Talking the Bronx 5.07.14
Hablando del Bronx 5.07.14

  • English
  • Español

Talking the Bronx 5.07.14

Bronx Week 2014

Bronx Week celebrates the best of the borough.

Bronx Week celebrates the best of the borough.

From Thur., May 8th to Sun., May 18th, the borough of the Bronx invites all to enjoy “The Best of The Bronx” during the Annual Bronx Week Celebration. This eleven-day celebration is filled with numerous events, and will end with a Grand Finale on Sun., May 18th, during which this year’s honorees will be inducted to the Bronx Walk of Fame on the Grand Concourse. Later that day, Bronxites and visitors from across the region will celebrate their achievements at the Annual Parade, Food and Arts Festival and Concert on Mosholu Parkway. Bronx Week celebrates the best of the borough—its veterans, mothers, seniors, youth, business leaders, volunteers, artists, civic leaders and hometown. A full calendar of events is available at www.ilovethebronx.com.

For more information, please visit www.ilovethebronx.com or call 718.590.3518.

Michael Bolton at Lehman Center

Grammy Award-winning Michael Bolton will perform at the Lehman Center.

Grammy Award-winning Michael Bolton will perform at the Lehman Center.

Michael Bolton will perform at the Lehman Center on Sat., Jun. 7th at 8:00 p.m. Bolton is a multiple Grammy Award-winning singer, songwriter and social activist who has sold more than 53 million albums and singles worldwide. He is known for his soulful voice and poignant lyrics. The internationally renowned Bolton has recorded and performed with musical icons like Luciano Pavarotti, Placido Domingo, Jose Carreras, Renee Fleming, Seal, Lara Fabian, and played guitar with BB King.

The Lehman Center is located on 250 Bedford Park Blvd.

For more information, please visit www.lehmancenter.org or call 718.960.8833.

Azaleas of NYBG

On Sun., May 11th, the New York Botanical Garden invites residents to a guided tour of its 11-acre site which offers an encyclopedic collection of the world’s azaleas planted along a broad hillside punctuated by rock outcrops and shaded by mature native trees.

The Azalea Garden begins to flower during the first warm days of spring.

The Azalea Garden begins to flower during the first warm days of spring.

The Azalea Garden includes nearly a mile of woodland paths that meander through a collection of 3,000 azaleas and rhododendrons from around the world, planted beneath ancient native oaks, tulip trees, and sweet gums.
The Azalea Garden begins to flower during the first warm days of spring, when the pale pinks and lavenders of Korean rhododendron emerge. Azaleas and rhododendrons continue to provide color through late spring and into summer, flowering in sequence until the last of the orange-red flowers of plum-leaf azaleas open in July. Companion plantings of fall-blooming witchhazel and herbaceous plants, as well as a second flush of color from re-blooming azalea cultivars, ensure that the garden remains in bloom into late autumn. A tapestry of daffodils and crocus, vast sweeps of ferns and hostas, and grassy glades inspired by mountain meadows provide additional drama in early spring, summer, and fall.

As one of very few azalea collections to be located within a formal educational institution, the Azalea Garden provides a rare opportunity to educate the public about the value and importance of these plants to ornamental horticulture. The Azalea Garden contains more than 70,000 plants, including 40,000 bulbs, over 28,000 flowering woodland perennials and ferns, and more than 3,000 trees and shrubs.

The guided tour will meet at the Reflecting Pool in the Leon Levy Visitor Center at 12:30 p.m. and 2:30 p.m.

For more information, please visit www.nybg.org or call 718.817.8700.

Learn to Ride a Bike

This class teaches a safe, easy, effective way to learn to ride.

This class teaches a safe, easy, effective way to learn to ride.

NYC Parks and Bike New York will present Learn to Ride classes at Van Cortlandt Park every Saturdays from May 10th until May 30th. These classes will take place from 10:00 to 12:00 p.m. The free classes will seek to teach children the fundamentals of bicycling, preparing them for years of safe and confident riding.

This class teaches a safe, easy, effective way to learn to ride. Using a “balance first” method, parents help get their children riding while the child does most of the work. Participants learn the basics of balancing, starting, stopping, and steering a bike. Most people learn to ride their bike while taking the class, but even if they don’t, they will leave with hands-free, crash-free, and low-stress way to learn to ride.

For more information, please visit www.bikenewyork.org or call 212.870.2080.

Hablando del Bronx 05.07.14

Semana del Bronx 2014

Bronx Week celebrates the best of the borough.

La Semana del Bronx celebra lo mejor del condado.

Desde el jueves, 8 de mayo hasta el domingo, 18 de mayo el condado del Bronx los invita a todos a disfrutar de “Lo Mejor del Bronx” durante la Celebración Anual de la Semana del Bronx. Esta celebración de once días está llena de numerosos evento a través del condado. El festival terminará con un Gran Final el domingo, 18 de mayo, los cuales los homenajeados de este año serán incluidos en el Salón de la Fama del Bronx en el Grand Concourse. Más tarde ese día, los residentes del Bronx y visitantes de toda la región celebrarán sus logros en la Parada Anual, Comida y Festival de Arte, y un concierto en Mosholu Parkway. La Semana del Bronx celebra los mejor del condado – sus veteranos, madres, ancianos, jóvenes, líderes empresariales, voluntarios, artistas, líderes cívicos y de la ciudad natal. Un calendario completo de eventos está disponible en www.ilovethebronx.com.

Para más información, favor de visitar www.ilovethebronx.com o llamar al 718.590.3518.

Michael Bolton en el Centro Lehman

Grammy Award-winning Michael Bolton will perform at the Lehman Center.

Grammy Award-winning Michael Bolton will perform at the Lehman Center.

Michael Bolton se presentará en el Centro Lehman el sábado, 7 de junio a las 8:00 p.m. Bolton es un cantante, escritor y activista social ganador de múltiples Premios Grammy, quien ha vendido más de 53 millones de álbumes y sencillos en todo el mundo.

Es conocido por su sentimental voz y conmovedora prosa. El internacionalmente reconocido Bolton ha grabado y presentado con íconos de la música como Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, José Carreras, Renee Fleming, Seal, Lara Fabian y tocado la guitarra con BB King.

El Centro Lehman está localizado en el 250 de Bedford Park Blvd.

Para más información favor de visitar www.lehmancenter.org o llamar al 718.960.8833.

Azaleas de NYBG

El domingo, 11 de mayo, el Jardín Botánico de Nueva York invita a los residentes a una excursión guiada de sus 11 acres la cual ofrece una colección enciclopédica de las azaleas del mundo sembradas a lo largo de una amplia ladera salpicada de rocas bajo la sombra de árboles nativos. El Jardín Azalea incluye cerca de una milla de caminos en el bosque que serpentean a través de una colección de 3,000 azaleas y rododendros de alrededor del mundo, sembrados bajo antiguos árboles nativos, árboles de tulipanes y ‘sweet gums’.

The Azalea Garden begins to flower during the first warm days of spring.

El Jardín Azalea comienza a florecer durante los primeros días cálidos de primavera.

El Jardín Azalea comienza a florecer durante los primeros días cálidos de primavera, cuando los suaves rosados y lavandas del rododendro coreano surgen. Las azaleas y los rododendros continúan suministrando color hasta finales de la primavera y en el verano, floreciendo en secuencia hasta que las últimas flores naranjas-rojas de las azaleas abren en julio. Los sembrados de plantas ‘witchhazel’ y herbáceas, así como un segundo nivel de color de la azalea cuando reflorece, aseguran que el jardín permanezca florecido hasta finales de otoño. Un tapiz de narcisos y ‘crocus’, vastos helechos y ‘hostas’, y claros cubiertos de sombra inspirados en prados proveen un drama adicional a principios de la primavera, verano y otoño.

Como una de las pocas colecciones de azaleas localizada dentro de una institución educativa formal, el Jardín Azalea provee una rara oportunidad de educar el público acerca del valor e importancia de estas plantas a la horticultura ornamental. El Jardín Azalea contiene más de 70,000 plantas, incluyendo 40,000 bulbos, más de 28,000 plantas perennes y helechos florecidos y más de 3,000 árboles y arbustos.

La excursión guiada se reunirá en la ‘Reflecting Pool’ en el Centro de Visitantes Leon Levy a las 12:30 p.m. y a las 2:30 p.m.

Para más información favor de visitar www.nybg.org o llamar al 718.817.8700.

Aprenda a correr bicicleta

This class teaches a safe, easy, effective way to learn to ride.

Esta clase enseña una segura, fácil y efectiva manera de aprender a correr.

Parques NYC y ‘Bike New York’ presentará clases de Aprender a Correr en el Parque Van Cortlandt todos los sábados desde el 10 de mayo hasta el 30 de mayo. Estas clases se llevarán a cabo de 10:00 a 12:00 p.m. Las clases gratuitas enseñarán a los niños los fundamentos del ciclismo, preparándolos para años de seguridad y confianza en el ciclismo.

Esta clase enseña una segura, fácil y efectiva manera de aprender a correr bicicleta. Utilizando este método de “primero balance”, los padres ayudan a los niños a correr mientras los niños hacen la mayor parte del trabajo. Los participantes aprenden lo básico del equilibrio, comenzar, detenerse y virar una bicicleta. La mayoría de las personas aprenden a correr su bicicleta mientras toman la clase, pero incluso sino lo hacen, partirán con manos libres, libres de caídas y sin estrés de como aprender a correr bicicleta.

Para más información, favor de visitar www.bikenewyork.org o llamar al 212.870.2080.