160 del parque Van Cortlandt Sur; St. John Vianney, 715 de la avenida Castle Hill; Saint Pius V, 420 de la calle 145 este y Nativity of the Blessed Lady, 1531 de la calle 233 este.

Saint-John-Vianney

Saint-John-Vianney

En agosto, las misas y otros sacramentos ya no se celebrarán de forma periódica en estos sitios, a pesar de que las iglesias todavía se podrán utilizar para ocasiones especiales.

El anuncio se produce después de una revisión llevada a cabo durante un año por un comité asesor del clero y otros funcionarios diocesanos.

Se espera que las fusiones provean ahorros financieros para la arquidiócesis, que ha experimentado una franca disminución en la asistencia a sus iglesias en los últimos años.

De acuerdo con la arquidiócesis, sólo alrededor del 12 por ciento de los 2.8 millones de católicos asistieron regularmente a la misa del domingo a partir de 2013.

“Este momento de transición en la historia de la arquidiócesis sin duda será difícil para las personas que viven en las parroquias que se fusionarán”, dijo el cardenal Timothy Dolan, arzobispo de Nueva York, en un comunicado.

“Será nuestra responsabilidad colaborar con todos en estas parroquias para ayudar a hacer el cambio tan suave como sea posible”.

— Por Gregg McQueen