Talking the Bronx – 10.18.17
Hablando del Bronx – 10.18.17

  • English
  • Español

Talking the Bronx – 10.18.17

Haunted Mansion

Welcome to Bartow-Hell Mansion.

Welcome to Bartow-Hell Mansion.

Come, if you dare, for a Halloween scare to the Bartow-Pell Mansion Museum on Fri., Oct. 27th and Sat., Oct. 28th from 7:00 p.m. – 10:00 p.m. Watch out for spirits and other creatures as you make your way through the mansion and grounds of the museum. Halloween treats and goodies will be available for purchase. This event is intended for guests aged 13 years and older. To purchase advanced tickets, visit http://bit.ly/2yJX4BA. The museum is located at 895 Shore Road.

For more information, please call 718.885.1461 or visit www.bartowpellmansionmuseum.org.

River Clean Up

Keep the river flowing.

Keep the river flowing.

Join The Bronx River Alliance and United by Blue for the second cleanup of the Bronx River at Soundview Park on Sat., Oct. 21st from 10:00 a.m. – 12:00 p.m. United by Blue will provide all the cleanup supplies. Volunteers will have a chance to win prizes during two cleanup games. Guests are advised to wear sturdy close-toed shoes and appropriate clothing. For more information and registration, visit http://bit.ly/2ymLRp4. The park is located at Morrison Avenue and Lafayette Avenue.

For more information, please call 718.430.4658 or visit www.bronxriver.org.

Forest Fairies

Play among the fairies.

Play among the fairies.

Wave Hill invites families and their young ones for a mythical workshop on Sun., Oct. 22nd from 10:00 a.m. – 1:00 p.m. Guests will listen to stories of the “people of the mounds,” the supernatural race of fairies or elves found in Celtic mythology, as told by guest storyteller Marianne McShane and her blue harp. Attendees will then venture into the woodland to create fairy-sized dwellings, crowns, or wands using natural materials found on the grounds. Wave Hill is located at West 249th Street and Independence Avenue.

For more information, please call 718.549.3200 or visit www.wavehill.org.

Monster Movie

Boo!

Boo!

NYC Parks and the Mayor’s Office of Media and Entertainment will offer a free film screening of Monsters, Inc. at the Williamsbridge Oval on Thurs., Oct. 19th from 6:30 p.m. – 8:30 p.m. Monsters Incorporated is the largest scare factory in the monster world, and James P. Sullivan is one of its top scarers. Sullivan is a huge, intimidating monster with blue fur, large purple spots and horns. His scare assistant, best friend and roommate is Mike Wazowski, a green, opinionated, feisty little one-eyed monster. The screening will be held at 3225 Reservoir Oval East.

For more information, please call 718.430.1825 or visit www.nycgovparks.org.

VR Lab

Escape reality.

Escape reality.

Enter the virtual world at the Kingsbridge library on Mon., Oct. 23rd at 3:00 p.m. The branch will be hosting a VR (Virtual Reality) Lab. The immersive technology allows users to interact with the virtual world through the use of a headset. Guests will get to experience a selection of games, tools, and educational materials. The event is intended for youths aged 13 years and older. The library is located at 291 West 231st Street.

For more information, please call 718.548.5656 or visit www.nypl.org

 

Hablando del Bronx – 10.18.17

Mansión embrujada

Welcome to Bartow-Hell Mansion.

Bienvenido a la Mansión del Infierno.

Venga, si se atreve, a un susto de Halloween al Museo Mansión Bartow-Pell el viernes 27 y sábado 28 de octubre de 7:00 p.m. – 10:00 p.m. Tenga cuidado con los espíritus y otras criaturas mientras se abre paso por la mansión y los jardines del museo. Golosinas y chucherías de Halloween estarán disponibles para su compra. Este evento está dirigido a personas de 13 años y mayores. Para comprar boletos por adelantado, visite http://bit.ly/2yJX4BA. El museo se encuentra en el No. 895 de Shore Road.

Para obtener más información, por favor llame al 718.885.1461 o visite www.bartowpellmansionmuseum.org.

Limpieza del río

Keep the river flowing.

Mantener el río fluyendo.

Únase a la Alianza del Río Bronx y a Unidos por el Azul para la segunda limpieza del Río Bronx en Soundview Park el sábado 21 de octubre de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Unidos por el Azul proporcionará todos los suministros de limpieza. Los voluntarios tendrán la oportunidad de ganar premios durante dos juegos de limpieza. Se recomienda a los participantes llevar calzado robusto con punta cerrada y ropa adecuada. Para más información e inscripción, visite http://bit.ly/2ymLRp4. El parque está situado en las Avenidas Morrison y la Lafayette.

Para obtener más información, por favor llame al 718.430.4658 o visite www.bronxriver.org.

Hadas del bosque

Play among the fairies.

Jugar entre las hadas.

Wave Hill invita a las familias y sus jóvenes a un taller mítico el domingo 22 de octubre de 10:00 a.m. – 1:00 p.m. Los invitados escucharán historias de la “gente de las colinas”, la raza sobrenatural de hadas o elfos que se encuentran en la mitología celta, según lo contado por la narradora invitada Marianne McShane y su arpa azul. Los asistentes se adentrarán en el bosque para crear viviendas, coronas o varitas de tamaño de hadas usando materiales naturales que se encuentran en el terreno. Wave Hill se encuentra en la Calle 249 Oeste y la Avenida Independence.

Para obtener más información, por favor llame al 718.549.3200 o visite www.wavehill.org.

Película de monstruos

Boo!

¡Bú!

Parques de NYC y la Oficina de Medios y Entretenimiento de la Alcaldía ofrecerán la proyección gratuita de Monsters, Inc. en Williamsbridge Oval el jueves 19 de octubre de 6:30 p.m. – 8:30 p.m. Monsters Incorporated es la fábrica de terror más grande en el mundo de los monstruos, y James P. Sullivan es uno de sus principales terroríficos. Sullivan es un monstruo enorme, intimidante con piel azul, grandes manchas púrpura y cuernos. Su asistente de miedo, mejor amigo y compañero de habitación es Mike Wazowski, un pequeño monstruo verde, de un solo ojo, testarudo y luchador. La proyección se llevará a cabo en el No. 3225 de Reservoir Oval Este.

Para obtener más información, por favor llame al 718.430.1825 o visite www.nycgovparks.org.

VR Lab

Escape reality.

Escapar de la realidad.

Ingrese al mundo virtual en la biblioteca de Kingsbridge el lunes 23 de octubre a las 3:00 p.m. La sucursal será la sede de un laboratorio de VR (Realidad Virtual). La tecnología de inmersión permite a los usuarios interactuar con el mundo virtual mediante el uso de auriculares. Los invitados podrán experimentar una selección de juegos, herramientas y materiales educativos. El evento está dirigido a jóvenes de 13 años en adelante. La biblioteca está ubicada en el No. 291 de la Calle 231 Oeste.

Para obtener más información, por favor llame al 718.548.5656 o visite www.nypl.org